Вроде чёрным по белому Оксфордский словарь нам вещает, что ˈspʌtnɪk - британский вариант произношения, а ˈspo͝otnik - американский. Хотя и в США могут говорить с британским прононсом, а в UK c американским.
Я когда язык изучал,то что в британском,что в американском варианте было - spʊtnɪk,хотя зная,как перекручивают слова,произношение spʌtnɪk вполне может существовать.