Французские власти инициировали проверку ультраконсервативного журнала Minute, который на своей обложке сравнил чернокожую главу министерства юстиции страны Кристиан Тобиру с обезьяной. Об этом в среду, 13 ноября, сообщает Associated Press.
По словам премьер-министра Франции Жан-Марка Эйро, он передал копию журнала в парижскую прокуратуру. Глава правительства отметил, что французское законодательство категорически запрещает оскорбления расистского характера.
В свою очередь в журнале все подозрения властей решительно отвергли. По словам главного редактора издания Элен Валетт, правительство просто пытается за счет искусственно раздутого скандала отвлечь внимание граждан от действительно важных проблем. Фразу на обложке она охарактеризовала как обычную игру слов.
На обложке журналисты, в частности, назвали Тобиру «хитрой, как обезьяна» (во французском языке действительно есть такое идиоматичное выражение, не имеющее отношения к цвету кожи). Кроме того, издание напомнило читателям об инциденте, произошедшем с министром в городе Анже, где во время демонстрации против легализации однополых браков маленькая девочка попыталась угостить Тобиру бананом.
Кристиан Тобира родилась в 1952 году во Французской Гвиане. Она состоит во Французской социалистической партии. С 1993 года Тобира представляла Французскую Гвиану в Национальном собрании страны, а в 2012 году заняла пост министра юстиции после победы социалистов на выборах.
Тобира уже неоднократно становилась объектом расистских нападок со стороны националистов. В частности, активистка партии Национальный фронт перед региональными выборами опубликовала в соцсети фотографию Тобиры рядом со снимком шимпанзе, а также заявила в интервью, что предпочла бы видеть министра висящей на дереве. В ответ Тобира обвинила партию в узости кругозора и неспособности избавиться от стереотипов. Это заявление стало причиной подачи к министру иска, который судом пока не рассмотрен.
Франция — не единственная европейская страна, где даже высокопоставленные политики становятся объектами оскорблений расистского характера. Так, в Италии правые радикалы регулярно устраивают акции, направленные против министра интеграции Сесиль Кьенге, которая родилась в Демократической Республике Конго. Националисты, в частности, закидывали ее бананами, а правые политики сравнивали министра с орангутангом.
Комментирование разрешено только первые 24 часа.
-2 +0−2 | Awesome | 17:24:19 13/11/2013 |
Закидывать бананми - варварство, нельзя так продукты переводить, когда можно отдать их нуждающимся. |
-3 +0−3 | Иоган Раздолбаев | 18:33:19 13/11/2013 |
Еще лет 15 и гражданские войны с муслимами по всей Европе и России. Вот тогда уже с толерастией будет покончено. |
-3 +2−5 | Andrey Inutcen | 17:36:21 13/11/2013 | ||||||
| ||||||||
В том, что ты сейчас сидишь в интернетах, а не собираешь червячков и коренья, твоя заслуга тоже невелика. |
-3 +4−7 | Вячеслав Кукуйский | 17:34:38 13/11/2013 | ||||||
| ||||||||
Вам понравилось бы, если бы вас назвали алкашом? Для негра фразы о бананах то же самое, что для нас фразы про водку и подобное. |
-3 +11−14 | Тимур Хромой | 17:32:53 13/11/2013 | ||||||
| ||||||||
читаю комменты и офигеваю, вы родились с белой кожей и даже в этом нет вашей заслууги, но внутри вы сплошное говно |
-3 +6−9 | Fox Mulder | 17:19:49 13/11/2013 |
"Французский журнал сравнил чернокожего министра с обезьяной" всё правильно сделал |
-3 +3−6 | Сантехник Иванович | 17:19:49 13/11/2013 |
ну а чё, похожа |
-4 +1−5 | Дезактиватор Ог | 17:32:23 13/11/2013 | ||||||
| ||||||||
Странные у вас аллегории, какая-то срашка неоднократно в тексте присутствует. А не больны ли вы копрофилией , товарищ долгопруденец? Или того хуже, навязчивое состояние, сочетаемое с ЛГБТ. Тогда дело кранты, со срашкой в голове не шутят. |
-4 +0−4 | tokeru By | 17:20:49 13/11/2013 |
сча погромы будут) |
-5 +2−7 | Völkischer Beobachter | 17:25:06 13/11/2013 | ||||||
| ||||||||
Семит? |
-6 +8−14 | Дмитрий Белкин | 17:20:17 13/11/2013 |
Франция конечно с этими "правыми" больше на срашку похожи - такая же глупая злость по признакам внешним. ФРанция,перестань брать пример с средневековой Срашки. |