В Госдуме предложили запретить термин «чайлдфри»

11:47 04/06/2023 Статьи
Фото: Omar Lopez / Unsplash
Фото: Omar Lopez / Unsplash
В России стоит запретить термин «чайлдфри» и начать называть вещи своими именами, заявила первый зампред комитета Госдумы по вопросам семьи, женщин и детей Татьяна Буцкая. По мнению депутата, если перевести слово с английского, получишь нечто вроде «я против детей», а говорить такое захотят уже далеко не все.
"Это термин не наш», — сказала она" Термин - тоже не ваш )))))))))))))))))))))))

В России стоит запретить термин «чайлдфри» и начать называть вещи своими именами. С таким предложением в эфире радиостанции «Говорит Москва» выступила первый зампред комитета Госдумы по вопросам семьи, женщин и детей Татьяна Буцкая.

«Заметьте, президент не произносит такие слова, как "чайлдфри". Это мы начинаем загонять в какие-то рамки, давать определения. Я считаю, что такие определения нужно убирать. Это термин не наш», — сказала она. По мнению депутата, если перевести слово с английского, получишь нечто вроде «я против детей», а говорить такое захотят уже далеко не все.

Буцкая также отметила, что подобной идеологии придерживаются те, кто не могут по физиологическим причинам иметь детей. «Когда ты общаешься с теми, кому за 30-35 лет, теми, кому пора родить, ты понимаешь, что в словах "я не хочу" корень находится в "я не могу"», — убеждена она.

Ранее первый замруководителя фракции «Справедливой России — За правду» в Госдуме Дмитрий Гусев предложил запретить использовать образы бездетных семей в рекламе в России. Депутат пояснил, что это делается для того, чтобы у россиянок возникло желание больше рожать. По его словам, соответствующий законопроект им уже разработан.

Комментирование разрешено только первые 24 часа.

Комментарии(31):

1 2+1
16 +0−0Vava Avav11:55:35
04/06/2023
"Это термин не наш», — сказала она"

Термин - тоже не ваш )))))))))))))))))))))))
15 +0−0Evgeny Kuklo11:52:52
04/06/2023
По мнению депутата, если перевести слово с английского, получишь нечто вроде «я против детей»

Депутату бы английский подучить. Это переводится как "свободный от детей."
14 +0−0Jeff12:03:54
04/06/2023
Геометрию запретите тоже, пожалуйста.
14 +0−0Иван Васильевич11:54:17
04/06/2023
Пора вводить перечень разрешенных слов, а все остальные запретить!
11 +0−0Дмитрий Жуков12:00:46
04/06/2023
ну конечно, это же российская госдума
куда как проще запретить термин, нежели решить квартирный вопрос, что бы увеличить рождаемость
9 +0−0Уголок Седьмой13:02:54
04/06/2023
Эти бездари из ГД дороговато обходятся народу. 450т.р. должностной оклад, потом идут различные надбавки: за гос.тайну, за стаж протирания штанов в ГД, за работу в различных комитетах и комиссиях и т.п. К этому надо добавить, бесплатное жильё, машина с водителем, перелеты и проезды в любую точку страны, спец.мед.обслуживание и т.п.! Плюсом ко всем этим выплатам идет участие, за очень хорошие деньги, в разных ток-шоу, передачах и т.п. на госканалах, существующих на деньги из госбюджета, есть такие типа Журавлева, который из ток-шоу не вылазят. И это только официально "заработанные" доходы!
8 +0−0Борис Борисов12:31:49
04/06/2023
Из старого анекдота: - Как победить беспризорность ? - Да очень просто, надо запретить это слово. - Нет такого слова, Нет и беспризорников ! .
8 +0−0алексей иванов12:31:37
04/06/2023
Шел 21 век. В России запрещают слова... Оруэлл 1984 живее живых...
8 +0−0Алекс Алекс12:31:24
04/06/2023
Английский язык лучше бы выучила.
7 +0−0nagolo -12:51:10
04/06/2023
а у меня закрались сомнения насчет термина " федерация "
7 +0−0b_o_r_j_o_m_y12:37:48
04/06/2023
Радеет депутат за народ. Запретить-то проще и дешевле. Только проблему это не решает. Вообще введение любого запрета это расписываться в собственной несостоятельности решить проблему так, чтобы в запрете не было нужды. Это маскировка проблемы и ее отрицание.
7 +0−0לאה מינץ12:00:49
04/06/2023
5 +0−0Александр Петров11:54:42
04/06/2023
Чайлдфри переводится скорее как "бездетные".
"Свободные от детей", если буквально. Что не нравится? Всё понятно, и без искажения акцентов.
6 +0−0Глеб Жиглов13:06:50
04/06/2023
9 +0−0Уголок Седьмой13:02:54
04/06/2023
Эти бездари из ГД дороговато обходятся народу. 450т.р. должностной оклад, потом идут различные надбавки: за гос.тайну, за стаж протирания штанов в ГД, за работу в различных комитетах и комиссиях и т.п. К этому надо добавить, бесплатное жильё, машина с водителем, перелеты и проезды в любую точку страны, спец.мед.обслуживание и т.п.! Плюсом ко всем этим выплатам идет участие, за очень хорошие деньги, в разных ток-шоу, передачах и т.п. на госканалах, существующих на деньги из госбюджета, есть такие типа Журавлева, который из ток-шоу не вылазят. И это только официально "заработанные" доходы!
И бездари и бездельники.
6 +0−0Александр Жирнов12:47:47
04/06/2023
Необходимо также запретить термин "Картошка фри", что в переводе означает:
"Я против картошки".
5 +0−0Александр Петров11:54:42
04/06/2023
Чайлдфри переводится скорее как "бездетные".
5 +0−0Diana Lech11:53:35
04/06/2023
Это какой-то кошмар))
4 +0−0Александр Ковалев12:58:11
04/06/2023
14 +0−0Иван Васильевич11:54:17
04/06/2023
Пора вводить перечень разрешенных слов, а все остальные запретить!
Шалишь, парниша! Мрак
4 +0−0Борис Борисов12:41:26
04/06/2023
Читаешь такие "новости" и первая мысль которая приходит в голову : Или я что-то перестаю понимать, или я попал в окружение идиотов. Потом осознаешь , нет всётаки - второе. :((
4 +0−0b_o_r_j_o_m_y12:40:03
04/06/2023
8 +0−0Борис Борисов12:31:49
04/06/2023
Из старого анекдота: - Как победить беспризорность ? - Да очень просто, надо запретить это слово. - Нет такого слова, Нет и беспризорников ! .
Как и с наркотиками
4 +0−0Николай Нидвораев12:25:27
04/06/2023
Причина кроется в том, что ее родители тоже были чайлдфри...
1 2+1
Самые
^^^Наверх^^^Обратная связь