Украинский министр обвинила снявший сериалы на русском канал в неуважении
16:57 07/02/2020 Бывший СССР
| „ | комедии были сняты на украинском языке, а все семь мелодрам — на русском(с)
Свынячья мова даже из фильма ужасов способна сделать комедию))) | “ |
Министр образования Украины Анна Новосад обвинила в неуважении к обществу телеканал «1+1», снявший сериалы на русском языке. Об этом сообщает издание «НВ».
По словам Новосад, аргументация телеканала о том, что «артистам пока еще тяжело работать на украинском языке», — это «стыд и глубокое неуважение к обществу на 28-м году независимости».
«Сказать, что государственный язык не подходит для кинопроизводства, потому что "увеличивает выработку, что потом влияет на бюджет", — это расписаться в собственной неполноценности», — заключила министр.
Уполномоченная по защите государственного языка Татьяна Монахова на своей странице в Facebook посоветовала руководителям телеканалов избегать субъективных оценок, какой жанр «выглядит на украинском языке» лучше, чтобы не оскорблять чувства аудитории.
Министр культуры, молодежи и спорта Владимир Бородянский заявил, что не в курсе скандала, но сериалы необходимо снимать на украинском языке, передает «Укринформ».
Ранее «1+1» сообщил, что для осеннего сезона комедии были сняты на украинском языке, а все семь мелодрам — на русском. Как пояснили на канале, найти такую тональность украинского, чтобы зритель воспринимал этот язык, непросто. Мелодрамы на мове смотрятся хуже комедий. Артистам трудно работать на украинском, что сказывается на бюджете.
Комментирование разрешено только первые 24 часа.
Комментарии(80):
| 12 +0−0 | Света Ермакова | 17:03:15 07/02/2020 |
комедии были сняты на украинском языке, а все семь мелодрам — на русском(с) Свынячья мова даже из фильма ужасов способна сделать комедию))) | ||
| 10 +0−0 | yunatan rus | 17:03:39 07/02/2020 |
По анализу запросов гугла за 2019 год 78% т.н. "украинцев" говорят на русском языке. Мова это волапюк западенского петушатника. | ||
| 7 +0−0 | Доктор Мудераторов | 17:11:03 07/02/2020 |
Да, мова мало для чего подходит кроме: "Гоп, гоп, гоп, чiда, гоп, а я спiваю")) | ||
| 6 +0−0 | Пэтро Пэтрэнко | 17:17:20 07/02/2020 |
А что они предлагают? Снимать полноценный проект на свиномове для кучки грязных рогулей с хуторов западенщины? Это никогда не окупится. | ||
| 5 +0−0 | И Л | 17:42:21 07/02/2020 |
Знаете как по поросячьему штрафная площадка в футболе? Майданчик! )))) | ||
| 5 +0−0 | Имя Фамилия | 17:07:41 07/02/2020 |
Украиной правит группа отмороженных гопников, а народ Украины безмолвствует. И кто после этого вата. | ||
| 4 +0−0 | Chrys Red | 17:27:58 07/02/2020 |
Комедии и в России - нужно на украинском языке снимать. Для усиления эффекта)) | ||
| 4 +0−0 | галичанин на коленях | 17:25:28 07/02/2020 |
Украинский язык - это плод многовекового рабства галичан у поляков. | ||
| 4 +0−0 | И Л | 17:13:08 07/02/2020 |
«Найти тональность украинского языка, чтобы зритель ее воспринимал, весьма непросто. По нашим наблюдениям, мелодрамы на украинском языке выглядят хуже, чем комедии. Продукты в весеннем сезоне мы сделали на русском языке, потому что украинский сложнее для этого жанра. Артистам пока трудно работать с украинским. Это увеличивает продолжительность создания, что потом влияет на бюджет», — отметила продюсер 1+1 Елена Еремеева. :)))) | ||
| 3 +0−0 | Трампелло Животворящий | 18:02:38 07/02/2020 |
Для особо тупых свидомитов - сериал снятый на русском, к примеру "Сваты", смотрят везде - в России, Украине, Беларуси, Казахстане, Узбекистане Германии,США .и др. странах мира.....сериал снятый на мове посмотрит 20% населения Украйны ....так понятнее?...)))... | ||
| 3 +0−0 | Theodor Siegfried | 17:29:37 07/02/2020 |
Финский министра обвинил канал, снявший сериал на шведском языке, в неуважении. Это просто ад! Эти зеленые мыши просто дно, вообще ничего не понимают и находятся в состоянии самоподдерживающегося психоза. | ||
| 3 +0−0 | Ан Ев | 17:16:48 07/02/2020 |
Галичанская мова (то бишь нынешний украинский язык) - крайне убога и отражает лишь рабскую суть идеи украинства. | ||
| 2 +0−0 | Безлюдный Кыюв | 18:09:44 07/02/2020 | ||||||
| ||||||||
У них даже в раде укрский язык не знают | ||||||||
| 2 +0−0 | Bim Bom | 18:07:46 07/02/2020 | ||||||
| ||||||||
никто,кроме хохлов, не знает, с кем они воюют..:) | ||||||||
| 2 +0−0 | Александр | 17:32:28 07/02/2020 |
Украинский министр наконец узнала, что её страну никто не уважает. | ||
| 2 +0−0 | Hulio Amoralez | 17:21:09 07/02/2020 |
Лишнее доказательство,что мова ржачная.Скажите это ларисе ницой | ||
| 2 +0−0 | И Л | 17:18:50 07/02/2020 | ||||||
| ||||||||
Нормального украинского контента просто нет, т.к. люди кто думает (думает а не говорит) на Украинском это, либо западенское меньшинство либо рагули далёкие от творчества. | ||||||||
| 2 +0−0 | fffiii ifi | 17:18:20 07/02/2020 |
"государственный язык не подходит для кинопроизводства" == Всё верно, мова подходит только для переклички в польских хлевах. А так он больше никому не нужен | ||
| 2 +0−0 | Света Ермакова | 17:06:50 07/02/2020 |
Отличный способ поднять себе настроение — почитать Cумерки на свыномове: – Скильке тебе рокив? – Симнадцать… – И як довго тоби симнадцать? – Вже так – Я знаю хто ты! – Скажи Белло, скажи голосно! – Ты упыpь!(с) | ||
| 2 +0−0 | R Ro | 17:05:42 07/02/2020 |
а есть ли пoрно на мове? вероятно, очень смешно ) | ||