Потому, что в отличии от РФ, США не даёт полный доступ к технологиям. Даже своим союзникам по блоку НАТО... не говоря уже о каких-то индусах.
во первых и РФ вроде как никому не даёт полный доступ к технологиям ПАК ФА при продаже. Во вторых амеры уже давно предложили индусам практически полный доступ к технологиям F-35, лишь бы те вписались в закупку.