Жена Байдена оговорилась на испанском и стала посмешищем
13:49 01/04/2021 Статьи
| „ | Лента стала посмешищем. Не "Да, мы можем", а "Да, возможно". | “ |
Жена президента США Джилл Байден оговорилась на испанском и стала посмешищем в соцсетях. Об этом сообщает издание Daily Mail.
Казус произошел во время речи первой леди, посвященной памяти американского правозащитника и борца за права мигрантов Сесара Чавеса. Произнося знаменитую испаноязычную фразу «Si, se puede» («Да, мы можем»), Джилл Байден оговорилась и произнесла что-то похожее на «си сэ пувэйдэй».
Испаноговорящие пользователи сети тут же обрушились на нее с критикой. «Си сэ что??? Думаю, кто-то наверняка объяснит Джилл Байден, что такого слова в испанском языке нет», — написала журналистка Дания Александрино. Кто-то отнесся к казусу более снисходительно. «Ничего страшного не произошло. Помню, как оговорки бывшего президента (Дональда) Трампа то и дело оказывались в новостях», — написал один из пользователей.
В конце января стало известно, что Байден украсил Овальный кабинет бронзовым бюстом Сесара Чавеса. Также президент поменял портрет президента от демократов Эндрю Джексона на изображение политика и мыслителя Бенджамина Франклина. Особое внимание представителей СМИ привлек рабочий стол Байдена — на нем появилась чашка с блюдцем для чая или кофе.
Валентина Вавер
Комментирование разрешено только первые 24 часа.
Комментарии(24):
| 5 +0−0 | https pashev me | 13:52:58 01/04/2021 |
Лента стала посмешищем. Не "Да, мы можем", а "Да, возможно". | ||
| 4 +0−0 | exalosm | 14:17:02 01/04/2021 |
Лец ми спик фром май харт | ||
| 1 +0−0 | X** Всемогущий | 14:23:07 01/04/2021 |
Да это вообще дурь, пытаться публично говорить на неизвестном языке. | ||
| 1 +0−0 | Глот с планеты Катрук | 14:20:08 01/04/2021 | ||||||
| ||||||||
Да норм все, пусть чавкают. Хромосома жи есть | ||||||||
| 1 +0−0 | Глот с планеты Катрук | 14:18:24 01/04/2021 | ||||||
| ||||||||
Он немецкий забыл | ||||||||
| 1 +0−0 | Е 8 А 7 Ь Е 8 А 7 Ь | 14:16:41 01/04/2021 |
мне пожалуиста чашку кофефе и буритос под соусом си сэ пувэйдэй | ||
| 1 +0−0 | XIMERA | 14:14:45 01/04/2021 |
связалась с хахлами и стали посмешищем, что байден, что его жинушка, что сынок наркоман. | ||
| 1 +0−0 | Суслик Меняфоб | 14:06:22 01/04/2021 |
Скотине ватной впаривают какую то дичь | ||
| 1 +0−0 | Роман Вячеславович | 14:01:37 01/04/2021 |
В каких конкретно соц сетях она стала посмешищем?? Ссылки можно ?? Или как всегда враньё? Научились к своего покровителя плешивого | ||
| 1 +0−0 | Прямой Эффект | 14:01:03 01/04/2021 |
Кто так обзывается, тот сам так называется. | ||
| 1 +0−0 | Ахмед Сев_Кавказ | 13:57:24 01/04/2021 |
пуина жена сказала "денег нет, но вы держитесь" и стала посмешищем. | ||
| 1 +0−0 | Рулон Обоев | 13:54:16 01/04/2021 |
Что на это ответит жена Путина? | ||
| 0 +0−0 | Анна Делонг | 00:02:01 02/04/2021 |
С каждым может случиться. Зачем из мухи делать слона? | ||
| 0 +0−0 | Garri Mar | 22:08:28 01/04/2021 |
Рекомендейшен послушать муткейшен и салавейшен.ну и киселейшин. | ||
| 0 +0−0 | Эдуард Мухин | 18:49:36 01/04/2021 |
Семейка клоунов каких-то. Байден спотыкается, женушка оговаривается, а сынок наркоту алкоголем заливает. | ||
| 0 +0−0 | Геннадий Игрушкин | 14:36:58 01/04/2021 |
podemos мы можем, se puede -может | ||
| 0 +0−0 | Pol Durov | 14:30:03 01/04/2021 |
Верните её вместе с мужем в дом престарелых или в дурдом. Им там самое место. | ||
| 0 +0−0 | Глот с планеты Катрук | 14:20:43 01/04/2021 | ||||||
| ||||||||
Или "эти женщины" | ||||||||
| 0 +0−0 | Глот с планеты Катрук | 14:19:28 01/04/2021 |
Комментарий удалён. | ||
Такой забавный, что все кирпичами откладывали когда он их на карте путал с ираком | ||
| 0 +0−0 | Глот с планеты Катрук | 14:17:49 01/04/2021 |
Это победа российской дипломатии! | ||