Имхо, они "пропали" еще до перехода в западные клубы. Просто брали их туда на гребне успеха, не заметив, что им уже не интересен футбол. Андрей Шевченко играл на западе и как-то справлялся.
Не надо про Шевченко. В том что в одном из сильнейших клубов мира даже посредственный форвард умудряется забивать, нет ничего показательного.