Одно остается как бы не замеченным... бельгийские самолеты дозаправлялись дважды американским заправщиком... Или это не важно и не имеет значения, или американцы по доброте душевной поднимали тяжеленный борт с горючкой, чтобы бельгийские военные самолеты пролетая мимо, случайно могли заправится?
А это скорее всего означает, что за штурвалом бельгийских самолетов были американцы. Типа арендовали на уик-энд. Ну или не энд.