СССР это было объединение республик. "Он" не мог действовать с ними в кооперации. Кооперация могла быть _между_республиками_, но никак "СССР с кем-то". СССР с Кубой мог кооперироваться. Или там с Индией или Мадагаскаром, но никак не с республиками _внутри_ себя.
Это скорее стилистическая ошибка =) | 
