В Чечне заявили о клевете из-за слов Кадырова убивать за оскорбления в сети
22:09 07/11/2019 Россия
Пресс-секретарь главы Чечни Альви Каримов назвал клеветой информацию о том, что чеченский лидер Рамзан Кадыров призывал убивать за оскорбление чести в интернете. Об этом сообщает «Интерфакс».
Каримов заявил, что сотрудники «Русской службы Би-би-си», которая обратила внимание на слова Кадырова, неправильно перевели высказывание главы республики. «Переводчик телерадиовещательной корпорации знает чеченский язык так же хорошо, как я владею таитянским», — сказал он.
Пресс-секретарь пояснил, что Кадыров говорил о наведении порядка в Чечне и о борьбе с теми, кто «раздувает вражду, сеет ложь». Он добавил, что западная пресса никогда не освещала события в республике объективно.
Ранее носители языка подтвердили, что перевод слов Кадырова про убийство пользователей сети, оскорбивших чью-то честь, является достоверным. Они подчеркнули, что слово «убивать» в чеченском языке может быть употреблено в переносном значении.
6 ноября «Русская служба Би-би-си» обратила внимание на заявление Кадырова, который в эфире ЧГТРК «Грозный» призвал наказывать пользователей сети, оскорбивших чью-то честь.
Согласно переводу, выступая на встрече с представителями малого и среднего бизнеса, глава республики заявил, что «тех, кто нарушает согласие между людьми, занимается сплетнями, раздорами, если мы не остановим их, убивая, сажая, пугая, ничего не получится». Он также отметил, что готов преследовать обидчиков чести «даже если законы всех стран будут нарушены».
Комментирование разрешено только первые 24 часа.
Комментарии(75):
| 0 +0−0 | Pavel Pavel | 23:29:49 07/11/2019 |
Убить за клевету! | ||
| 0 +0−0 | Андрей Забугоров | 23:10:42 07/11/2019 | ||||||
| ||||||||
и какой смысл все равно это останется только в твоих переможных мриях... | ||||||||
| 0 +0−0 | Кутакъ _Моржа | 22:57:05 07/11/2019 |
Комментарий удалён. | ||
у тебя он за щекой,хобот.... | ||
| 0 +0−0 | Кутакъ _Моржа | 22:47:34 07/11/2019 |
свой первый раз стоя Кадыров поccaл в 16 лет...Бгггг))))) | ||
| 0 +0−0 | dectpackt | 22:46:04 07/11/2019 |
сейчас кадыровци и минобороны схлеснутся. ведь враги испльзуют любой повод для этого, в том числе и слабые и болевые точки путинской системы, например дело шамсутдинова. | ||
| 0 +0−0 | Кутакъ _Моржа | 22:37:45 07/11/2019 | ||||||
| ||||||||
пять минут назад посмотрел ролик. Основная часть шла по-русски вперемешку с чеченскими словами. | ||||||||
| 0 +0−0 | Вепрь Ы | 22:37:27 07/11/2019 |
Что, вместо слов "убивать" было сказано "Резать"? | ||
| -1 +0−0 | Алексей Строкин | 23:42:06 07/11/2019 |
Следующим президентом России будет уважаемый человек,академик и правоверный мусульманин Кадыров Рамзан Ахматович !! А не какие-то липовые православные и перевертыши из чекистов-коммунистов-комсомольцев . Только позорят православную веру. | ||
| -1 +0−0 | В С | 23:14:04 07/11/2019 |
Все правильно сказал. Если бы не излишняч религиозность у него в голове- был бы прекрасным президентом России | ||
| -1 +0−0 | _ _ | 23:06:00 07/11/2019 |
По-любому, Кадыров будет самой лучшей кандидатурой на следующего вождя России. )) | ||
| -1 +0−0 | Кутакъ _Моржа | 22:48:52 07/11/2019 |
Комментарий удалён. | ||
хобот,а чей сфинктер слаще - Путина или Кадырова ? | ||
| -1 +0−0 | ОПГ Кремлёвские | 22:40:35 07/11/2019 |
Рамзанка Дыров отмазывается, всё таки скоро в преемники ещё идти надо, а там всё что на уме уже нельзя будет говорить. | ||
| -1 +0−0 | Николай М | 22:36:18 07/11/2019 | ||||||
| ||||||||
Всё-таки на свём. | ||||||||
| -2 +0−0 | Алексей Строкин | 23:47:32 07/11/2019 |
Интересно , а сколько жен у Кадырова ? вера позволяет вроде четыре иметь ? Не то ,что у православных,женятся,разводятся,заводят любовниц на стороне,в итоге больше всех страдают дети, а у мусульман всё по чеснаку. | ||
| -2 +0−0 | werther nikon | 22:41:41 07/11/2019 |
Приход к власти нового ИВС неизбежен | ||