Да не уникальные мы, просто, как и Вы, уважаемый Крис, адекватные.
"уникальных юзеров" Это- калька. "Калька". В данном определении- нет ничего от русского понимания "уникальности". Как и в слове "юзер"- нет ничего от слов "пишущий на". "Юнит"- ближе по смыслу.