Я вот только не пойму, как они собираются нейтрализовывать радиацию. У Марса в отличие от Земли ядро уже остыло и не може защищать от этого.
Если память не изменяет, то гамма-фон на поверхности в пределах нормы, а от более тяжелого излучения может защитить грунт. Доза во время полета куда более существенная проблема.