„ | В итоге эти монеты станут дороже. | “ |
Сувенирный магазин у Белого дома прекратит продажу памятной монеты, изданной в честь саммита лидеров России и США Владимира Путина и Дональда Трампа, из-за допущенных в переводе ошибок. Об этом сообщил владелец магазина Тони Джианнини, передает РИА Новости.
«К концу сегодняшнего дня монета станет частью истории из-за [ошибок] перевода и поскольку будет распродана, больше никогда она не будет в продаже», — сказал он.
Стоимость монеты составляет 100 долларов. По словам Джианнини, дизайн монеты и перевод текста с английского на русский язык полностью принадлежит ему. Он также извинился за несуразности в переводе.
Директор магазина отметил, что памятная монета пользуется большим спросом. «Американцы хотят мира с Россией, и я создал монету, чтобы почтить лидеров США и России за их отвагу в том, чтобы показать, что даже в моменты разногласий мирный процесс продолжается и [необходим] живой диалог двух наций», — заключил Джианнини.
По информации агентства, магазин сувениров работает под маркой Белого дома. Однако он не является официальным дистрибьютором сувенирной продукции, которую изготавливают по заказу администрации США.
Первая полноформатная встреча Владимира Путина и Дональда Трампа состоялась 16 июля в Хельсинки. Тогда президенты проговорили почти четыре часа. По завершении стороны заявили, что остались довольны переговорами.
Комментирование разрешено только первые 24 часа.
2 +0−0 | Игорь Л | 03:12:52 07/11/2018 |
В итоге эти монеты станут дороже. |
1 +0−0 | inAgent c-Mepmb | 06:41:47 07/11/2018 | ||||||
| ||||||||
Боюсь спросить: для чего? |
1 +0−0 | igor kototigor | 05:08:58 07/11/2018 | ||||||
| ||||||||
Кто-то виолончели скупает, кто-то картины Бэнкси, каждому своё. Вас же не заставляют. |
0 +0−0 | Галина Ерина | 10:00:40 07/11/2018 | ||||||
| ||||||||
А тебя не только ФОБ, но и ГРЭГ, и ПИТ, и ФРЭД, и.............. |
0 +0−0 | Галина Ерина | 09:58:12 07/11/2018 | ||||||
| ||||||||
СРИпетуев. |
0 +0−0 | ezdiumno ru | 08:33:01 07/11/2018 | ||||||
| ||||||||
А может это китайцы поднялись выше америкосов? ;) |
0 +0−0 | Евгений И. | 06:33:46 07/11/2018 | ||||||
| ||||||||
Трамп :))) |
0 +0−0 | Grigory Sydnev | 06:13:20 07/11/2018 |
А только вчера Лента сообщала , что эта монета выпущена Белым Домом. |
0 +0−0 | Ебу Модератора | 06:09:43 07/11/2018 |
Амерские Барыги из Ховна бабосы срубают)))) |
0 +0−0 | Алгол Форткоминг | 06:08:38 07/11/2018 | ||||||
| ||||||||
*Peregruzka*... |
0 +0−0 | Тимур Амуров | 05:59:17 07/11/2018 |
Какая это монета, если на ней номинала нет? Памятный значок. |
0 +0−0 | Анатолий Кувашов | 05:42:24 07/11/2018 |
Где там ошиППки? |
0 +0−0 | Aleksandr Petrov | 05:41:47 07/11/2018 |
Сколь же в мире предприимчивых чудаков. Божьих тварей. За миллион лет человек так и не превратился в того, кем он себя рекламирует, умница...Даже то, что вроде и правду умницы, что разбираются в ядерной физики, а строят ракеты убивать сотни тысяч себе подобных...Умницы, ничего не скажешь... |
0 +0−0 | Ебу Модератора | 05:25:27 07/11/2018 |
Амерская барыга; сделал кучу сувениров с видом двух презиков, для рекламы продаст несколько штук, и как искуственно цены взлетят то тогда остальные вытащит на продажу; и так будет называтся что на шкурах Трампа и Путина, амерский барыга бабла срубил)))))) лохотронище!!! |
0 +0−0 | igor kototigor | 05:22:51 07/11/2018 |
Раздайте пенсионерам. |
0 +0−0 | igor kototigor | 05:22:07 07/11/2018 | ||||||
| ||||||||
Купюру $1000 продали за несколько мильёнов. |
0 +0−0 | igor kototigor | 05:19:54 07/11/2018 | ||||||
| ||||||||
Особенно в рублях. |
0 +0−0 | igor kototigor | 05:10:45 07/11/2018 | ||||||
| ||||||||
А нафига туристы матрешки покупают? |
0 +0−0 | Damn User | 04:56:06 07/11/2018 |
Не понял прикола в этой "монете" - она деньгами не является, то есть это просто сувенир для лохов... |
0 +0−0 | Никитчук Андрей | 04:33:15 07/11/2018 | ||||||
| ||||||||
Эти сувениры теперь будут стоить дороже сотни баксов. Они ещё учат меня коммерции... |