В Таджикистане отказались сотрудничать с КП из-за статьи о Равшанах и Джамшутах

13:59 21/07/2016 Интернет и СМИ
В Таджикистане отказались сотрудничать с КП из-за статьи о Равшанах и Джамшутах
Выпуск газеты «Комсомольская правда» в Таджикистане прекращен из-за материала, в котором государство называется «страной Равшанов и Джамшутов». Партнер издания посчитал, что газета оскорбила нацию и государство спекуляцией на тему гастарбайтеров, и больше не имеет права распространяться среди таджиков.
Как-то слишком агрессивно реагируют таджики на свои собственные национальные имена - Ровшан и Джомшуд.

Выпуск газеты «Комсомольская правда» в Таджикистане прекращен из-за материала, в котором государство называется «страной Равшанов и Джамшутов». Об этом в ходе брифинга в Душанбе объявил партнер КП в республике и главред газеты «Таджикистан» Шариф Хамдампур, передает Asia-Plus.

«Прочитав статью, я понял, что она не отвечает не только этическим нормам журналистики, но и профессиональным нормам. В статье имеются факты оскорбления таджиков и в целом нации. Заново были упомянуты имена Равшана и Джамшута», — сказал Хамдампур.

В день выхода материала Хамдампур связался с руководством «Комсомольской правды». По его словам, ему пообещали принять меры, однако материал остался в неизменном виде. Партнер издания считает, что газета оскорбила нацию и государство и больше «не имеет права распространяться в таджикском обществе».

Речь идет о репортаже специального корреспондента «Комсомолки» Сергея Пономарева «Таджикистан: из советского прозябания в светлое будущее», опубликованном 16 июля. Журналист побывал в стране и описал свои впечатления от поездки. В подводке к тексту говорится, что целью поездки Пономарева была встреча с русскими, проживающими в республике.

Пономарев начинает репортаж с того, что в самолете, на котором он следует в северную столицу Таджикистана, он был единственным славянином. «В остальном сплошные Равшаны и Джамшуты», — пишет автор. Далее он исследует, как поменялся образ «Равшана и Джамшута» как типичного гастарбайтера из Центральной Азии.

По словам Хамдампура, «Комсомольская правда» выходит в Таджикистане с 2006 года.

Комментирование разрешено только первые 24 часа.

Комментарии(93):

1 234 ... +1
15 +17−2MultiNatus14:02:06
21/07/2016
Как-то слишком агрессивно реагируют таджики на свои собственные национальные имена - Ровшан и Джомшуд.
9 +11−2миру мир14:04:23
21/07/2016
8 +8−0я твой друг14:04:02
21/07/2016
Дебилы бл*ть (с)
Такая вот тут журналистика.
Это они еще в воскресенье вечером Россия1 не смотрели.
9 +11−2Василий Алибабаевич14:03:37
21/07/2016
15 +17−2MultiNatus14:02:06
21/07/2016
Как-то слишком агрессивно реагируют таджики на свои собственные национальные имена - Ровшан и Джомшуд.
Ишь как глаза колет правда то комсомольская)
8 +8−0я твой друг14:04:02
21/07/2016
9 +11−2Василий Алибабаевич14:03:37
21/07/2016
Ишь как глаза колет правда то комсомольская)
Дебилы бл*ть (с)
6 +8−2[email protected]14:12:17
21/07/2016
9 +11−2Василий Алибабаевич14:03:37
21/07/2016
Ишь как глаза колет правда то комсомольская)
Ну по хорошему, его статья - выражение собственных впечатлений, и место ей в персональном бложике. А редактор который без правок пропустил ее в печать - реальный дебил.
Прежде чем обстебывать в газете целый народ в соседнем государстве, нужно подумать о последствиях. ТВ программа - это художественное произведение и у разумных людей обиды не вызывает, а в статье описана "бытность" и подобные параллели реально тянут на оскорбление.
4 +6−2Ярослав Николаевич14:03:56
21/07/2016
Статейка явно пропагандистская( о да, в лучшую сторону изменилась республика), но то что страна в целом Рафшаны и Джамшуты это факт. Хоть обижайтесь хоть нет.
3 +4−1Ivan Vengerskiy14:17:26
21/07/2016
-5 +1−6Глеб Жиглов14:16:19
21/07/2016
Интересны Русские делящие людей на русских потом на Ровшанов и Джомшудов... что то это напоминает! в 41 немцы тоже делили людей на Немцев и Евреев за это их потом обозвали Фашистами... странная аналогия! А вот в СССР был лозунг совсем другой пролетарий всей стран объединяйтесь причем пролетарий не делился по национальному признаку!!!
В 90-ые они выгоняли и убивали русских, хотели себе сверхдержаву построить из таджиков. Получили заслуженное отношение как к уборщикам и недалеким людям.
3 +3−0Ярослав Николаевич14:17:24
21/07/2016
-5 +1−6Глеб Жиглов14:16:19
21/07/2016
Интересны Русские делящие людей на русских потом на Ровшанов и Джомшудов... что то это напоминает! в 41 немцы тоже делили людей на Немцев и Евреев за это их потом обозвали Фашистами... странная аналогия! А вот в СССР был лозунг совсем другой пролетарий всей стран объединяйтесь причем пролетарий не делился по национальному признаку!!!
Когда пьяный Рафшан будет насиловать твою 15 летнюю дочь вечером в темном переулке вспомни о дружбе народов, окей?
3 +3−0Василий Алибабаевич14:13:29
21/07/2016
6 +8−2[email protected]14:12:17
21/07/2016
Ну по хорошему, его статья - выражение собственных впечатлений, и место ей в персональном бложике. А редактор который без правок пропустил ее в печать - реальный дебил.
Прежде чем обстебывать в газете целый народ в соседнем государстве, нужно подумать о последствиях. ТВ программа - это художественное произведение и у разумных людей обиды не вызывает, а в статье описана "бытность" и подобные параллели реально тянут на оскорбление.
Да, страшные последствия - таджики всё равно не уедут домой)
3 +4−1M M14:07:43
21/07/2016
-2 +6−8Sam Fisher14:05:11
21/07/2016
приблизительно тоже можно сказать о РФ - страна иванов, водки, дураков, коррупции и плохих дорог. Но это обидет каждого из вас. Не так ли?
мы уже привыкли, не обижаемся. да и иванов все меньше, водка все гаже, а дороги со снегом растворились. одна коррупция осталась
3 +4−1M M14:05:48
21/07/2016
властям таджикистана можно пойти дальше и в знак протеста запретить своим "равшанам и джамшутам" ездить в россию
2 +2−0Петр Литовченко22:51:04
21/07/2016
Умеют в России сопредельные государства во врагов превращать.
2 +3−1Василий Алибабаевич14:32:23
21/07/2016
-1 +0−1[email protected]14:23:29
21/07/2016
о вашем устройстве мне ничего не известно... но с балаболами желания общаться нет.
Ну если Вы всерьез считает, что Таджикистан чем-то ценен Рассеюшке кроме героина и гастарбайтеров, то могу Вас понять конечно)
2 +2−0Вячеслав Зимин14:26:37
21/07/2016
-2 +6−8Sam Fisher14:05:11
21/07/2016
приблизительно тоже можно сказать о РФ - страна иванов, водки, дураков, коррупции и плохих дорог. Но это обидет каждого из вас. Не так ли?
Еще медведей с балалайками, банями (не саунами - чтобы не обидеть финнов), красными рубахами, ну и, для полноты образа, это все вместе, но на тачанках.... И чтобы впереди ненавистные вам Чапай, Буденный и другие... Басмачи одним словом
2 +3−1Ezikel Umnik14:25:57
21/07/2016
Вообщето не понятно? Когда прилетел в Шереметьево весной и вышел за багажом,то я в первую очередь подумал,а в Москву ли я прилетел?Кругом в аэропорту одни таджики!,и это было в мае...
2 +2−0Ярослав Николаевич14:14:39
21/07/2016
0 +0−0Московский Жульман14:13:15
21/07/2016
что можно сказать об общем уровне развития нынешней журналистики в РФ, как вы бы могли охарактеризовать одним словом ?
Саму газетенку - как туалетную бумагу,пропагандисткая фигня. Большинство остальных сми тоже. Нормальные сми можно по пальцам одной руки сосчитать.
2 +2−0Павел Филимонов14:13:23
21/07/2016
Черт, а то Таджики не знают, что низшая форма жизни на просторах постсовка.
2 +2−0Игорь Норд14:11:46
21/07/2016
9 +11−2миру мир14:04:23
21/07/2016
Такая вот тут журналистика.
Это они еще в воскресенье вечером Россия1 не смотрели.
И чё там было?
2 +3−1Brian Mitchell14:06:39
21/07/2016
-2 +6−8Sam Fisher14:05:11
21/07/2016
приблизительно тоже можно сказать о РФ - страна иванов, водки, дураков, коррупции и плохих дорог. Но это обидет каждого из вас. Не так ли?
Не каждого.
1 +1−0Михаил Михайлов14:45:43
21/07/2016
1 +2−1Ярослав Николаевич14:32:48
21/07/2016
Я помню Москву образца 2001-2002 - ни одного кавказского лица. Как и помню Москву образца, кажется, 2008 года. Как же все изменилось...
Надо что бы все менялось в наилучшую сторону.
1 234 ... +1
Самые
^^^Наверх^^^Обратная связь