Потому что условия по видимости не соответствовали полетным, не то что работе на малой высоте. А лететь - заставили.
Сомневаюсь, что им пистолет ко лбу приставили и сказали "лететь". Если действительно вылетели ниже предела по видимости - то это непрофессионализм пилотов.