В школьном учебнике, изданном в Индии, обнаружились 59 фактических ошибок, пишет The Times of India. Среди прочего в книге утверждается, что в 1945 году Япония сбросила ядерную бомбу на США, тогда как в действительности все произошло наоборот.
Ошибки были выявлены в англоязычном пособии по общественным наукам для учеников восьмого класса школы (всего в индийской школе 12 классов). Издателем книги выступил образовательный совет штата Гуджарат.
Составители учебника проявили незнание не только зарубежной истории, но и своей собственной. В частности, в книге говорится, что Махатма Ганди, который считается одним из главных символов Индии, был убит 30 октября 1948 года. В действительности его застрелили 30 января 1948 года.
В разделе, посвященном получению Индией независимости, говорится о том, что северная часть британской колонии в 1947 году получила название Исламский Исламабад, а его столицей стал Хайбер-Гхат. На самом деле страна, расположенная к северу от Индии, называется Пакистан, а его столицей является Исламабад. Хайбер-Гхат — местное название Хайберского прохода через горы Гиндукуш, расположенные в Пакистане и Афганистане.
Ошибки в издании были допущены и в других дисциплинах. Например аббревиатура ЮНЕСКО расшифровывалась не как Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры, а как Организация Объединенных Наций по вопросам образовательных сообществ и детей.
Кроме того, говоря об ухудшении экологии, авторы учебника написали, что из-за вырубки деревьев в атмосфере увеличивается количество CO3. В действительности речь идет о CO2, или углекислом газе. Вещество, имеющее формулу CO3, называется триоксидом углерода. Оно крайне нестабильно и встречается как продукт реакции между углекислым газом и атомарным кислородом.
Помимо фактических неточностей в учебнике обнаружились около 100 орфографических ошибок. Среди прочего с ошибками были написаны имена индийских реформаторов и революционеров. По словам главы комитета Гуджарата, отвечающего за выпуск учебников, пока что отозвать книги возможности нет, но в будущем все ошибки будут исправлены.
Комментирование разрешено только первые 24 часа.
0 +0−0 | №9333 | 18:15:56 07/02/2014 | ||||||
| ||||||||
индюха же) |
0 +0−0 | №9333 | 18:11:16 07/02/2014 | ||||||
| ||||||||
Жириновский не допустит! |
0 +0−0 | №9333 | 18:09:36 07/02/2014 | ||||||
| ||||||||
п.с. кроме поджаренного персонажа разумеется |
0 +0−0 | №9333 | 18:09:06 07/02/2014 | ||||||
| ||||||||
На фото все такие веселые, радостные... |
0 +0−0 | Евгений Ляшенко | 17:28:07 07/02/2014 | ||||||
| ||||||||
Природа над ними пошутила. |
0 +1−1 | EyeSauronn | 16:48:25 07/02/2014 | ||||||
| ||||||||
спровоцировали конечно сами американцы, а японцам просто деваться некуда было, только бомбить, дабы .... ведь в японии ресурсов нет. Но согласен, жертвы стороны американцев, всецело на совести американских политиков. Да и атомная бомбардировка городов, а не военных объектов вобще англосаксонское варварство. |
0 +1−1 | Kirill Ivanitski | 16:32:38 07/02/2014 | ||||||
| ||||||||
У них очень распространен случай, когда какой-нибудь самодовольный индюк (курлы-мурлы!), предположительно брахман, с важной мордой пишет очень умный учебник, основанный на собственных послеобеденных размышлениях. |
0 +0−0 | Pavel Berloga | 15:25:03 07/02/2014 | ||||||
| ||||||||
Ну и что? Чему официально учат в школах и что думает молодежь - это две большие разницы. Вы спросите нашу молодежь кто был союзником СССР в ВОВ. |
0 +0−0 | Ольга Великородова | 15:23:55 07/02/2014 | ||||||
| ||||||||
ААААА, это лутшая шутка дня, +стопятьсот. Гордон Фримен, Вы сделали мой день. |
0 +0−0 | Pavel Berloga | 15:13:19 07/02/2014 | ||||||
| ||||||||
Это что, реально такое где-то было в коде? |
0 +0−0 | Glamon Davis | 14:48:34 07/02/2014 |
есть классный индийский фильм про последние дни гитлера в бункере все актеры индийские очень доставляющий |
0 +0−0 | Алексей Якунин | 14:48:06 07/02/2014 |
Ага, нормальные учебники)) Что бы курить нескучно было (:smile:) |
0 +0−0 | Иван Косых | 14:46:20 07/02/2014 |
Ну если по Фрейду... А у Индии найдётся бомба для штатов, если что? |
0 +2−2 | Х** Всемогущий | 14:45:15 07/02/2014 | ||||||
| ||||||||
Они еще украинские учебники истории не читали, там атомную бомбу сбросила Россия и при чем не на Японию или США, а на саму Украину, тогда и начался голодомор. |
0 +0−0 | Б Х | 14:44:21 07/02/2014 |
Это очень важно! |
0 +0−0 | Krutikov Sergey | 14:44:13 07/02/2014 |
конечно нет возможности отозвать, материальной, лет через 30-50 когда изотрутся - поменяют. |
0 +0−0 | Alex Frost | 14:32:16 07/02/2014 | ||||||
| ||||||||
даже не знаю какая версия лучше. |
0 +0−0 | Дмитрий Натензон | 14:31:33 07/02/2014 | ||||||
| ||||||||
1-я мысль была))) |
0 +0−0 | Judge | 14:31:00 07/02/2014 | ||||||
| ||||||||
У китайцев Хайнань,а у индусов Гоа. Больше про них ничего знать не нужно. |
0 +0−0 | Allakhverdi Akhverdiev | 14:29:51 07/02/2014 | ||||||
| ||||||||
В этом случае, а чем от китайцев они отличаются? (:smile:) |