Киев опубликовал исправленное коммюнике «нормандского саммита»
16:54 11/12/2019 Бывший СССР
| „ | Раша отводи войска, вас ни кто в Украину не звал. украинцы ничего не обязаны отводить, они на своей земле. | “ |
Офис президента Украины Владимира Зеленского выполнил требования самопровозглашенной Донецкой народной республики (ДНР) и партии «Оппозиционная платформа — За жизнь», исправив ошибки в опубликованном на сайте президента коммюнике по итогам саммита «нормандской четверки».
Оппозиция требовала от руководства Украины исправить допущенные при публикации документа несоответствия версий на английском и украинском языках.
В англоязычном варианте присутствовала формулировка: «Стороны выражают заинтересованность в согласовании в "нормандском формате" и Трехсторонней контактной группе всех правовых аспектов особого порядка местного самоуправления — особого статуса отдельных районов Донецкой и Луганской областей, как указано в "Комплексе мер по выполнению минских соглашений от 2015 года", — для обеспечения его действия на постоянной основе». Однако при переводе на украинский язык строчка о «всех правовых аспектах особого статуса» была заменена на «все правовые аспекты Закона об особом статусе». После внесения Киевом правок, версия документа на украинском языке стала соответствовать англоязычной версии.
Искажение перевода документа раскритиковал глава ДНР Денис Пушилин, который отметил, что сужение понятия особого статуса до одного закона недопустимо. Он также пригрозил, что обмен пленными, перемирие в Донбассе с начала 2020 года и другие решения «нормандской четверки» не будут реализованы до внесения исправлений в документ.
Саммит «нормандской четверки» прошел 9 декабря в Париже, через три года после предыдущего. По его итогам лидеры стран приняли коммюнике, которое предполагает приверженность минским соглашениям, прекращение огня до конца года и подготовку новых участков разведения войск Киева и самопровозглашенных республик Донбасса. Вопрос особого статуса территории на переговорах затронут не был.
Комментирование разрешено только первые 24 часа.
Комментарии(52):
| 36 +0−0 | Сепар Сепарыч | 17:04:55 11/12/2019 |
Раша отводи войска, вас ни кто в Украину не звал. украинцы ничего не обязаны отводить, они на своей земле. | ||
| 7 +0−0 | Дядя Варфоломея | 17:39:19 11/12/2019 |
И как из эдакой зрады перемогу сделать? | ||
| 6 +0−0 | Пронин Сергей | 17:13:02 11/12/2019 | ||||||
| ||||||||
если бы Россия ввела войска табун скакунов пешком бы перебрался через океан причем скачками. | ||||||||
| 5 +0−0 | Саня Нестер | 18:22:47 11/12/2019 |
Киев опубликовал сам себе приговор))) | ||
| 5 +0−0 | Д М | 18:13:46 11/12/2019 | ||||||
| ||||||||
И безгаз похоже скоро!) | ||||||||
| 5 +0−0 | Максим Колин | 17:20:17 11/12/2019 |
Ось,така брэхлыва нация!) И так,везде и во всём- ну,хоть чуточку,"мухлянуть". Kakлизьм- одним словом)) | ||
| 4 +0−0 | Колян Наумов | 18:49:27 11/12/2019 | ||||||
| ||||||||
Твоя земля- метр на два, бандера штопанный). А ну, геть с Донбасса, шавка проамерская!)) | ||||||||
| 4 +0−0 | Владимир Александрович | 18:49:15 11/12/2019 | ||||||
| ||||||||
Донбасс - это русская земля. | ||||||||
| 4 +0−0 | Галичанская нация | 17:48:37 11/12/2019 |
Прогнулись галичане под Новороссов. | ||
| 4 +0−0 | Пронин Сергей | 17:11:28 11/12/2019 |
Комментарий удалён. | ||
типичный бред сивой кобылы. в 2014г. произошел гос.переворот и он является следствием той политики что проводилась на украине начиная с кучмы. полное оболванивание людей,коррупция. особенно в этом постарался ющенко именно он привел бандерлогов к власти и с помощью западных друзей практически подвел страну к анархии и краху. что касается Крыма то с ним никто ничего не делал,там честно прошел референдум и народ абсолютным большинством проголосовал за возврат в Россию, никто не пожелал жить в бандеровском государстве и правильно сделали. | ||
| 3 +0−0 | Виталий Золотухин | 18:58:51 11/12/2019 |
Проект "украина" закрыть решительно, радикально и одномоментно. Чем быстрее, тем лучше будет для Русских. Великая Русь, Малая Русь, Белая Русь - Русские! Никакой "украины", никаких так называемых "украинцев" не было и в помине, их не существовало в природе. Бывшая в употреблении "украина" должна потерять государственность и целостность территории. Главное: Нам необходимо вернуть наши испокон веков Русские земли и наших Русских людей в Россию в ИСТОРИЧЕСКИХ границах Великой Российской империи. См. в инете: Никаких так называемых "украинцев"! Больше никогда! А. Ваджра. | ||
| 3 +0−0 | Прохожий 20 | 17:26:25 11/12/2019 | ||||||
| ||||||||
достижения? достигла дна? | ||||||||
| 3 +0−0 | №-8779064 | 17:12:55 11/12/2019 | ||||||
| ||||||||
прошло 4 часа! бгггггг | ||||||||
| 3 +0−0 | Петя Ухов | 17:12:38 11/12/2019 | ||||||
| ||||||||
Этот дрищ тогда в 1-й класс пошел. Он многого еще не знает. | ||||||||
| 2 +0−0 | СЕРГЕЙ БРЕНДИН | 19:16:10 11/12/2019 |
Народ Донбассаааа Вам Бандерлоги не простит убийства и разрухи! А Россия не простит Вам предательство. Вывод- Донбасс через несколько лет вольётся в состав России последую примеру Крыма.Что Вы хотели,то и получите. Неужели Вы и впрямь рассчитывали вытеснить наш флот из Крыма и передать эту базу Янка?! Глупцы, Вы кого хотите переиграть. Вот в этом и заключается Ваше предательство России. | ||
| 2 +0−0 | Поющий СКАЛЬПЕЛЬ | 19:01:33 11/12/2019 | ||||||
| ||||||||
Да и томос и джерис тоже как то мимо | ||||||||
| 2 +0−0 | Иван Сидорова | 17:41:13 11/12/2019 | ||||||
| ||||||||
зато безвиз! | ||||||||
| 2 +0−0 | Пронин Сергей | 17:16:03 11/12/2019 | ||||||
| ||||||||
а именно такие дрищи с таким образованием и нужны были ющенко и иже с ним чтобы устраивать скачки на майдане с криками кто не скачет тот москаль! | ||||||||
| 2 +0−0 | Влад | 17:12:07 11/12/2019 | ||||||
| ||||||||
Прогнулись под грозного Пушилина. Вся Украина трепещет. | ||||||||
| 1 +0−0 | Осень | 19:34:12 11/12/2019 |
Всё петляют болезные. | ||