Не затрахались же до сих пор. И локацию Венеры в свое время благополучно произвели. Впервые в мире. Просто есть стандарт: СИ, числа с плавающей запятой. С процентами точнее, там указывается обьем ли, масса ли.
"Части на миллион" - это и есть число с плавающей запятой. В отличие от процентов, которые Вы предлагали.