На самом деле это неправильный перевод. Покончил с собой Строссбах, в 2010 году. Судя по всему, его кобура зацепилась за зеркало машины, а он решил что её ухватил мужик, которого арестовывали. Закричал, а его напарник совершенно естественно пристрелил мужика - а что ещё делать если твой напарник кричит как резаный, а у нарушителя якобы в руках полицейский пистолет. Тут если будешь ждать, то потом будешь трупы своих напарников собирать.
А потом - после всех разборок - судя по всему Строссбах понял, что ошибся. Совесть видать его и загрызла. Тот который стрелял, ему тоже не сахар, но он в общем-то ни в чем не виноват, действовал по обстоятельствам. | 
