„ | Учёный, сверстник Галилея
Был Галилея - не глупее
Он - знал, что вертится Земля
Но у него - была семья
(с) | “ |
В библиотеке Лондонского королевского общества обнаружили пропавшее письмо Галилео Галилея, в котором ученый изложил свои аргументы против догм католической церкви, согласно которым Земля находилась в центре Солнечной системы. Оказалось, что Галилей внес правки в оригинальный текст письма, чтобы предотвратить обвинения в ереси. Об этом сообщается в пресс-релизе на Phys.org.
Галилей написал письмо, адресованное его другу, математику Бенедетто Кастелли, 21 декабря 1613 года. Впоследствии было сделано много копий письма, которое существовало в двух версиях. В одном ученый написал, что научные исследования должны быть свободными от религиозных доктрин, а гелиоцентрическая система мира Коперника на самом деле несовместима с Библией. Именно эта версия попала в руки инквизиции от доминиканского монаха Никколо Лорини. Другой вариант письма был менее радикален, и ученый пытался убедить представителей духовенства, что именно эта версия является правильной.
Благодаря найденному оригиналу историки узнали, что Галилей изначально довольно жестко критиковал церковь. Ученый затем внес правки в письмо, заменив некоторые слова на более мягкие аналоги, например, «ложные» (false) на «расходящиеся с истиной» (look different from the truth). Исправленный текст ученый попытался выдать за оригинал и отправить инквизиции.
Комментирование разрешено только первые 24 часа.
8 +0−0 | Chrys Red | 19:16:35 27/09/2018 |
Учёный, сверстник Галилея Был Галилея - не глупее Он - знал, что вертится Земля Но у него - была семья (с) |
5 +0−0 | Alexander Rokov | 19:32:36 27/09/2018 |
В путинской России Галилея посадили бы в камеру за оскорбление чувств верующих - ст.148 УК РФ. Годик посидел бы, одумался, сволота такая. |
5 +0−0 | Тимур Амуров | 19:28:09 27/09/2018 |
Времена сейчас тоже не безоблачные - редакцию могут за перепост посадить. |
5 +0−0 | Ivan Ivanov | 19:17:31 27/09/2018 |
Судить еретика за оскорбление чувств верующих! |
5 +0−0 | Вольный Трейдер | 19:13:07 27/09/2018 |
Интересный документ.В реалиях нынешнего времени, потянет года на два, (но не строго режима). |
3 +0−0 | Марина Бугова | 20:29:54 27/09/2018 |
Столько веков пршло а у нас сажают до сих пор за критику попов и религии |
3 +0−0 | Alex Khrab | 19:39:52 27/09/2018 | ||||||
| ||||||||
Нет, но заставили отречься от своих воззрений и дежали под строгим домашним арестом до коца жизни. |
3 +0−0 | Valery Beloglazov | 19:19:04 27/09/2018 |
на костер его!!! |
3 +0−0 | Кастусь Каліно́ўскі | 19:15:21 27/09/2018 |
....Ученый затем внес правки в письмо, заменив некоторые слова на более мягкие аналоги, например, «ложные» (false) на «расходящиеся с истиной» (look different from the truth)...... Галилей свои труды писал на латыни и иди0тский англосаксонский язык не знал и знать не желал! |
3 +0−0 | Дед Молодец | 19:15:11 27/09/2018 |
Что скажет гундяев еретику Галилею? |
2 +0−0 | Tadco Tadco | 20:45:54 27/09/2018 |
В одном письме ученый написал, что ... гелиоцентрическая система мира Коперника на самом деле несовместима с Библией. ---------------------------------------- Знать бы чем несовместима? Где в Библии написано, что Солнце крутится вокруг Земли? В Библии слова "Земля" и "Небо" употребляются совершенно в других значениях, чем те, с которыми они ассоциируются у обычного человека. Достаточно вспомнить хотя бы то, что в Книге Бытия моря это не часть Земли. По КБ "Земля" это отгороженное упорядоченное место в "нижних водах, названных морями". То есть, как бы фиксированная флуктуация в энтропии стихий. С Небом еще интереснее Вся Книга Бытия это тайнописание не для дураков |
2 +0−0 | Марина Бугова | 20:25:40 27/09/2018 | ||||||
| ||||||||
Плохо вы учились не сожгли заставили каяться чудом спасся |
2 +0−0 | Марина Бугова | 20:21:39 27/09/2018 |
Церкоаь всегда была против науки т поогресса |
2 +0−0 | Илья Матвеев | 19:57:05 27/09/2018 |
Церкви закрыть. Бога запретить. Галилея реабилитировать посмертно как жертву репрессий. |
2 +0−0 | Тимур Амуров | 19:43:55 27/09/2018 | ||||||
| ||||||||
Джордано Бруно сожгли. А Галилей был приговорён к пожизненному домашнему аресту. |
2 +0−0 | Товарищ Чжаочжоу | 19:40:04 27/09/2018 | ||||||
| ||||||||
Это в ЕГЭшном курсе такое написано? |
1 +0−0 | Tadco Tadco | 23:51:22 27/09/2018 | ||||||
| ||||||||
Вы не учитываете языковые различия. На русском птица это птица, а на иврите птица "ОФ" от корня лететь. Например, в Книге Бытия "ва оф йеофоф" - "Да полетят птицы". Так что всё верно -летучая мышь это оф - из крылатых. Это на тысячелетия позже начали классифицировать не по морфологическому признаку, а по признаку деторождения и кормления |
1 +0−0 | Антон Скидан | 21:11:27 27/09/2018 |
>«ложные» (false) на «расходящиеся с истиной» (look different from the truth) При чём здесь английский, если Галилей писал свои письма по-итальянски или на латыни? |
1 +0−0 | Tadco Tadco | 20:51:11 27/09/2018 | ||||||
| ||||||||
а еще написано, что нести чушь вредно |
1 +0−0 | Марина Бугова | 20:27:54 27/09/2018 | ||||||
| ||||||||
А ничего сто его чуть не сожгли другие не спаслись |