„ | перечислите по пунктам ПЛИЗ!
я, вот даже до среднего класса не дотягиваю, но высылаю деньги (когда они есть) сестре - она сейчас безработная.
Но, при этом и я и она с семьей каждый день едим, выпиваем, можем куда-нибудь сходить с семьей и нам не надо думать, что ради мигрантов нам придется чего-то л...читать полностью | “ |
Янис Варуфакис, бывший министр финансов греческого правительства Алексиса Ципраса, известен как один из наиболее последовательных критиков политики жесткой экономии, к которой Афины принуждали кредиторы из ЕС. Греция была вынуждена согласиться с предъявленными требованиями; Варуфакис, а затем и Ципрас ушли в отставку. Но бывший глава греческого минфина не сдается: в издании Project Syndicate он выступил с жесткой критикой системы принятия решений в еврозоне. «Лента.ру» предлагает вниманию читателей перевод этой публикации.
Политики, следуя заветам Макбета, зачастую совершают новые прегрешения ради того, чтобы старые позабылись. Состоятельность политических систем как раз и определяется тем, как быстро она может положить конец череде политических ошибок своих представителей. И если рассматривать в рамках этой логики еврозону, в которую входят 19 развитых демократических стран, то она находится далеко позади самой большой недемократичной экономики мира.
После финансового кризиса 2008 года в мировой экономике наступила рецессия. С тех пор китайские политики в течение семи лет компенсировали падающий внешний спрос на свои товары надуванием внутреннего инвестиционного пузыря, подогретого политикой активной распродажи земель местными властями. И когда за такие действия пришло время отвечать, лидеры КНР потратили 200 миллиардов из заработанных с таким трудом золотовалютных резервов, пытаясь сдержать обвальную волну на фондовом рынке.
Тем не менее усилия китайского правительства по исправлению собственных ошибок — Пекин в итоге допустил снижение процентных ставок и биржевых котировок — по сравнению с действиями ЕС выглядят как образец скорости и эффективности. Приверженность европейских политиков провальной греческой программе «фискальной консолидации и реформ», несмотря на то, что в течение пяти лет неоднократно приводились свидетельства ее неэффективности, — симптом общего управленческого кризиса ЕС. Причем кризиса с глубокими историческими корнями.
В начале 1990-х годов болезненный кризис европейского механизма валютных курсов (ERM) лишь подкрепил уверенность европейских чиновников в необходимости его укрепления (после введения евро для стабилизации курса других валют еврозоны в 1999 году был создан механизм ERM II —прим. «Ленты.ру»). Чем более очевидной становилась несостоятельность этой системы, тем упорнее политики отстаивали ее необходимость, тем оптимистичнее становились их речи. Греческая «программа» — еще одно воплощение европейской политической инерции, далекой от реальности.
Экономическая политика еврозоны в последние пять лет похожа на комедию ошибок. Их список практически бесконечен: увеличение ЕЦБ процентных ставок сначала в июле 2008 года, а потом в апреле 2011; введение наиболее жестких мер экономии в странах, сильнее всего затронутых кризисом; авторитарные договоры в стиле «разори соседа», поощряющие соревнование внутренних девальваций; создание банковского союза без адекватной системы страхования вкладов.
Как это все сходит с рук европейским политикам? Их безнаказанность беспрецедентна не только по сравнению с США — там чиновники ответственны хотя бы перед Конгрессом, — но даже по сравнению с Китаем, где, казалось бы, официальные лица несут меньше публичной ответственности, чем их европейские коллеги. Ответ на этот вопрос лежит в фрагментированной и намеренно неформальной природе монетарного союза Европы.
Китайские чиновники, может, и не отвечают перед демократически избранным парламентом или конгрессом, но в КНР есть единый орган — Постоянный комитет Политбюро ЦК КПК, состоящий из семи человек, — которому они отчитываются в своих ошибках. Еврозона, с другой стороны, управляется «официально неофициальной» еврогруппой, состоящей из министров финансов стран-участниц и представителей ЕЦБ. Иногда к ним присоединяются представители Международного валютного фонда, если речь идет об экономических программах с участием МВФ.
Лишь недавно благодаря напряженным переговорам Греции с кредиторами граждане ЕС поняли, что еврозона — самая большая экономика мира — управляется органом, правила работы которого не прописаны на бумаге. Более того, все важнейшие вопросы обсуждаются в «конфиденциальном режиме», протоколов собраний не ведется, а ответственности еврогруппа не несет даже перед Европейским парламентом.
Оценивать противостояние греческого правительства и еврогруппы как конфликт между политически левыми греками и консервативным европейским мейнстримом было бы неправильно. У нашей «афинской весны» была более значительная идея: мы говорили о праве маленькой европейской страны бросить вызов провальной политике, разрушающей надежды целого поколения (или двух) не только в Греции, но и в других странах Европы.
«Афинская весна» потерпела поражение по причинам, не имеющим никакого отношения к левой политике греческого правительства. ЕС раз за разом отвергал и дискредитировал политические решения, основанные на здравом смысле.
Примером может служить столкновение между Грецией и ЕС по вопросам налоговой политики. Будучи министром финансов, я предлагал снизить налог с продаж, а также подоходный и корпоративный налоги. Моей целью было увеличить налоговую базу, повысить собираемость и дать подпитку греческой экономике. Любой последователь Рональда Рейгана согласился бы с моим планом. ЕС же потребовал и добился повышения всех трех налоговых ставок.
Итак, если греческий конфликт с европейскими кредиторами не был противостоянием между левыми и правыми, то чем же тогда он был? Американский экономист Эйрс Кларенс однажды написал: «Они уважают существующую реальность, придавая ее проявлениям церемониальный статус, но делают это ради самого статуса, а не для того, чтобы достичь большей эффективности». Такое впечатление, что он сказал это о европейских политиках. И подобное поведение им сходит с рук, потому что политики еврозоны не несут ответственности ни перед одним независимым органом.
Таким образом, обязанность внести политическую упорядоченность в деятельность еврозоны в качестве первого шага ее демократизации ложится на наши плечи — плечи тех, кто хочет увеличить европейскую эффективность и ликвидировать проявления несправедливости. В конце концов, разве Европа не заслуживает более ответственного правительства, чем то, которое руководит коммунистическим Китаем?
Комментирование разрешено только первые 24 часа.
7 +11−4 | Петр Фащевский | 02:14:33 06/09/2015 | ||||||
| ||||||||
перечислите по пунктам ПЛИЗ! я, вот даже до среднего класса не дотягиваю, но высылаю деньги (когда они есть) сестре - она сейчас безработная. Но, при этом и я и она с семьей каждый день едим, выпиваем, можем куда-нибудь сходить с семьей и нам не надо думать, что ради мигрантов нам придется чего-то лишаться. Земли вокруг МОРЕ, китайцы даже в Сибири пашут, работы тоже достаточно. Нее, если вы не хотите свои холеные ручки испортить, то работы НЕТ И НЕ БУДЕТ, но если хотите нормально зарабатывать РУЧНЫМ ТРУДОМ, на свежем воздухе, то работы МОРЕ. Причем зарплаты гораздо выше обычных про России. - Тут у нас в позапрошлом году рядом с работой делали съезд КАД, я поинтересовался, сколько они получают и какие условия работы - МИНИМАЛЬНАЯ зарплата 75 тысяч рублей в месяц (простого разнорабочего), специалистам доходила до 200К, вахтовый метод . А потом я случайно встретился с ними в поезде, которым ехал (то ли домой, то ли на Урал, не помню). Нанимают рабочих где угодно, НО только не из столиц, проблем с выдачей зарплаты НЕТУ. А в том же Питере 30 тысяч это ОБЫЧНАЯ зарплата Начальника в Гос учереждении (у моего начальника 32 тысячи, у меня 22) Так что не надо ля-ля!!! |
3 +6−3 | John Smith | 05:01:36 06/09/2015 | ||||||
| ||||||||
Кстати Германия на греческом кризисе уже заработала больше чем она дала кредитов Греции. Это даже не учитывая доход от выплаты кредитов. |
2 +4−2 | Кооператив Озеро | 11:10:51 06/09/2015 | ||||||
| ||||||||
Пруф? Это каким образом "заработала"? Греков погубила их вечная сиеста. Ленивее и наглее народа надо сыскать! |
2 +2−0 | Ruslan Badardinov | 10:20:02 06/09/2015 | ||||||
| ||||||||
Шутка дня? |
1 +1−0 | Кооператив Озеро | 11:13:45 06/09/2015 | ||||||
| ||||||||
Как там у вас в Таджикистане? Рахмона ещё не ибодуллили? |
1 +2−1 | Кооператив Озеро | 11:11:43 06/09/2015 | ||||||
| ||||||||
Только морда у него шибко похожа на мафиози или бандита.... |
1 +2−1 | Ибодулло Окилов | 10:15:16 06/09/2015 | ||||||
| ||||||||
у каждого народа свои воришки... |
1 +2−1 | Ибодулло Окилов | 09:25:00 06/09/2015 |
ну и рожа у бывшего министра финансов греческого правительства, такой в два счета ограбит госказну и наделает 50 миллиардов долга. |
1 +4−3 | Ёрс Трули | 08:47:21 06/09/2015 |
То, что Ворофакер врёт уже не интересно. После того, как Шалтай-Болтай разболтал переписку кремлёвских с греческими "борцами за демократию" (которые обещали кремлёвским верную службу за щедрую поддержку), заявления греческих активистов можно угадывать не читая. Греческий филиал Ольгино, да и только. Кстати, про Ольгино. Проклятый Гугл трендс (Ссылка на www.google.com навострился показывать, откуда идут запросы на какие слова. Стало возможным находить центры политической активности пользователей Интернета. Типа, где больше всего интересуются Обамой и т,п, Оказалось, что лидером по числу запросов на такие слова являются не города-гиганты типа Москвы и Питера, а ... Ольгино и ещё несколько посёлков, откуда строчат покупные комментаторы. Теперь, наверно, будут прокси клепать. |
0 +0−0 | Татьяна Гордиенко | 21:57:44 07/09/2015 | ||||||
| ||||||||
абсолютно верно! |
0 +0−0 | Paul Robertus | 14:20:06 07/09/2015 |
Грекам надо навести порядок в своей финансовой системе, научиться платить налоги и жить по средствам. А советы свои пусть приберегут для свои детей. |
0 +0−0 | Иван Помидоров | 11:01:47 07/09/2015 | ||||||
| ||||||||
Демагог этот Варуфакис. Будь он помоложе, заподозрил бы, что АБС писали Фарфуркиса с него. |
0 +0−0 | BloodyFBI | 10:18:06 07/09/2015 | ||||||
| ||||||||
Где ты увидел что он радуется? он просто трезво и спокойно описал проблему, без "всё пропало, нада валить" или "мы лучшие, Крымнаш" |
0 +0−0 | Silke Milka | 20:18:31 06/09/2015 | ||||||
| ||||||||
А вам хочется войны как на украине ?Да вы противник народа а не против власти хотите дети и мамы плакали ?Да вы действительно несчастный человек Кстати счаслив не тот у кого много денег а тот кому денег хватает Удачи вам и душевного спокойства |
0 +0−0 | Ivan Ivanov | 15:25:13 06/09/2015 |
А давайте в автобусе выбирать водителя голосованием пассажиров, а также машиниста локомотива, капитанов кораблей и авиалайнеров.. Ух ! покатаемся ... А государством управлять - так всякая моделька сможет, не говоря уж о личных охранниках, актеришках, детях-мажорах, ворах всяких, прочей прислуге... Впрочем, нафига резервациям самим управляться, нужно создать видимость - вот и вся демократия. |
0 +0−0 | Алексей Зелин | 14:16:36 06/09/2015 |
Европа заслуживает правительство, которое у неё есть. |
0 +0−0 | Владимир Постников | 13:50:04 06/09/2015 |
Контрреволюционные вещи говорите, Филипп Филиппович. |
0 +1−1 | Гена Шмидт | 11:41:38 06/09/2015 | ||||||
| ||||||||
Вы серьёзно? Бабе родить и воспитать трёх детей сложно. Мужику при деньгах без проблем. Как говорится, вставил вынул и пошёл. |
0 +0−0 | Гена Шмидт | 11:34:33 06/09/2015 | ||||||
| ||||||||
Женщинам нравится |
0 +1−1 | Василий | 11:06:31 06/09/2015 | ||||||
| ||||||||
Ужели не понятно? Будущее в России и самой России стоит на колоссальном фундаменте. Вот и переживаем за тех, кто не ведает. Хотя все беды получали оттуда, от папских чёрных завистников |