Чехии не понравилось быть Чехией из-за Чечни

13:49 16/02/2020 Мир
Андрей Бабиш
Андрей Бабиш
Премьер-министру Чехии Андрею Бабишу не понравилось второе английское название его страны Czechia в ООН. «В этом случае можно спутать Чехию и Чечню, я не знаю. Мне это не нравится. Мы — Чешская Республика. Мы — чехи. И я не знаю, кому пришла такая глупая идея. Сумасшедший», — поделился мнением Бабиш.
Читать все комментарии(69)

Премьер-министру Чехии Андрею Бабишу не понравилось второе английское название его страны Czechia в ООН из-за схожести с Чечней. Об этом сообщает The Wall Street Journal.

«В этом случае будут путать Чехию и Чечню, я не знаю. Мне это не нравится. Мы — Чешская Республика. Мы — чехи. И я не знаю, кому пришла такая глупая идея. Сумасшедшая», — поделился мнением Бабиш. Отмечается, что главным сторонником названия Czechia является президент страны Милош Земан.

В 2016 году власти Чешской Республики утвердили еще одно официальное название страны — Чехия (на английском языке — Czechia). Оно было одобрено Земаном, тогдашним премьером Богуславом Соботкой, спикерами обеих палат парламента, министрами иностранных дел и обороны. Другое название страны — «Чешская Республика» (Czech Republic).

Название Czechia впервые появилось на латыни в 1634 году, на английском языке — в 1841 году. В 1918-1960 годах оно активно использовалось в американских СМИ для обозначения части Чехословакии (в 1960-м Чехословацкая Республика стала называться Чехословацкой Социалистической Республикой). Критики варианта Czechia указывают на схожесть слова с англоязычным названием Чечни (Chechnya).

Чешская Республика образовалась после разделения Чехословакии на два государства — Чехию и Словакию — в 1993 году.

***

Обратная связь с отделом «Мир»:

Если вы стали свидетелем важного события, у вас есть новость или идея для материала о международной политике или интересном событии в мире, напишите на этот адрес: [email protected]
Что происходит в России и в мире? Объясняем на нашем YouTube-канале. Подпишись!
Источник: https://lenta.ru/news/2020/02/16/czechia/

Комментирование разрешено только первые 24 часа.

Комментарии(69):

1 2 34+1
0 +0−0Ded Moroz15:44:57
16/02/2020
А переселить всех чехов в Czechia
0 +0−0Сергей Николаевич15:38:11
16/02/2020
3 +0−0Сергей Амплеев13:58:34
16/02/2020
А еще в России был царь Иван Грозный, который за свою свирепость получил прозвище - Васильевич (с) Это из тех же англоязычных исторический представлений о России.
Цар и великий кнезе Иван Васильевич.. зарусса. (с) ))
0 +0−0Юлия Албучева15:04:25
16/02/2020
А Грузия в свое время от сравнения со штатом Джорджия не отказывалась.. Georgia. Не знаю, как сейчас.
0 +0−0Исмаил15:02:18
16/02/2020
0 +0−0Samvel_Darpinian14:06:34
16/02/2020
Чехи и главный чех Рамзан.)))))А почему русские, поляки и чехи не возмущаются, что славяне по английски slave?
Slavic
0 +0−0Американец14:53:56
16/02/2020
Эээ, они тоже чехи! (голосом Амина из КВН "Борцы")
0 +0−0Павел Рудковский14:47:38
16/02/2020
Комментарий удалён.
не в обиду конечно жителям чечни, но что было глупо отрицать
0 +0−0Павел Рудковский14:44:43
16/02/2020
"Мы — чехи"

так и чеченцев так называли во время войны
0 +0−0Сюня Лапочкин14:41:22
16/02/2020
Комментарий удалён.
Просто вернул существу, вроде бы, женского полу долг вежливости
0 +0−0Хорус14:27:22
16/02/2020
Комментарий удалён.
мультик такой есть про американа на ероплане
0 +0−0Стокс _14:26:54
16/02/2020
Ждем, что скажут чукчи и чухонцы.
0 +0−0Mih. Fil. вася железякин14:21:41
16/02/2020
Комментарий удалён.
От д.бил. Ты уже своё отличное познание на уровне пиджин показал. Не пались дальше, а то ткну тебя сейчас носом в артикли. Но за деньги дальше.
0 +0−0Mih. Fil. вася железякин14:18:59
16/02/2020
Комментарий удалён.
Не знаю, просто сообщил тебе радостное известие. Ашкеназы тоже не семиты, а тюрки. Спешу порадовать.
0 +0−0Samvel_Darpinian14:11:33
16/02/2020
Комментарий удалён.
Тру, тру, слэйв это древний англосаксонский термин, а славониан кабинетный новодел 19 века, Оксфордский словарь не даст соврать.
0 +0−0Хорус14:11:23
16/02/2020
0 +0−0dmitry p14:02:28
16/02/2020
Чешка это тапка, Полька это танец, Венгерка это резинка....
а болгарка?
0 +0−0Samvel_Darpinian14:09:10
16/02/2020
Комментарий удалён.
Не надо коверкать великий и могучий англосаксонский язык перевернутыми буквами R
0 +0−0Samvel_Darpinian14:06:34
16/02/2020
Чехи и главный чех Рамзан.)))))А почему русские, поляки и чехи не возмущаются, что славяне по английски slave?
0 +0−0Регистратор14:06:16
16/02/2020
Комментарий удалён.
Рома, ты случайно не реинкарнация монаха Менделя? Зело похож псевдонаучными изысканиями.
0 +0−0Pribor Sorok14:04:30
16/02/2020
Комментарий удалён.
Сколько мы от тебя нового узнали....
0 +0−0dmitry p14:02:28
16/02/2020
1 +0−0Pribor Sorok14:00:06
16/02/2020
А если бы узнал что тапочки чешками...
Чешка это тапка, Полька это танец, Венгерка это резинка....
0 +0−0Pribor Sorok14:02:03
16/02/2020
Комментарий удалён.
Точно. Не подумал.
1 2 34+1
Самые
^^^Наверх^^^   Обратная связь