Назарбаев подписал указ о переводе казахского алфавита на латиницу
05:14 27/10/2017 Бывший СССР
| „ | Вот казахи теперь заживут. | “ |
Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев подписал указ о поэтапном переводе алфавита казахского языка на латинскую графику. Об этом сообщает РИА Новости со ссылкой на указ, опубликованный в государственных СМИ в пятницу, 27 октября.
«Правительству Республики Казахстан: образовать национальную комиссию по переводу алфавита казахского языка на латинскую графику; обеспечить поэтапный перевод алфавита казахского языка на латинскую графику до 2025 года», — говорится в тексте документа.
В целях обеспечения перевода алфавита казахского языка с кириллицы на латинскую графику Назарбаев постановил утвердить прилагаемый алфавит казахского языка, основанный на латинской графике и состоящий из 32 букв.
12 апреля Назарбаев поручил правительству составить график перехода казахского алфавита на латиницу. Глава государства напомнил, что полностью отказаться от кириллицы Казахстан должен к 2025 году. По словам казахстанского лидера, новый алфавит позволит эффективнее модернизировать общество, облегчит коммуникацию с внешним миром, поможет детям быстрее учить английский язык.
До этого Назарбаев заявил, что кириллический алфавит искажает казахский язык. В частности, по его словам, в казахском языке нет «щ», «ю», «я», «ь». Он добавил, что преподавание на латинице в первых классах школ начнется в 2022 году.
В Казахстане, а также среди казахов, проживающих в республиках бывшего СССР, сейчас используется казахский кириллический алфавит. Латиницу используют некоторые казахские диаспоры за рубежом, в частности в Турции. В КНР и ряде других стран казахские общины используют арабское письмо.
Комментирование разрешено только первые 24 часа.
Комментарии(1107):
| 37 +0−0 | Chuchelovek | 05:17:40 27/10/2017 |
Вот казахи теперь заживут. | ||
| 28 +0−0 | Al Gurin | 05:45:03 27/10/2017 |
Я бы на их месте перешел бы лучше сразу на наскальные рисунки. | ||
| 24 +0−0 | Васисуалий Лоханкин | 05:26:08 27/10/2017 |
Нужно посмотреть какие исконно русские земли достались Казахстану. | ||
| 20 +0−0 | Timur Davletshin | 05:32:20 27/10/2017 |
Ну в латинице точно "щ" нужное найдется! А вот молодёжь книжки старые через 10 лет уже читать не сможет — в результате разрыв в преемственности культуры, второй за 100 лет. Хотя, казахам не привыкать. У французов вон написание очень даже сильно отличается от фонетики, но любой может читать тексты, написанные 500 и более лет назад. | ||
| 17 +0−0 | Иван Сергеевич | 06:00:34 27/10/2017 | ||||||
| ||||||||
самокритично | ||||||||
| 16 +0−0 | Васек Лапата | 06:31:54 27/10/2017 |
Великая нация без собственных букв,русские им дали алфавит,так бы и гоняли до сих пор по степи лошадей как монголы. | ||
| 14 +0−0 | Иван Сергеевич | 05:41:18 27/10/2017 |
У казахов наверняка есть даблю икс зет | ||
| 14 +0−0 | SP QR | 05:23:36 27/10/2017 |
Да, конечно, латинский алфавит очень поможет учить английский.-) Без него никак.-) | ||
| 13 +0−0 | Melissa Baker | 06:51:50 27/10/2017 | ||||||
| ||||||||
Ватноскрепный : Казахи вполне себе обходились арабскими буквами пока комиссары в 1928 году не сделали им офицальный тюркский алфавит из латинских букв. В 1940 Сталин заменил латинский алфавит на кириллический. А не на русский алфавит. Потому что русских букв вообще нет. Есть кирилические. Их притащил в Киев монах Кирилл из Болгарии. | ||||||||
| 13 +0−0 | в е з д е с с у щ и й | 06:48:09 27/10/2017 | ||||||
| ||||||||
а на каком алфавите писали верблюдоводы до того, как русские принесли им письменность и запретили им какать в юртах? | ||||||||
| 13 +0−0 | Алексей Ляпунов | 06:21:54 27/10/2017 |
Да вообще пусть переводят сколько хотят. Кому он нужен в мире язык ихний? Он даже им до конца не нужен. Невелика потеря. Ветер подует в другую сторону, перебегут обратно. Да или следующий хан начнет отменять решения предыдущего и поливать его грязью, как это обычно и водится там. Да в принципе пофиг, что перейдут, что вернутся обратно. Нашли о чем волноваться, право, граждане. | ||
| 13 +0−0 | Васисуалий Лоханкин | 05:30:30 27/10/2017 | ||||||
| ||||||||
Пора возвращать в родную гавань. | ||||||||
| 13 +0−0 | Matt Smart | 05:18:43 27/10/2017 |
Дедушка старый, ему все равно. | ||
| 11 +0−0 | Ося Бендер | 05:30:40 27/10/2017 |
Древние казахи говорили на латыни и вырыли индийский океан...это мы уже проходили))))....жалко овцепасов из Казахстана....им-то это за что?...от знания 26 латинских букв ума не прибавится...и английский язык не выучится))))).... | ||
| 9 +0−0 | B-A-R-S [nnm] | 11:15:16 27/10/2017 |
Назарбабай, и группа сотоварищей, так сказать ученых, прогоняет по полной программе. НИКАКОЙ разницы нет в том, какой именно алфавит будет в основе казахского. В ЛЮБОМ СЛУЧАЕ в казахском будут ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ символы, обозначающие специфические казахские звуки ТАК, КАК ЭТО ЕСТЬ И СЕЙЧАС!!! ПО СУТИ, вся эта мутота со сменой базового алфавита - пустая трата времени, бессмысленная и беспощадная! )) Однако, казахам придется еще и заплатить за это сомнительное удовольствие, потому как придется переводить тексты официальных документов, законов, учебников, вывесок и т.д. на латинско-казахский алфавит. Чтобы это сделать, потребуются затраты на техническую часть (доработку программной и аппаратной частей оборудования). Затраты на то, затраты на сё, А ТОЛКУ ТО! Правильно... никакого! :) | ||
| 9 +0−0 | Тимофей Сажин | 10:33:34 27/10/2017 |
Искусственная нация ищет самоидентичность ,а будет как по Черномырдину! | ||
| 9 +0−0 | Denis Fed | 05:36:11 27/10/2017 | ||||||
| ||||||||
прощай кастрюля ... Крiм машет тебе рукой ... | ||||||||
| 9 +0−0 | Вис Карь | 05:29:22 27/10/2017 | ||||||
| ||||||||
весь север.даже столица.астана это бывший целиноград.комсомольцы делали целину осваивали. | ||||||||
| 9 +0−0 | Jungery Otaku | 05:28:16 27/10/2017 | ||||||
| ||||||||
Как какие? Заилийская область с Верным, Южная Сибирь с Петропавловском, Семипалатинском и Акмолинском. Усть-Каменогорск, опять же... | ||||||||
| 8 +0−0 | Павел M. | 08:04:26 27/10/2017 |
Лучше бы поосто запретил каз. язык и принял английский :-) | ||