Двух латвийских депутатов уличили в недостаточном знании языка

14:26 02/04/2014 Бывший СССР
Латвийский депутат Юрий Зайцев
Латвийский депутат Юрий Зайцев

Центр государственного языка Латвии уличил двух депутатов Даугавпилской думы в недостаточном знании латышского. Об этом сообщает Mixnews со ссылкой на Neatkariga Rīta Avīze.

К заключению, что депутаты не владеют госязыком на необходимом уровне, языковые инспекторы пришли после проведенной проверки. Неудовлетворительные оценки получили Юрий Зайцев (представитель партии «Возрождение Даугавпилса», ранее занимавшийся сбором подписей в поддержку русского языка) и Владислав Боярун.

Как отмечает издание, указанные депутаты должны в течение полугода довести владение латышским языком до необходимого уровня. В противном случае они могут быть лишены мандатов.

Даугавпилс расположен в юго-восточной части Латвии. В городе проживают около 100 тысяч человек. Около половины населения составляют русские.

В Латвии действует система, при которой носители определенных профессий (в том числе государственные служащие) обязаны владеть государственным языком на определенном уровне. Депутаты самоуправлений должны знать латышский на уровне C1 (он подразумевает способность свободно общаться, читать тексты различной степени сложности и писать статьи).

За соблюдением правил следят языковые инспекторы. Люди, знания которых при проверке окажутся недостаточными, могут быть оштрафованы или даже уволены.

Русский язык в Латвии, где проживают сотни тысяч русскоязычных, официального статуса не имеет.

Комментирование разрешено только первые 24 часа.

Комментарии(160):

1 2 345 ... +1
1 +2−1Навальный и Прочие Петухи13:53:25
02/04/2014
0 +0−0Алексей Амосов13:52:04
02/04/2014
ИДИОТИЗМ!!!!!!!!!!!!!
И эти люди ещё любят поразглагольствовать о свободе слова или свободе демократии.................................
Если есть закон, надо соблюдать.

Или вы готовы у себя под боком иметь чурку-чиновника, который не знает русского?
0 +0−0A B12:18:21
03/04/2014
Чтобы в стране не ущемлялись права не говорящих на государственном, ООН обязал 100% обучение на латышском.
0 +0−0Alex Copoka07:12:24
03/04/2014
0 +0−0Dima Rozberg15:59:13
02/04/2014
Признается его существование как наречие латышского языка. На них запрещено говорить? На них запрещено писать??? Его кто-то запретил??? Сколько школ с Белорусским языком в Смоленске???
Да, запрещают писать на латгальском.. Несколько лет назад в Риге был спектакль какого-то Латгальского театра, так придрались, что афиша не на государственном, а на латгальском. Пришлось афишу снимать.
Вообще-то в Латвии странные законы: на английском можно писать, на китайском можно, а вот на русском ни-ни. Типичное лицемерие.
0 +0−0Александр Беляев00:35:45
03/04/2014
"Инспектор по языку" - это круто, от этого веет тупой прибалтийской слоновостью. Никогда не уважал прибалтов за их мелочность и ограниченность. Пыжатся, пажатся, а так ничего и не выпыжали. Боролись за национальную свободу, а теперь бегут куда глаза глядят за бугор.
0 +0−0Dima Rozberg17:01:29
02/04/2014
0 +0−0Fac Quod15:35:05
02/04/2014
Кстати, что сказано в уставе НАТО о "внутрисемейных" разборках?
Ничего там не сказано...
0 +0−0Тарассий Орлушин16:33:37
02/04/2014
0 +0−0Dima Rozberg16:28:18
02/04/2014
Весело сидели я вам скажу ваши деды. Мои прадеды были оба расстрелены...
Моим повезло, это точно. Чудом.

Да будет вашим прадедам Царствие Небесное.
0 +0−0Dima Rozberg16:32:57
02/04/2014
0 +0−0Тарассий Орлушин16:27:58
02/04/2014
1. Смотрел в своё время копии документов ВКЛ, разницы в языках не заметил.

2. Реформа языка, искусственно созданного в 1860-х. Да, именно так. Полонизмы повымели. ИМХО разумно.
1. Разницы в языках с чем???

2. Мне вот интересно что означает искуственно созданный? Факт реформ налицо. Чего же вы на латышей жалуетесь...
0 +0−0Dima Rozberg16:28:18
02/04/2014
0 +0−0Тарассий Орлушин16:23:06
02/04/2014
Сидело примерно 4 миллиона. Это много. Вместе с расстрелянными погибших примерно 1,2 миллиона будет, пожалуй. От силы.

У меня сидели тоже два деда, одного Берия в 1939-м выпустил, другой после освобождения в 1956-м до конца жизни жил в Магадане, не жаловался. Икорку и рыбку солёную привозил, когда был в гостях. )))

Ваших дедов, наверное, выселили и переместили в Сибирь, а не посадили? Со статистикой гибели таких лиц похуже, едва ли она велась аккуратно.
Весело сидели я вам скажу ваши деды. Мои прадеды были оба расстрелены...
0 +0−0Тарассий Орлушин16:27:58
02/04/2014
0 +0−0Dima Rozberg16:21:36
02/04/2014
1. Население ВКЛ разговаривало на разных языках. Письменным же языком бы западно-русский. Он же старобелорусский.

2. В 1930 году была проведена реформа белорусского языка, приближающая его к русскому. То есть фактически насильственное его изменение.
1. Смотрел в своё время копии документов ВКЛ, разницы в языках не заметил.

2. Реформа языка, искусственно созданного в 1860-х. Да, именно так. Полонизмы повымели. ИМХО разумно.
0 +0−0Тарассий Орлушин16:25:28
02/04/2014
0 +0−0Денис Попадьин16:02:15
02/04/2014
Русские свободно избираются в парламент.
Прямо зверское ущемление прав русскоязычных латвийскими фашистами!
Речь идёт про использование региональных языков в соответствии с Хартией (например, табличка на дороге на региональном языке). Избрание в парламент тут не при чём.
0 +0−0Тарассий Орлушин16:23:06
02/04/2014
0 +0−0Dima Rozberg16:02:59
02/04/2014
В лагерях погибли миллионы. Моих два прадеда там сгинули.
Сидело примерно 4 миллиона. Это много. Вместе с расстрелянными погибших примерно 1,2 миллиона будет, пожалуй. От силы.

У меня сидели тоже два деда, одного Берия в 1939-м выпустил, другой после освобождения в 1956-м до конца жизни жил в Магадане, не жаловался. Икорку и рыбку солёную привозил, когда был в гостях. )))

Ваших дедов, наверное, выселили и переместили в Сибирь, а не посадили? Со статистикой гибели таких лиц похуже, едва ли она велась аккуратно.
0 +0−0Dima Rozberg16:21:36
02/04/2014
0 +0−0Тарассий Орлушин16:17:17
02/04/2014
1. Население ВКЛ разговаривало на разных языках, однако официальные докуенты писались на древнерусском.

2. Новобелорусский язык создавался начиная с середины 19 века и был сформирован к 1930-м годам, однако насильственной "белорусизации", в отличие от украинизации, никогда не было. АФАИК Лукашенко сейчас начинает компенсировать это упущение. ((((((
1. Население ВКЛ разговаривало на разных языках. Письменным же языком бы западно-русский. Он же старобелорусский.

2. В 1930 году была проведена реформа белорусского языка, приближающая его к русскому. То есть фактически насильственное его изменение.
0 +0−0Тарассий Орлушин16:17:17
02/04/2014
0 +0−0Dima Rozberg16:07:33
02/04/2014
Кто говорил на одном языке??? Не было тогда одного языка. И письменный язык не был тем языком на котором разговаривали люди. Было множество славянских наречий. И можно поинтересоваться когда этот новобелорусский язык был создан??
1. Население ВКЛ разговаривало на разных языках, однако официальные докуенты писались на древнерусском.

2. Новобелорусский язык создавался начиная с середины 19 века и был сформирован к 1930-м годам, однако насильственной "белорусизации", в отличие от украинизации, никогда не было. АФАИК Лукашенко сейчас начинает компенсировать это упущение. ((((((
0 +0−0Тарассий Орлушин16:12:40
02/04/2014
0 +0−0Dima Rozberg15:54:23
02/04/2014
Ну вот видите. Они обрусевают. Значит и Русские в латвии должны олатышиться со временем.
Это происходит, но крайне медленно. Гораздо опаснее и быстрее другой процесс -- стихийное вытеснение государственных языков и языков нацменьшинств в Прибалтике английским языком. Первыми это заметили эстонцы в середине 2000-х, но что с этим делать -- никто не знает.
0 +0−0Dima Rozberg16:07:33
02/04/2014
0 +0−0Тарассий Орлушин16:04:58
02/04/2014
Новобелорусский язык -- такой же новодел, как и "официальный" украинский; его никто никогда не уничтожал. ВКЛ говорило на одном языке с Киевской и Московской Русью, так что о "древнебелорусском" говорить бессмысленно. (Балтские языки в ВКЛ не были официальными и не имели письменности.)
Кто говорил на одном языке??? Не было тогда одного языка. И письменный язык не был тем языком на котором разговаривали люди. Было множество славянских наречий. И можно поинтересоваться когда этот новобелорусский язык был создан??
0 +0−0Тарассий Орлушин16:04:58
02/04/2014
0 +0−0Dima Rozberg16:01:37
02/04/2014
Или как быть с уничтожением белорусского языка во времена СССР??? Приближение его к белорусскому???
Новобелорусский язык -- такой же новодел, как и "официальный" украинский; его никто никогда не уничтожал. ВКЛ говорило на одном языке с Киевской и Московской Русью, так что о "древнебелорусском" говорить бессмысленно. (Балтские языки в ВКЛ не были официальными и не имели письменности.)
0 +0−0Dima Rozberg16:02:59
02/04/2014
0 +0−0Тарассий Орлушин15:57:48
02/04/2014
Вранья. Миллионами не уничтожали никого. Войны не в счёт.

Много гибло от скверного умения руководить экономикой, но и Штаты в 1930-е этим тоже страдали, и тоже с огромными человеческими жертвами.
В лагерях погибли миллионы. Моих два прадеда там сгинули.
0 +0−0Тарассий Орлушин16:02:29
02/04/2014
0 +0−0Dima Rozberg15:59:13
02/04/2014
Признается его существование как наречие латышского языка. На них запрещено говорить? На них запрещено писать??? Его кто-то запретил??? Сколько школ с Белорусским языком в Смоленске???
Укромова как наречие русского -- лихо! Латышский вариант решения языкового вопроса! Берётесь это Киеву объяснить? ))))) Или хотя бы латгальцам? (((

В Смоленске классы с белорусским языком не создаются из-за полного отсутствия запросов на их создание.
0 +0−0Денис Попадьин16:02:15
02/04/2014
Русские свободно избираются в парламент.
Прямо зверское ущемление прав русскоязычных латвийскими фашистами!
0 +0−0Dima Rozberg16:01:37
02/04/2014
0 +0−0Тарассий Орлушин15:55:28
02/04/2014
Сколько школ с латгальским языком в Латгалии? И вообще, признаётся ли латвийскими властями его существование? (Разница с латышским у него, примерно как у русского с новобелорусским.)

Сколько школ с куршским языком на балтийском побережье? В Литве они хоть есть.
Или как быть с уничтожением белорусского языка во времена СССР??? Приближение его к белорусскому???
1 2 345 ... +1
Самые
^^^Наверх^^^Обратная связь