Смущает слово "взорвался". Может, бочку пробило, бензин вытек и загорелся? Чтобы бензин взорвался он должен был сдетонировать (точнее его пары в смеси с воздухом), а для этого нужен как минимум бронебойный снаряд...
После взрыва на "варшавянке" в Мумбаи (до этого ни одной подобной аварии с данным классом подлодок!) вы удивлены взрыву бочки с бензином после аварии на дороге с Индии?