А у вас никогда такого не случалось, что ребенок неожиданно проснулся и просит есть?) Для грудничков желание пососать грудь, как для взрослого очень-очень сильное желание сходить в туалет, когда давит на сфинктер, и ты ничего с этим поделать не можешь.
Вы же не станете ссать в электричке? Выйдите и пойдете искать туалет. Так же она, могла бы пойти искать место где можно покормить.