„ | Двойная экономия, и на переводчике, и на пожизненном содержании этого кекса в тюрьме. | “ |
Самоубийства предполагаемого сирийского террориста Джабера аль-Бакра можно было избежать, если бы в тюрьме немецкого города Лейпциг работали переводчики. Об этом в среду, 19 октября, сообщает газета Zeit со ссылкой на собственные источники.
Как пишет издание, тюремные власти из-за экономии были вынуждены отказаться от услуг переводчика. В результате в течение 32 часов аль-Бакру, плохо говорящему по-немецки, не были предоставлены необходимые услуги. Отмечается, что переводчику предложили слишком низкую оплату — около 50 евро в час. Обычно подобные услуги стоят не менее 70 евро в час.
12 октября сообщалось, что аль-Бакр покончил с собой в тюрьме Лейпцига. За два дня до этого сириец был помещен по стражу.
При обыске в квартире аль-Бакра в Хемнице было найдено 1,5 килограмма взрывчатки. По данным следствия, мужчина, связанный с запрещенной в России группировкой «Исламское государство» (ИГ), готовил масштабный теракт в одном из аэропортов Берлина. Атаку планировалось совершить до 16 октября. С сентября сириец находился под наблюдением немецких спецслужб.
Комментирование разрешено только первые 24 часа.
4 +0−0 | Санкционный Смотритель | 17:19:37 19/10/2016 |
Двойная экономия, и на переводчике, и на пожизненном содержании этого кекса в тюрьме. |
2 +0−0 | Michael Hoff | 17:08:50 19/10/2016 |
Мля, позвонили-бы мне, я им переводчика за 10 евро в час нашел |
1 +0−0 | Таки Шо | 17:19:57 19/10/2016 | ||||||
| ||||||||
И спросить, где чукча деньги зарыл. :) |
1 +0−0 | Michael Hoff | 17:17:30 19/10/2016 | ||||||
| ||||||||
Я знаю, сам в Лайпциге живу, надо признанные государством переводчики (Staatlich anerkannte Übersetzer oder Dolmetscher), а так можно студентов за 10 евро нанимать |
0 +0−0 | Johan Weiss | 23:18:17 19/10/2016 | ||||||
| ||||||||
Предупредительная самоликвидация это. |
0 +0−0 | Johan Weiss | 23:15:54 19/10/2016 |
Американцы немецев на этого перца навели. |
0 +0−0 | Johan Weiss | 23:13:44 19/10/2016 | ||||||
| ||||||||
Шум собственно не из-за того. Кроме совсем уж упоротых леваков никому он не уперся. Да и тем только чтоб лишний раз политических конкурентов ущипнуть. Потрясти его на предмет адресов и явок не успели, в этом досада. |
0 +0−0 | Артур Патрушев | 19:26:28 19/10/2016 |
Уж об исламисте сожалеть нечего ! Туда ему и дорога ! Пусть на нормальных людей деньги тратят. |
0 +0−0 | Олег Соколов | 17:16:01 19/10/2016 | ||||||
| ||||||||
Таких в одиночках держат, а силовые методы допроса никто, даже в сверхдемократических странах не отменял. Перестарались, бывает. |
0 +0−0 | Ivan Vengerskiy | 17:15:46 19/10/2016 |
Да ладно, переживать из-за прав такого мусора. |
0 +0−0 | Таки Шо | 17:14:58 19/10/2016 | ||||||
| ||||||||
Там же просто Абдуллу не возмут. Нужна квалификация. |
0 +0−0 | Таки Шо | 17:14:05 19/10/2016 | ||||||
| ||||||||
Что-то в не укладывается в голове. Он наверно коврик для молитвы не получил? |
0 +0−0 | Coco Rara | 17:13:47 19/10/2016 |
мало толерантности. мало того что не дали теракт совершить, так еще и до самоубийства довели. никаких гурий теперь(((( |
0 +0−0 | htmllancer . | 17:07:43 19/10/2016 |
Если бы был переводчик, у него была бы новая веревка и душистое мыло |
-1 +0−0 | IF FI | 17:08:02 19/10/2016 |
Немцы нищеброды, все деньги на бешенцев проипали. |
-2 +0−0 | Олег Соколов | 17:05:24 19/10/2016 |
Дадада, конечно самоубийство, охотно верим! |
-3 +0−0 | Хач Трюкач | 17:09:47 19/10/2016 |
да чепуха это.. самоубиство запрещено исламист хрен бы в петлю влез иначе вечный ад... видать какой то левый дяхан попал под горячую руку и вздернул себя на рее |
-4 +0−0 | Николай Прохоров | 17:14:44 19/10/2016 |
Ребята, бросайте курить! Малышева рассказала о сенсационном открытии Ссылка на malyshevablog.info по которому бросить курить очень легко! Я 20 лет курил и уже не верил что могу бросить, но эта методика действительно помогла! |