„ | Круто че .. Сракавело - это походу велосипед по литовски. | “ |
Официальные лица Литвы будут использовать для Грузии альтернативное название — Сакартвело. Об этом сообщает литовский портал DELFI со ссылкой на сообщение Baltic News Service.
«В мае президент Литвы Даля Грибаускайте примет участие в торжествах по случаю 100-летия Сакартвело и будет использовать это название», — отметили в пресс-службе главы государства.
В пресс-службе спикера парламента Литвы Виктораса Пранцкетиса сообщили, что он будет использовать новое название для Грузии и рад этому решению. Также альтернативного варианта намерен придерживаться и премьер-министр Саулюс Сквернялис. Название «Сакартвело» теперь может быть использовано в официальных документах.
Отмечается, что о смене названия просила сама Грузия, поскольку нынешний вариант считает русифицированным. Название Сакартвело же ближе к грузинскому языку.
Государственная комиссия по литовскому языку (ГКЛЯ) ранее считала, что оснований для смены названия нет, поскольку современное название Грузии уже ассимилировалось в литовском языке и обладает длительной историей употребления. Кроме того, ни одно из государств Евросоюза не использует аутентичное название для этой страны. Однако 3 мая специалисты ГКЛЯ все же утвердили вариант «Сакартвело» как альтернативный.
Комментирование разрешено только первые 24 часа.
24 +0−0 | Muromec Iliusha | 19:29:56 05/05/2018 |
Круто че .. Сракавело - это походу велосипед по литовски. |
17 +0−0 | Такие Санкции | 19:48:19 05/05/2018 |
Официально переименовываю литву в шпротас. |
11 +0−0 | Владимир Герасимов | 19:28:56 05/05/2018 |
сакартвельцы будут в экстазе! |
10 +0−0 | Ворчун Ворчливый | 19:28:55 05/05/2018 |
Ну слава Богу. Это очень, очень нужно для граждан Грузии или как там правильно теперь... |
8 +0−0 | Андрей Собаков | 20:02:41 05/05/2018 |
Китай - это поднебесная, а литва - подпиндосная. |
8 +0−0 | Timur vtoroi | 19:37:51 05/05/2018 |
Придурки и произнести не смогут!:)))Я сам с рождения в Литве языком свободно владею в литовском нет подобных буквосочетаний!Даля Грибова в очередной раз показала свой стародевичий маразм |
7 +0−0 | Петя Мокин | 00:15:53 06/05/2018 |
Грибускайте ищет и ищет, всегда в поиске. В Литве ничерта не происходит, кроме грызни белок в лесах Паневежиса. Ну что такое, чтобы Трамп, или Меркель заметили? Проклятые русские не хотят даже обозначить агрессию.Даже мизинцем не шевелят. Ну как назвать этот ленивый народ? Вот. Грузия. Но там тоже нет признаков агрессии. Проблема на проблеме.И шпроты никому не нужны. |
6 +0−0 | İslam Fahoev | 23:08:23 05/05/2018 |
А давайте Пиндосия тоже утвердим, поскольку современное название Пиндосии уже ассимилировалось в русском языке и обладает длительной историей употребления. |
6 +0−0 | Полуночный Кромбах | 19:27:27 05/05/2018 |
Шарикас! - гавс, гавс |
5 +0−0 | Света Ермакова | 00:02:12 06/05/2018 |
Это она от тоски, что на инаугурацию ВВП её не позвали? Но причем тут грызУны ? |
5 +0−0 | Рамон Перейро | 19:31:50 05/05/2018 | ||||||
| ||||||||
Маму свою переименуй! |
4 +0−0 | Света Ермакова | 00:06:37 06/05/2018 |
Комментарий удалён. | ||
Читаю, потому и пишу, что эта комсомолка не дождалась приглашения??? |
4 +0−0 | Решил Сменить Ник | 22:27:09 05/05/2018 |
ГКЛЯ - что то на ржач пробивает название ) |
4 +0−0 | Александр Казаков | 21:59:49 05/05/2018 |
Галстукожавелло )) |
4 +0−0 | Vladimir Galkin | 19:47:31 05/05/2018 | ||||||
| ||||||||
А чё так ? Кость в горле ?..... |
4 +0−0 | корыстный . | 19:40:46 05/05/2018 |
это ж надо так обозвать грузинов |
4 +0−0 | Владимир Герасимов | 19:30:02 05/05/2018 |
Комментарий удалён. | ||
сакартвелец, шпрота и шумер ... |
4 +0−0 | Antidote | 19:28:01 05/05/2018 |
Надо было назвать Джорджия, как американские хозяева :-) |
4 +0−0 | Иван Помидоров | 19:25:21 05/05/2018 |
Маймуно, виришвило, |
3 +0−0 | Bob Lotsmen | 02:23:24 06/05/2018 |
Мне обсолютно до с раку как вы или другие будут называть меня и мою страну. Я прекрасно знаю как меня зовут, как зовут мою страну и народ. Так что если кто то другим именем вас называет то это их проблема и не ваша. вообше по правилом граматики и по Русски, по Англискии и на других языках имена не переводятся, одноко на пример порусски имена не толко переводятся но часто меняются. То есть Россия должно бытъ Россиеи а не Раша или Русети и так далее... |