Лауреат «Букера» получил антипремию за худшее описание секса в литературе
15:34 04/12/2014 Культура
| „ | где то в ночи взорвался шальной пукан... | “ |
Нигерийский писатель Бен Окри получил антипремию Bad Sex Award за худшее описание секса в художественной литературе, сообщает The Guardian. Эксперты признали самой неудачной эротической сценой отрывок из его книги The Age of Magiс.
Полное описание сцены в романе Окри выглядит так:
«Теребившая ее сосок рука набрела на выключатель — и она вспыхнула. Прикосновение к животу, казалось, прожгло ее насквозь. Он щедро покрывал ее тело мимолетными прикосновениями, и мозг ее переполнился горьковатым сладострастием. Она с удивлением узнавала о таких уголках своего тела, которые поместить туда мог только бог с чувством юмора. Отдавшись теплым потокам, уже далеко от этого мира, она обнаружила, как он вскользнул в нее. Он любил ее с силой и нежностью, поглаживая ее шею и лицо руками, пока низкие ритмичные стоны не начали вырываться из нее... С каждым движением в ней разворачивалась вселенная. Где-то в ночи взорвалась шальная ракета».
В числе кандидатов на антинаграду были также Харуки Мураками («Бесцветный Цукуру Тадзаки и годы его странствий»), Ричард Флэнаган («Узкая дорога на дальний север») и Майкл Каннингем («Снежная королева»).
Бен Окри — нигерийский писатель, проживающий в Великобритании, член британского Королевского литературного общества и кавалер Ордена Британской империи. Литератор является обладателем нескольких крупных премий, в том числе Букеровской, которую он получил в 1991 году за книгу «Голодная дорога».
Антипремия Bad Sex Award была учреждена в 1993 году журналом Literary Review. В разные годы ее получали Себастьян Фолкс, Норман Мейлер, Салман Рушди, Томас Вулф и Габриель Гарсиа Маркес.
Комментирование разрешено только первые 24 часа.
Комментарии(35):
| 13 +13−0 | Klukva Amos | 15:42:19 04/12/2014 | ||||||
| ||||||||
где то в ночи взорвался шальной пукан... | ||||||||
| 9 +9−0 | Ярослав Евтихиев | 15:42:40 04/12/2014 |
Шел я как-то по грудям и набрел на выключатель,.. Прикоснулся к животу и прожег его насквозь... Трогал я тебя за хвост, жабры, крылья и тычинку... | ||
| 5 +5−0 | Александр Надеждин | 15:40:20 04/12/2014 | ||||||
| ||||||||
Это еще переводчик приукрасил. | ||||||||
| 5 +5−0 | Nikolay Slowriot | 15:39:45 04/12/2014 |
А что, норм описание, наши умудряются в разы хуже. | ||
| 4 +4−0 | Ярослав Евтихиев | 15:57:32 04/12/2014 | ||||||
| ||||||||
Развернулася в тебе от толчка вселенная - И взорвалась за окном ракета здоровенная. | ||||||||
| 3 +3−0 | Сергей Лисовой | 16:23:42 04/12/2014 |
Комментарий удалён. | ||
| 3 +3−0 | Виталий Халитов | 16:03:14 04/12/2014 |
"вскользнул в неё" бляяяяяя, этапять ))) | ||
| 3 +3−0 | Ярослав Евтихиев | 15:39:41 04/12/2014 |
Комментарий удалён. | ||
"вскользнул в нее" Она широкая? Или у него не тоненького? | ||
| 2 +2−0 | Сантехник Иванович | 15:51:14 04/12/2014 |
Комментарий удалён. | ||
Просто перед ним была картина Пабло Пикассо, когда он описывал эту сцену. | ||
| 2 +2−0 | Artem Dzyuba | 15:50:15 04/12/2014 |
Я чуть печеньем от смеха не подавился. Но вообще, попасть в одну компанию с Маркесом - не так уж плохо. | ||
| 2 +2−0 | Злой Доктор | 15:46:40 04/12/2014 | ||||||
| ||||||||
Он вспотел, пытаясь это представить по тексту. Действительно, мозг потеть начинает от перенапряжения. | ||||||||
| 2 +2−0 | Ебардей Мигалкин | 15:44:49 04/12/2014 | ||||||
| ||||||||
кончил, а не вспотел))) | ||||||||
| 1 +1−0 | Ебардей Мигалкин | 15:58:21 04/12/2014 |
Побольше здесь подобных новостей, а также новостей про Н.С. Михалкова и его деяния и, я думаю, будем все жить в мире и дружбе. | ||
| 1 +1−0 | Иван Неретин | 15:53:53 04/12/2014 |
Приз моих зрительских симпатий в этой категории получает заметка про крыс-девственников в жилетке. | ||
| 1 +1−0 | Ебардей Мигалкин | 15:48:42 04/12/2014 |
>Где-то в ночи взорвалась шальная ракета где-то в ДНР или ЛНР, выпущенная со стороны украины. | ||
| 1 +1−0 | Гленн Куагмайр | 15:47:00 04/12/2014 |
" уже далеко от этого мира," еще и некрофил | ||
| 0 +0−0 | Истребитель Вампиров | 12:15:54 05/12/2014 |
Исправьте: не Томас Вулф, а Том Вулф. | ||
| 0 +0−0 | Истребитель Вампиров | 12:14:12 05/12/2014 |
Поправьте в статье, "специалисты": не Томас Вулф, а Том Вулф. Как говорится, небо и земля... | ||
| 0 +0−0 | Ibom Vusovo | 21:57:21 04/12/2014 |
Внимание, в интернете появилось новое средство для того что бы бросить курить,думал что чушь, но решил попробовать (перед тем неоднократно пытался бросить курить) и ура, спустя 2 недели Я БРОСИЛ КУРИТЬ!решил поделится этим средством со всеми.Вот почитайте, я в блоге все описал - Ссылка на nosmok.gu.ma | ||
| 0 +0−0 | Lemmy Lemmy | 17:05:10 04/12/2014 |
Попытался себе представить это... Чуть мозг не вывихнул. | ||