Как то не стыкуется. У меня осталась дальняя родня в(на) украине (Харьков). На русском говорят больше, чем на украинском. Про "литературный украинский" язык вообще отдельный разговор. По факту, его не существует, ибо на нем отсутствует необходимая критическая масса литературного наследия. Его насаждение действительно из-за притока полуграмотных селян в город, пытающихся создать мифическую культуру. А откуда ей в их среде взятся? Разве что, культура селянина и базарного торговца... Ну, так к тому все идет. Причем, киев упереди усих. Жаль, красивый был город. | 
