«В вас будут видеть иностранца, даже если вы здесь давно»

00:02 29/03/2021 Из жизни
«В вас будут видеть иностранца, даже если вы здесь давно»
чехи ментальностью ближе к австрийцам и называть их братьями-славянами мягко говоря странно, вообще откуда это выражение возникло ? никогда славяне друг друга не поддерживали

Тимофей полюбил Чехию с первого взгляда, обстоятельно подготовился к переезду и уже было перевез туда семью, как пандемия COVID-19 расстроила все его планы. Несмотря на это, он благодарен судьбе за полтора года жизни в Праге и не отказывается от идеи отправиться куда-то еще. В рамках цикла материалов о россиянах за границей «Лента.ру» рассказала его историю.

О переезде мы в семье задумывались давно. В 2016 году мне попалась статья «Ленты.ру», в которой рассказывалось о том, как житель Екатеринбурга перебрался в Чехию. По случайному совпадению накануне мы с супругой побывали в Праге, и город мне очень понравился. А поскольку я по образованию переводчик, то свой путь в Чехию решил начать с изучения языка.

Язык я начал учить еще в Москве на курсах. Как и всегда в таких случаях, обучение шло постепенно. Зато даже начальные знания чешского дали мне важное преимущество: я мог изучать чешские сайты с вакансиями. Когда я говорил, что ищу работу в Чехии, меня отговаривали все, кто только может, в первую очередь те, кто уже переехал. По их словам, устроиться на работу из-за границы очень трудно, к тому же нужно пройти семь кругов бюрократического ада.

Однако нет таких крепостей, которые бы ни брал русский человек: после нескольких отказов в конце 2018 года мои поиски увенчались успехом: мне сделали предложение о работе в одной из компаний, связанной с обслуживанием клиентов. Помог мой диплом и знание немецкого и английского языков.

Хотя кое в чем мои критики оказались правы — после получения офера мне пришлось прождать еще полгода, прежде чем в мой паспорт вклеили визу и я смог уехать в Прагу

У меня не возникло проблем с поиском жилья. Во-первых, я подготовился заранее и с помощью различных Telegram-каналов, видео, и просто основываясь на личном опыте, изучил все правила съема жилья. А во-вторых, с рынком недвижимости в Праге проблем нет: квартиры, аналогичные московским по характеристикам, обойдутся примерно на 15-20 процентов дешевле.

Особенности Праги

Столица Чехии влюбляет в себя с первого взгляда. Центр города на каждом шагу буквально дышит историей. Одна из уникальных особенностей Праги: сохранность многих исторических построек. Большую часть войны Чехословакия была оккупирована нацистами, а под конец противостояния Прагу не разбомбили так, как, например, Дрезден. В результате город очень хорошо сохранился.

Первое время я не мог поверить, что нахожусь не на экскурсии, а действительно переехал. Впрочем, пройтись по центру Праги приятно и когда находишься в Чехии уже давно: уникальное сочетание барокко и готики, величественные фронтоны и маленькие улочки, набережные и даже брусчатку можно разглядывать бесконечно. На окраинах же город чем-то напоминает советскую агломерацию, хотя и с одним существенным отличием: все чисто, аккуратно и нет разгильдяйства.

Жить в Праге очень комфортно. Хотя на первый взгляд неискушенному человеку может показаться, что город отстает в развитии не только от западноевропейских соседей, но даже от Москвы: в городе полно аляпистой рекламы, стены часто украшены бездарными граффити, а на дорогах и тротуарах даже присутствуют трещины. Однако такое впечатление обманчиво.

Просто чехи очень хорошо считают деньги и никогда не будут перекладывать асфальт или плитку несколько раз в год: зачем, если острой необходимости нет? Зато действительно важным вопросам уделяется повышенное внимание

Например, в Праге великолепный общественный транспорт, которым можно пользоваться независимо от того, едете ли вы с детской коляской или без, а проездной на месяц обойдется дешевле, чем в Москве.

Гораздо лучше обстоит дело и в ЖКХ: везде присутствует раздельный сбор мусора, в подъездах — чистота и порядок, а ситуация, когда вода из водосточной трубы хлещет под ноги прохожим, просто немыслима, хотя даже в центре Москвы это норма. Что уж говорить про остальные города России! А еще в Праге очень хорошая экологическая обстановка: во многих районах есть парки и леса, причем, прогуливаясь по ним, можно запросто встретиться с зайцем или косулей.

Чешский характер

Ментальность чехов — это отдельный разговор. Хотя у нас привыкли думать о чехах как о «братьях-славянах», в действительности мы отличаемся. Русским типична гибкость мышления и потрясающая работоспособность: наши люди будут вкалывать до последнего и выкладываться, если вдруг им скажут, что «дедлайн завтра», а «работа горит».

Чехи в этом отношении — полная противоположность. Конечно, не стоит считать их лентяями, но все же типичный чех работает, что называется, «от забора и до обеда», пусть и делает свою работу качественно и скрупулезно. Особое место в ментальности чехов занимает понятие pohoda, которое можно перевести как «спокойствие или умиротворенность». Настоящая ценность для чеха — посидеть с семьей и за кружкой пива где-нибудь на природе насладиться жизнью.

С другой стороны, такая умиротворенность — это большой плюс чехов. Даже в динамичной по местным меркам Праге люди отличаются спокойствием и неагрессивностью. За все время жизни в чешской столице ни разу никто из окружающих не вывел меня из равновесия своим поведением. Даже чешские бездомные ведут себя на редкость тихо, и максимум, что вы услышите, будет фраза Máte nějaké drobné? («Мелочи не найдется?»)

Еще одна потрясающая черта чехов — приветливость. Здесь принято со всеми здороваться: и когда встречаешь соседа в подъезде, и когда входишь в лифт, и даже если гуляешь по лесу и просто попался случайный прохожий. Поначалу это обескураживает, но привыкаешь настолько быстро, что потом не понимаешь, как можно иначе. А когда во время поездки в Москву со мной не здоровались жильцы дома, где я прожил всю свою сознательную жизнь, у меня и вовсе был самый настоящий обратный культурный шок.

Тем не менее душу перед вами никто раскрывать не поспешит. Чехи до сих пор с горечью помнят, что долгое время у них не было своего государства, несмотря на то что период нахождения в Австрийской империи можно назвать одним из лучших в истории. У них есть национальная гордость, и они очень подозрительно относятся к представителям других народов. Не только к русским — и к немцам, и к полякам, и даже к более далеким от них англичанам и американцам. В вас будут видеть иностранца, даже если вы живете в Чехии очень давно.

Одной моей подруге, которая прожила в Чехии больше 20 лет и давно получила чешский паспорт, местные лишь недавно сказали: «Ты стала прямо как мы!» Какой же контраст с соседней Германией, где люди настроены куда более доброжелательно и гостеприимно!

У чехов есть поистине славянская смекалка и хитрость, которую они называют selský rozum. Местные жители любят порядок и правила, но своего никогда не упустят. Помнится, во время карантина в Чехии разрешили передвижение только на работу, за продуктами, в аптеку и для выгула собак. В итоге буквально в первые дни полиция одного из городов задержала человека, который «вел» на поводке… плюшевого пса! Конечно, это комичный случай, но он очень неплохо описывает местных как нацию.

Чехов хорошо характеризует мультфильм Pat a Mat, рассказывающий о приключениях двух соседей, которые решают возникающие проблемы самым неподходящим образом. Хотя мультик смешной и ироничный, нельзя не заметить и другой важный аспект: в конце каждой серии главные герои всегда добиваются своей цели и оказываются победителями, какие бы нелепые методы они ни выбрали.

Несмотря на свои недостатки, в своей массе чехи очень интересные и приятные люди. Особенно если вам удалось пробить своеобразную броню и познакомиться с ними поближе.

Волокита

Если о чехах я не могу сказать ничего плохого, то вот чешское государство есть за что покритиковать. Мы переезжали в Прагу семьей и подавали документы в посольство на так называемое «воссоединение».

После долгой волокиты посольство дало моей супруге и детям запись на подачу документов на полгода вперед! И это с учетом того, что у нас маленькие дети, а их отец, то есть я, на тот момент уже работал в Чехии! После подачи мы очень долго ждали решения, несмотря на официальные жалобы и письма в различные инстанции. Они не помогли!

Свою роль сыграла и пандемия. Нам повезло, что, когда она началась, жена и дети находились со мной в Чехии по туристической визе. Поскольку в стране ввели чрезвычайное положение, действие визы фактически продлили, и благодаря этому семья прожила со мной в Праге больше четырех месяцев. Но когда они вернулись в Россию, документы в посольстве все еще не были готовы!

Подобная волокита часто встречается и в самой Чехии, а работа госорганов действительно оставляет желать лучшего. Достаточно сказать, что большинство госучреждений работает только по будням и максимум до 17:00. То есть чтобы попасть на прием, в любом случае придется отпрашиваться с работы. Да и ситуация, когда сами чиновники не знают какого-то закона, который не связан напрямую с их родом деятельности, вполне обычная

Помню, как регистрировал автомобиль в местном Департаменте транспорта, сильно напоминавшем отделение ГИБДД образца середины 2000-х. Мне не хотели ставить на учет машину только потому, что мой адрес регистрации не совпадал с адресом, указанным на карточке местного удостоверения личности.

С точки зрения закона я был прав: подобное требование на тот момент не действовало уже больше года. Просто чиновница, ответственная за регистрацию транспортных средств, не разбиралась в миграционном праве! Пришлось бороться за свои права, выступая, разумеется, на чешском. Справедливости ради надо отметить, что, когда удалось доказать свою правоту, передо мной извинились.

И все же после такого сервиса портал «Госуслуги» и российские МФЦ, куда можно без записи прийти в любой день недели и где все подскажут и расскажут, кажутся какой-то фантастикой!

Природа и еда

Пока моя семья была со мной в Чехии, мы успели насладиться страной в полной мере. Да, из-за карантина многое было закрыто, но свободу передвижения глобально еще никто не ограничивал.

Чехия — потрясающе красивая страна. Здесь очень много старинных замков, живописных холмов и чистых озер. Фактически здесь есть почти любой тип ландшафта. Многие города, например Чески-Крумлов, и вовсе представляют из себя архитектурно-ландшафтную жемчужину.

Один из плюсов Чехии — ее дешевизна. За пределами Праги семье из двух взрослых и троих детей вполне реально вкусно и плотно пообедать в ресторане за 2-2,5 тысячи рублей. К сожалению, в Москве и ближайших туристических городах такой уровень цен можно встретить далеко не везде, особенно с учетом качества еды и размеров порций.

Интересно, что на этом фоне сами чехи не страдают проблемами с лишним весом. Возможно, дело в том, что спортом занимаются буквально все. Любимый досуг местных на выходных — это поехать на výlet (за город) и покататься на велосипедах или пойти в поход. И ничего что вечером эти же люди будут сидеть и пить пиво — на их фигуре это не скажется, ведь главный национальный напиток делается из качественных ингредиентов и по праву считается одним из лучших в мире.

Вынужденное возвращение

За то время, что моя семья была в Чехии, мы действительно полюбили эту страну. И не только из-за культурно-досуговых моментов. Жить здесь очень удобно, что особенно важно, когда у тебя семья. Наша дочка начала ходить в местную школу, и со стороны учителей и администрации мы встретили всяческую поддержку и помощь. К тому же у жителей постсоветских стран в Чехии неплохие карьерные перспективы, ведь далеко не все чехи получили высшее образование и умеют то, что умеем мы.

В отличие от других стран Европы, в Чехии признаются наши медицинские дипломы, в стране есть стабильный спрос на сотрудников IT-сектора, да и просто человек с высшим образованием может найти себе работу: главное — не бояться и отправлять резюме

Самое сложное — это найти работодателя, готового ждать иностранца с его документами. С другой стороны, мой пример доказывает, что это все же возможно. А если окончить чешский вуз, доступ на рынок труда будет свободным, к тому же обучение на чешском языке бесплатное.

В сентябре 2020 года, после более чем годового ожидания нашей семье наконец-то дали воссоединение, и моя супруга с детьми переехала ко мне в Прагу. Правда, наше счастье было недолгим: из-за пандемии COVID-19 меня сократили на новом месте работы. По местным законам, у человека без ПМЖ есть только два месяца на поиск работы в случае увольнения.

К сожалению, найти новое место в условиях серьезного кризиса и пандемии мне не удалось, и незадолго до Нового года мы вернулись в Москву. Без преувеличения можно сказать, что COVID-19 и жесткие требования местной бюрократии помешали нашему окончательному переезду.

***

В общей сложности я провел в Чехии полтора года и, хотя мой путь был сопряжен с трудностями и фактической жизнью семьи на две страны, ни о чем не жалею. Чехия научила меня сохранять спокойствие, жить и радоваться текущему моменту, а не носиться как белка в колесе за недосягаемыми целями.

Думаю, похожий опыт был не только у меня, ведь именно в Праге я встретил немало русскоязычных, которые всегда готовы прийти на помощь и разделить с тобой все беды и радости. И, кстати, там нет напряжения в отношениях между украинцами и россиянами, а при дружеских посиделках никто не начинает первым делом обсуждать политику.

Сейчас мы вернулись в Москву, и я уже вышел на новую работу. Я не делаю каких-либо прогнозов на будущее: я люблю свой город, считаю себя русским, но не вижу ничего ужасного в том, чтобы перебраться в какую-то страну: все-таки нынешняя политическая и экономическая ситуация в РФ вызывает беспокойство. Впрочем, если мы куда-то еще поедем, я точно постараюсь выбрать место, где не будет таких проблем с получением документов для семьи.

Подготовила Екатерина Климушкина

Комментирование разрешено только первые 24 часа.

Комментарии(58):

1 23+1
7 +0−0Igor Khramov12:51:09
29/03/2021
-2 +0−0Макс Кавалера12:45:02
29/03/2021
Никакие нам чехи не братья-славяне, не были и не будут. Абсолютно чуждый большинству русских менталитет. В плане менталитета нам гораздо ближе поляки. Ну и не стоит забывать показательную историю с белочехами, которые грабили, убивали, насиловали, пытали население России.
чехи ментальностью ближе к австрийцам и называть их братьями-славянами мягко говоря странно, вообще откуда это выражение возникло ? никогда славяне друг друга не поддерживали
6 +0−0Игорь Кулешов14:28:21
29/03/2021
1 +0−0григорий черных12:06:07
29/03/2021
Плавали, знаем. Где родился, там и пригодился.
Это раньше. Сейчас: куда приперся, там и притерся. )
5 +0−0Игорь Кулешов14:17:23
29/03/2021
Потрясающая работоспособность русских - это скорее касается только тех, кто уехал. Среди тех, кто остался очень много лентяев. И с чехами видимо также: мигранты их Чехии в Германии или США наверняка тоже отличаются потрясающей работоспособностью.
5 +0−0Иван Кедов12:23:00
29/03/2021
-1 +0−0SergY B11:18:47
29/03/2021
Только в исконно-посконной Рассеюшке хорошо, а у басурманов всё-всё плохо.
У меня от статьи сложилось противоположное впечатление.
3 +0−0Игорь Кулешов14:20:20
29/03/2021
-6 +0−0Критик90 Левела13:33:32
29/03/2021
Качество еды в Чехии? Бррр.. кухня ужасная в рестиках там
Нормальная еда. И уличная еда нормальная - сосисочки их. И пиво нормальное. Вот только классного кофе там, по крайней мере в Праге найти сложно - все обычный.
3 +0−0Юрий Гусейнов14:06:55
29/03/2021
"В вас будут видеть иностранца, даже если вы живете в ... очень давно" - это очевидная вещь и она имеет место быть в любой европейской стране. Из-за языка в первую очередь. Например, в Литве одноклассница моего сына закончила еще и университет по специальности "литовская филология", но всё равно литовцы с первой ее фразы определяли, что перед ними не литовка, а русская. И наоборот: сын вырос в Литве в русском городе, в русской семье, учился в русской школе, но оказавшись в Москве, неоднократно слышал: "У тебя небольшой, но акцент, откуда ты приехал?"
3 +0−0Igor Khramov12:46:22
29/03/2021
статья качественная (правда что мог человек за 1.5 года увидеть), противоречий нет. Чехи на работе не спешат, НО в пятницу в офис приходят с велосипедами и сумками чтобы по звонку сорватся и свалить из города до понедельника, что касается отдыха - вот тут они гиперактивны.
Госаппарат сильно забюрокрачен, причем каждый новый премьер-министр обещает сократить но в итоге набирает больше, как пример бюрократии если положено ответить в течении месяца то будьте уверены - ответят в последний день . Ну и ответственности госслужащие не несут, легко могут навредит бизнесу и человеку
2 +0−0Глюканат Каммунизия19:45:02
29/03/2021
Ну хоть другая история а не очередная (пристроившая вареник)удачно вышедшая замуж
2 +0−0Google Гугл13:46:19
29/03/2021
68 год не забудут никогда. Народ до 30+ доброжелательный реально. Если 50+ то точно видят что из совка и по полной возздают....а вообще спасибо Карлу и евреям, атмосфера спокойная.
2 +0−0Африка начинается за МКАДом12:02:04
29/03/2021
-4 +0−0Maximmal Maximmal11:54:18
29/03/2021
Что по мне, так одинаково куда переезжать на пмж - в Чехию, Венгрию, Румынию, Косово, Таджикистан, Узбекистан - одного порядка страны.
Не в курсе про Таджикистан и Узбекистан, но уверен, что шансов начать жить по человечески у них больше, чем у ватников.
2 +0−0Дмитрий Балашов09:47:14
29/03/2021
Странная работа. Мне кажется на такой позиции содежать семью из 5 человек было бы очень проблематично. А жить вза границей на минимуме - психическое расстройство со временем гарантировано.
2 +0−0Мойше Иванов08:53:09
29/03/2021
Жена у мужика молодец. аж трех детишек родила, умничка )
2 +0−0Никита Иванов04:28:40
29/03/2021
Как по-мне, в Чехии интересно посетить было Прагу, Карловы Вары. Центр Праги интересный, чувствуется, что это была когда-то часть Австро-Венгрии. Но вот жить там бы не стал. Ну да, все не дорого, но и уровень не дотягивает до западно-европейского. Страна не произвела впечатление зажиточной. В отличие от Западной Европы. Странновато туда переезжать за благополучием. Тем более из Москвы. Сложилось впечатление, как правильно подметил автор, что чехи в отличие от западноевропейцев какие-то озабоченные чем-то что ли или напряженные. В общем чувствуется какая-то их отрешенность от чужаков. Подозреваю, что на работе примерно тоже самое. Так что не уверен, что эта страна подходит для эмиграции из России. Но я не в теме конечно. Поверхностное мнение туриста. Иммигранты возможно со мной не согласятся. Но если русскоязычные живут в Праге, значит их это устраивает наверное или нет других, лучших вариантов.
1 +0−0Ladys Winters18:46:35
29/03/2021
-2 +0−0Макс Кавалера12:45:02
29/03/2021
Никакие нам чехи не братья-славяне, не были и не будут. Абсолютно чуждый большинству русских менталитет. В плане менталитета нам гораздо ближе поляки. Ну и не стоит забывать показательную историю с белочехами, которые грабили, убивали, насиловали, пытали население России.
68 год они видите ли не могут забыть, а годы оккупации Германией перед этим легко простили, да и по сути участвовали в войне на стороне Гитлера, предоставив ему все производственные мощности. А при наступлении Красной армии быстренько изобразили восстание, чтобы показать, будто освободились сами, без всякой помощи.
1 +0−0Агафья Лыкова16:05:41
29/03/2021
-2 +0−0Макс Кавалера12:45:02
29/03/2021
Никакие нам чехи не братья-славяне, не были и не будут. Абсолютно чуждый большинству русских менталитет. В плане менталитета нам гораздо ближе поляки. Ну и не стоит забывать показательную историю с белочехами, которые грабили, убивали, насиловали, пытали население России.
да и поляки далече
1 +0−0Агафья Лыкова16:04:50
29/03/2021
-6 +0−0Критик90 Левела13:33:32
29/03/2021
Качество еды в Чехии? Бррр.. кухня ужасная в рестиках там
ну почему, довольно кусно, хоть и не шибко полезно. не в тренде еда :)
1 +0−0Ватный Прорыв14:37:18
29/03/2021
Прекрасная страна. В Праге трудно встретить бездомную кошку, а вот зайцев запросто.
1 +0−0petr petroff14:33:54
29/03/2021
2 +0−0Никита Иванов04:28:40
29/03/2021
Как по-мне, в Чехии интересно посетить было Прагу, Карловы Вары. Центр Праги интересный, чувствуется, что это была когда-то часть Австро-Венгрии. Но вот жить там бы не стал. Ну да, все не дорого, но и уровень не дотягивает до западно-европейского. Страна не произвела впечатление зажиточной. В отличие от Западной Европы. Странновато туда переезжать за благополучием. Тем более из Москвы. Сложилось впечатление, как правильно подметил автор, что чехи в отличие от западноевропейцев какие-то озабоченные чем-то что ли или напряженные. В общем чувствуется какая-то их отрешенность от чужаков. Подозреваю, что на работе примерно тоже самое. Так что не уверен, что эта страна подходит для эмиграции из России. Но я не в теме конечно. Поверхностное мнение туриста. Иммигранты возможно со мной не согласятся. Но если русскоязычные живут в Праге, значит их это устраивает наверное или нет других, лучших вариантов.
Знакомый армянин жил, учился и работал в Праге лет 5 в 2000х и всегда считал Чехию нищей страной недавно узнал, что обычная зп там более 2000 евр.руб./мес. Жаловался на похотливость местных девушек и отсутствия надписей на родном языке. Теперь на старости собирается переехать туда на границу с Австрией...
1 +0−0Игорь Кулешов14:11:44
29/03/2021
3 +0−0Юрий Гусейнов14:06:55
29/03/2021
"В вас будут видеть иностранца, даже если вы живете в ... очень давно" - это очевидная вещь и она имеет место быть в любой европейской стране. Из-за языка в первую очередь. Например, в Литве одноклассница моего сына закончила еще и университет по специальности "литовская филология", но всё равно литовцы с первой ее фразы определяли, что перед ними не литовка, а русская. И наоборот: сын вырос в Литве в русском городе, в русской семье, учился в русской школе, но оказавшись в Москве, неоднократно слышал: "У тебя небольшой, но акцент, откуда ты приехал?"
Литва... Мне в Киеве (казалось бы) учитель ребенка как-то сказала: "Да я сразу поняла, что вы из России - даже когда говорите на украинском, предложения строите как в русском." ) Хотя уже столько лет прошло. Что правда, она наблюдательная.
1 +0−0Иван Кедов12:21:56
29/03/2021
-1 +0−0Африка начинается за МКАДом12:02:59
29/03/2021
Конечно. Госкомпании, которые функционируют как вещь в себе, ну или как черные дыры, если угодно.
В статье даже похвалили МФЦ, госуслуги и т.д. Хотя я был удивлен этим, думал, что автор и там найдет "какашечку по шву".)
1 23+1
Самые
^^^Наверх^^^Обратная связь