„ | какие-то ублюдочные изуродованные англиские слова, кторые не имеют к русскому языку никакого отношения. до такой степени изуродованные, что я, человек, для которого английский давно стал родным, с трудом догадываюсь о значении этого новояза. я вообще плохо понимаю зачем нужны изуродованные слова из чужого языка, если эти понятия можно перидать родным. | “ |
Ко Дню русского языка «Яндекс» составил список новых слов, ставших популярными за последнее десятилетие. Соответствующий пост размещен на официальной странице компании в Facebook в субботу, 6 июня.
В топ попали слова, связанные с модными трендами и соцсетями. Рейтинг составлялся на основе того, как часто пользователи сети искали их значение.
Например, в 2020 году в топ-3 вошли слова «ауф», «локдаун» и «падра», в 2019 году — «вислово», «фудпорн», «бумер», а в 2018 году — «сквиши», «хайли лайкли» и «чуитс».
«В 2017 году резко вырос интерес к рэпу и баттлам, поэтому люди стали активно спрашивать, что такое "эщкере"», — говорится в сообщении. Ранее в обиходе россиян появились такие слова, как «спиннер», «кек», «вэйперы», «френдзона».
В марте компания «Яндекс» запустила онлайн-карту распространения коронавируса по всему миру, в том числе и в России. На карте указаны актуальные данные о подтвержденных случаях заражения, выздоровления и смерти.
Комментирование разрешено только первые 24 часа.
7 +0−0 | Nelly zaribin | 14:08:53 06/06/2020 |
какие-то ублюдочные изуродованные англиские слова, кторые не имеют к русскому языку никакого отношения. до такой степени изуродованные, что я, человек, для которого английский давно стал родным, с трудом догадываюсь о значении этого новояза. я вообще плохо понимаю зачем нужны изуродованные слова из чужого языка, если эти понятия можно перидать родным. |
6 +0−0 | Дмитрий Третьяков | 14:03:26 06/06/2020 |
Это не новые слова в обиходе. Это новые слова в запросах. Лично я на таком языке не разговариваю. Ни я, ни мои дети, ни те с кем я вообще общаюсь. Даже краем уха не слышал. Вот слово "походу" в смысле "похоже" меня бесит. |
5 +0−0 | Дмитрий Третьяков | 14:16:57 06/06/2020 | ||||||
| ||||||||
Из разговора в транспорте"... У меня мать умерла. Похоже я её камнем убил. Полдня пояльником ковырялся, не поднял. Повесил на гвоздь, пусть висит..." |
4 +0−0 | Демьян Бедный | 15:08:14 06/06/2020 |
35 лет, живу в Москве. Ни разу за 10 лет подобного убожества не слыхал. Странный какой то топ у яндекса. |
4 +0−0 | Евген Коршун | 14:27:10 06/06/2020 | ||||||
| ||||||||
Спроси у Эллочки-людоедки, она знает. |
4 +0−0 | Сергей Ъ | 14:13:12 06/06/2020 |
В основном это слова-уроды, они не поживут дольше сезона. Но вот что меня интересует, кто-нибудь ставил на Intel NUC хакинтош? |
3 +0−0 | disilly | 16:04:52 06/06/2020 |
Какой мусор лезет в наш язык! И многое из этого тиражируют СМИ, пытаясь "быть в тренде". А многие журналисты ("жертвы ЕГЭ") настоящего русского языка и не знают. Например весеннее ПОЛОВОДЬЕ называют "паводок", хотя русский народ не зря назвал по-разному. А "ться" и "тся" путают уже на уровне Думы. Запятые вообще перестали ставить. Просто не знают куда. Надо законодательно запретить иностранщину, при наличии русских аналогов. Иначе мы потеряем "великий и могучий", и станет он полудиалектом английско-реперского. Конечно, разумно, не по-Жириновскому радикально, с умом. Только где вот взять разумную комиссию для этого. |
3 +0−0 | Карина Андреевна | 14:26:05 06/06/2020 | ||||||
| ||||||||
Но само слово френдзона на английском , такой же коверканный неологизм. Правильно zone for friends, что аналогично русскому - окружение для друзей ;))) |
3 +0−0 | Тимур Амурович | 13:54:06 06/06/2020 |
"Обнуленный" там есть? |
2 +0−0 | Иван Правдоруб | 18:29:50 06/06/2020 |
А почему там нет " самоизоляция", " коронавирус", "голосование по конституции"? |
2 +0−0 | private-test-rambler private-test-rambler | 14:16:04 06/06/2020 | ||||||
| ||||||||
Речь о том, что происходит замена даже тех слов, для которых есть аналоги в русском языке. Страна-проститутка ведет себя так, как проститутка. Вот что происходит. |
1 +0−0 | Андрей Detroit | 17:29:26 06/06/2020 |
Слышь, дух. От ветрянки сдохнуть-то можно? Нет, товарищ старший сержант. Ветрянка болезнь неопасная, но очень заразная. Поэтому заболевший должен быть на долгое время изолирован от общества в стационаре. В стационаре? Лаврову очень понравилось слово стационар............ (ДМБ) |
1 +0−0 | Навыворот Шиворот | 14:39:36 06/06/2020 |
Комментарий удалён. | ||
Ещё скакуас вместо дурак и онжедеть вместо бандит. |
1 +0−0 | Навыворот Шиворот | 14:33:39 06/06/2020 | ||||||
| ||||||||
Может это чего от "ауф ауф цункампф"... |
1 +0−0 | Valerii Mandrykin | 14:21:12 06/06/2020 | ||||||
| ||||||||
Примерно тоже, что и «вислово», «фудпорн», «бумер», «сквиши»... Какая-то х-ня :-) |
1 +0−0 | Сергей Ъ | 14:18:06 06/06/2020 | ||||||
| ||||||||
Может ещё и оживёт :) |
1 +0−0 | Лео И | 14:17:21 06/06/2020 | ||||||
| ||||||||
полностью согласен, русских слов в русском языке уже не осталось, всё заимствовано |
1 +0−0 | private-test-rambler private-test-rambler | 14:13:44 06/06/2020 | ||||||
| ||||||||
Чтобы легче управлять быдлом надо скармливать ему чужой язык. Так поднимались все империи с незапамятных времен. |
0 +0−0 | Torbasow Oleg | 10:23:50 07/06/2020 | ||||||
| ||||||||
Вероятно, так говорят какие-нибудь специалисты, которые весь рабочий день крутятся в англоязычной среде и начинают языки путать. |
0 +0−0 | Torbasow Oleg | 10:21:23 07/06/2020 |
Что такое «хайли лайкли» и «локдаун», я знаю, что такое «фудпорн», могу предположить. Это просто слова английского, а не русского языка. Но остальное — «ауф», «падра», «вислово», «бумер», «сквиши», «чуитс» — даже не слышал. Это что-то из подросткового сленга? |