привет Белле Рапопорт! еще лет 15 назад преподавательница по лексикологии говорила нам, что телка - это ласковое определение женщины. И, хочу заметить, это говорила женщина.
Ну если твоей жене нравится, когда её называют и считают животным, тогда всё ОК.