а как это? русский язык есть, а слова такого нет ?) russian кстати переводится "русский". (смотрите Ссылка на translate.google.com)
а как тогда по-английски будет россиянин? Если russian - это русский, то как быть калмыку или якуту, как ему сказать на английском или украинском(sic!) языке, что он россиянин, но при этом не русский?