В linux батнички называются и пишутся чуть по другому.
Shell - вообще-то, оболочка... Впрочем, со времен, когда понятия перевернулись, шеллом стали называть не "голую" ось без (псевдо)графических надстроек, а специальный режим для работы с командной строкой...