Канадский гимн сделают гендерно нейтральным

10:11 16/06/2016 Мир
Канадский гимн сделают гендерно нейтральным
Канадские депутаты приняли решение о внесении изменений в текст государственного гимна, чтобы он стал гендерно нейтральным. Слова «в сердцах всех твоих сыновей» будут заменены на «во всех наших сердцах». Поправки должны быть утверждены сенатом, после чего они вступят в силу.
Читать все комментарии(67)

Палата представителей канадского парламента проголосовала за изменение стихов в английской версии национального гимна с тем, чтобы он стал гендерно нейтральным. Об этом в четверг, 16 июня, сообщает «Русская служба Би-би-си».

Согласно решению депутатов, слова «True patriot love in all thy sons command» (настоящая любовь патриота— в сердцах всех твоих сыновей) будут заменены на «...in all of us command» (...во всех наших сердцах).

Инициатива внесения изменения принадлежит члену правящей Либеральной партии Морилю Беланже, который неизлечимо болен боковым амиотрофическим склерозом (неизлечимое дегенеративное заболевание центральной нервной системы) и может не дожить до того дня, когда новая редакция гимна будет окончательно утверждена. Новые слова должен одобрить сенат.

Гимн называется «O Canada». В стране существует две его версии — на английском и французском — официальных языках государства, причем один не является переводом второго. Текст песни был написан в 1908 году. Официально «O Canada» стал гимном страны 1 июля 1980 года.

Источник: https://lenta.ru/news/2016/06/16/canadahymn/

Комментирование разрешено только первые 24 часа.

Комментарии(67):

1 2 34+1
2 +4−2Йося Шкодманн10:23:57
16/06/2016
1 +3−2Gorbunov Igor10:22:57
16/06/2016
Я только советский знаю, про партию Ленина, которая нас к коммунизму ведет.
Я всегда советский пою. В школе так научили.
2 +2−0Saint Mike10:22:14
16/06/2016
на английском и французском — официальных языках государства.
Хохлам на заметку :) "Единая страна"
2 +2−0Йося Шкодманн10:18:50
16/06/2016
Российский гимн изначально гендерно нейтрален.
1 +1−0John Smith10:56:03
16/06/2016
-2 +0−2Елена Попова10:51:51
16/06/2016
Унижение женщин начинается с малого. Хотя как малого, язык, слова это основа, что впитывается с самого детства.
А вы везде ходите и ищете, кто вас и как унизил...
Помимо т.н. унижений, мужчина всю жизнь на руках женщину носил, но это в зачет теперь не идет.
1 +1−0Дмитрий Волков10:54:23
16/06/2016
1 +1−0Gorbunov Igor10:46:04
16/06/2016
А главное, детей было много, а на них никто не покушался. И гуляли мы по окрестным сопкам, заезжали в тайгу. И никто наших родителей за это не штрафовал.Взрослый в лесу воспринимался однозначно, он поможет, если у тебя проблемы.
Да, кстати. Меня с 7-8 лет отпускали на весь день по посёлку бегать, а с 10 я в город один ездил, в кино, там или просто погулять. и никаких телефонов не было. и никто не загонялся. Щас же да... подгнил народец.
1 +1−0Gorbunov Igor10:46:04
16/06/2016
0 +0−0Holy Spirit10:41:33
16/06/2016
еще помню булочки по 2 коп. и по 4 коп. мы их с квасом после школы воровали и лопали :)
А главное, детей было много, а на них никто не покушался. И гуляли мы по окрестным сопкам, заезжали в тайгу. И никто наших родителей за это не штрафовал.Взрослый в лесу воспринимался однозначно, он поможет, если у тебя проблемы.
1 +1−0Боцман Стар10:39:38
16/06/2016
Я наверное хреновый либерал, но что там в изначальной версии не так?
1 +1−0Holy Spirit10:35:36
16/06/2016
2 +2−0Иван Анатольевич10:30:32
16/06/2016
На тетрадке же был с обратной стороны!
табл. умножения была.

кстати, тетрадки щас говеные совсем, в 80-е из белейшей лощеной бумаги были по 3 коп.
1 +1−0Holy Spirit10:31:56
16/06/2016
0 +0−0Gorbunov Igor10:29:38
16/06/2016
70-е. Я школу в 1981 закончил.
а я еще даже не пошел:)
Однако зорьку помню.
1 +1−0John Smith10:30:29
16/06/2016
5 +5−0Oliver Heviside10:28:18
16/06/2016
У все большего количества западных жителей наблюдается дистрофия мозга
У дистрофии головного мозга наблюдается всё больше западных жителей.
♌
1 +1−0Holy Spirit10:23:19
16/06/2016
0 +1−1Anton Kolmykov10:19:27
16/06/2016
удивляет, что кто-то реально заморачивается о такой фигне...
инкурабельный депутат заморочился...
1 +3−2Gorbunov Igor10:22:57
16/06/2016
2 +2−0Йося Шкодманн10:18:50
16/06/2016
Российский гимн изначально гендерно нейтрален.
Я только советский знаю, про партию Ленина, которая нас к коммунизму ведет.
1 +1−0Рикки Тикки Тави10:21:18
16/06/2016
Пора версию на мове сделать официальной.
0 +0−0Василий Азарко08:33:55
17/06/2016
Совсем там у них уже мозгами "стебанулись" в связи с гендерной терпимостью. Уже не знают ,как один перед одним выпедриться.За гимн уже взялись.Не хочу ругаться.....
0 +0−0Irx Avis16:22:40
16/06/2016
0 +0−0Gorbunov Igor10:49:53
16/06/2016
Анекдот времен перестройки. В тему. "Шарик, что такое перестройка? - Ну это цепь отпустили на полметра, миску отодвинули на два, зато гавкай, сколько хочешь!"
До сих пор актуален.
0 +0−0Юлия Лужная16:18:51
16/06/2016
1 +1−0Gorbunov Igor10:46:04
16/06/2016
А главное, детей было много, а на них никто не покушался. И гуляли мы по окрестным сопкам, заезжали в тайгу. И никто наших родителей за это не штрафовал.Взрослый в лесу воспринимался однозначно, он поможет, если у тебя проблемы.
и мы по сопкам. Хорошо было.
0 +0−0Юлия Лужная16:15:30
16/06/2016
Можно и проще: перейти на средний род вообще. Пусть не будет ни мальчиков, ни девочек (язык придется подправить,
ввести им универсальное слово: чадо, дидятко) и распространить на все явления жизни

Для придурков тупик-это самое верное направление
0 +0−0Украина цэ Россия13:40:23
16/06/2016
Ахаха, запад, что вы делаете, прекратите.
0 +0−0Holy Spirit11:06:25
16/06/2016
1 +1−0Дмитрий Волков10:54:23
16/06/2016
Да, кстати. Меня с 7-8 лет отпускали на весь день по посёлку бегать, а с 10 я в город один ездил, в кино, там или просто погулять. и никаких телефонов не было. и никто не загонялся. Щас же да... подгнил народец.
аналогично, мы на ТЭЦ лазили в 8 лет в градирнях купались и по стройкам 9-этажек лазили после школы.
потом лупили за то, что приперся в 6 вечера и уроки не сделал :)
0 +0−0Gorbunov Igor10:49:53
16/06/2016
0 +2−2Oй Bcё10:33:47
16/06/2016
И Комитет Гос Безопасности припомнит наши имена.
Анекдот времен перестройки. В тему. "Шарик, что такое перестройка? - Ну это цепь отпустили на полметра, миску отодвинули на два, зато гавкай, сколько хочешь!"
1 2 34+1
Самые
^^^Наверх^^^   Обратная связь