Сообщение №1382526730238852

Почему вдруг нам необходимо учитывать особенности английского языка для русских продуктов? Мир не ограничивается США и англией. А в других странах, где английский язык НЕ родной воспринимать названия типа ЯК или Ильюшин будут совсем не так, как в той же Америке. Не стоит так эгоцентрично рассуждать... К тому же, не будем забывать, откуда истоки индоевропейской языковой группы исходят... Вообще англофикация русского языка, интеграция в него инородных слов - не есть хорошо. Почему все, кроме англоязычных стран должны подстраиваться?) Не справедливо и искусственно на 100%.