Строительство мечетей никто не запрещал. Строительство минаретов, внезапно, тоже никто не запрещал. Был проведен референдум (причем не властями, а несколькими правыми партиями при поддержке феминисток и прочих упоротых в качестве политической инициативы), на котором швейцарцы в большинстве проголосовали за запрет строительства минаретов. Результаты референдума имеют какое-то легальное значение, но никто толком не в силах объяснить, какое.
Алсо сей запрет легко проворачивается вокруг соответствующей оси следующим образом: "Минарет - это минарет. А вентиляционная шахта - это вентиляционная шахта, и полумесяц из жести не отменяет этого сурового факта."