Усиление старого планера - это именно ремонт. И пример тому, кап.ремонт все тех-же F-15 с усилением консолей крыла, который почему то никому в голову не пришло назвать модернизацией. Это только у нас пару лонжеронов и накладок жесткости добавят, и вот уже типа модернизация, ага. Профанация это, а не модернизация.
