„ | Про страну и город не так много. Про себя все в принципе ясно. Таких в российских провинциальных городах пятнадцать на дюжину. В один день бросила работу и мужа. О чем вообще дальше можно читать? Учеба без перспективы (нет документов и языка) в стране. Специальность никакая. Кому нужны менагеры в би...читать полностью | “ |
Катя уехала из России в африканскую Танзанию на работу мечты вместе с мужем. Но в какой-то момент все пошло не так: она разругалась и с начальством, и с супругом. Несмотря ни на что, ей удалось изменить свою жизнь, и теперь она живет в Барселоне — городе вечного праздника. «Лента.ру» публикует ее рассказ в рамках цикла материалов о соотечественниках за границей.
АфрикаПоследние два с половиной года моей жизни, пожалуй, можно описать только словами: «вот это да!» Мне даже не очень верится, что все это происходит со мной. Я уехала из Санкт-Петербурга в апреле 2017-го, провела чуть меньше года в Танзании, пару-тройку месяцев — на Мальте и в Мексике, а последний год живу в Барселоне. Я не могу сказать, что это на сто процентов радужная жизнь, но, однозначно, очень интересная. За все это время я ни разу не пожалела ни об одном своем решении.
Все началось с переезда в Африку. Мне было интересно пожить за границей достаточно давно, но активных шагов в этом направлении я не предпринимала. Совершенно случайно муж (теперь бывший) нашел работу в Танзании, и в период собеседований выяснилось, что в его компании есть позиция и для меня. Сборы длились три месяца. В основном потому, что мне нужно было завершить свои обязательства по работе. Все остальное — собрать вещи в коробки, сделать доверенности, продать машину, вырвать зубы мудрости — заняло гораздо меньше времени.
В 2017 году мы прилетели в аэропорт Килиманджаро. Он располагался в 40 минутах от отеля, в котором мы впоследствии жили и работали, в самом популярном туристическом регионе Танзании, откуда начинаются основные сафари-маршруты. Это был очень удобный и комфортный переезд. Все бытовые вопросы на месте решались работодателем. Я работала на той же позиции, что и в России, — управляющей отелем. Мы жили в гостинице, питались в ресторане, дорога до офиса занимала меньше минуты, солнце и бассейн были доступны семь дней в неделю. Отель на склоне горы Килиманджаро, лето круглый год, обезьяны на завтраке, нет пробок, размеренный темп жизни и отсутствие стресса — поначалу казалось, что это идеальное место, чтобы сделать паузу, передохнуть от того ритма, в котором я жила в России, и окружить себя экзотикой.
Достаточно быстро стала видна вторая сторона медали. Жизнь в деревне посреди леса, куда не стоит выходить даже прогуляться — небезопасно. Отсутствие какой-либо культурной жизни, магазинов, развлечений. Дома у меня была любимая работа, интересные задачи, потрясающие коллеги, возможность видеться с семьей, ходить в Эрмитаж и пользоваться всеми благами цивилизации. После Петербурга еще две вещи бросались в глаза: мне очень не хватало архитектуры и большой воды рядом. Никогда бы не подумала, что буду скучать именно по этому. Когда первый шок прошел, стало понятно, что провисает не только культурная сфера, но и рабочая. Уровень профессионализма как местных работников, так и экспатов, был очень низким.
Побег в БарселонуКроме отсутствия профессионального развития, мне очень не хватало качественного общения. В тот период я начала вести Telegram-канал и заводить виртуальных друзей. Мои бывшие коллеги, русскоязычная компания, вели бизнес «по понятиям». Это вообще распространенная проблема — у белого человека в Африке очень быстро срывает крышу. Собственно, поэтому я и ушла. После паршивого поступка моего бывшего директора я сказала ему, что он сволочь, собрала вещи и уехала через полчаса.
Я нисколько не жалею о том, что решилась на такой экстравагантный (по мнению друзей и родителей) поступок. Даже несмотря на то, что в конце 2017 года в один день оказалась в ситуации, к которой была совершенно не готова, — уволилась с работы, разошлась с мужем, без планов и понимания, что делать дальше. Главное, что я потеряла в Африке, — это страх неудачи. У меня появилось очень четкое ощущение, что, если уж там получилось, все остальное получится тоже. Поэтому я решила не возвращаться в Россию.
1 января 2018 года вопрос, что делать со своей жизнью, встал очень остро. Я побрилась налысо, совершила восхождение на Килиманджаро — это было ужасно и потрясающе одновременно, и решила вернуться на студенческую скамью. Так я оказалась на Мальте, два месяца готовилась к экзамену по английскому IELTS, чтобы подтвердить знание языка и поступить в университет.
Критерии выбора страны для учебы были достаточно просты: я хотела быть ближе к семье и друзьям, чтобы мы могли навещать друг друга. Мне хотелось жить в хорошем климате. На море. В красивом городе, который мне нравится. Так я остановила свой выбор на Барселоне. Тем более, это один из лучших городов в Европе для обучения по гостиничной специальности. Так в октябре прошлого года я снова вернулась в университет после десятилетнего перерыва и начала обучение по программе MBA.
До переезда я бывала в Барселоне всего пару раз, восемь лет назад. Я мало знала о жизни в стране и не говорила на испанском. Солнце, море, вкусная еда, доброжелательные испанцы — в принципе вот и все, что я знала.
Неверленд Питера ПенаНесмотря на то что Барселона была «городом мечты», я не могу сказать, что я рассчитывала, что будет очень просто. Я приехала, когда мне был 31 год, у меня был жизненный опыт, и я понимала, что жизнь в новой стране без друзей, семьи и внешней поддержки не будет очень легкой. Так и вышло, были достаточно сложные периоды и, наоборот, месяцы, когда казалось, что все будет хорошо. Сейчас передо мной стоит задача перевести мой студенческий вид на жительство на рабочий. Наконец-то у меня появился четкий план действий. Для этого я пообщалась с четырьмя юридическими компаниями, и сейчас собираюсь продолжить сотрудничество с одной из них. Испанская бюрократия не самая прозрачная, поэтому я считаю, что без профессиональной помощи мне не обойтись.
У меня было мало ожиданий. Поэтому и разочарований было тоже немного. Мне сложно говорить про всех испанцев, но каталонцы достаточно закрытые. Через год жизни здесь у меня не появилось ни одного испанского друга. В то же время в экспатской или русскоязычной тусовке постоянно заводятся знакомства.
Некоторые привычки кажутся мне странными, но не особо напрягают — совершенно нормально договориться поужинать в десять вечера или вместе выпить что-нибудь в баре в час ночи. Мне до сих пор сложно привыкнуть к закрытым по воскресеньям и праздникам магазинам.
Запись к врачу по частной страховке — через месяц. УЗИ мне назначили на дату еще через месяц, а повторный прием — через два. Но, если вдруг случится что-то срочное, можно пойти в отделение скорой помощи и в порядке живой очереди получить консультацию и обследования. Когда у меня было подозрение на гайморит, меня отправили на рентген сразу же и в тот же день выписали лечение. За все это время я три раза обращалась к врачу, и все прошло удачно. Тем не менее надо держать в голове, что в отсутствие срочности врачи торопиться не будут.
Барселона — очень туристический город, поэтому важно правильно выбрать район, в котором будешь жить. Летом в историческом центре не протолкнуться из-за туристических групп и не попасть в любимый ресторан. Соответственно, сервис и качество в центре не очень. Все заточено на одноразовую покупку. Прежде чем куда-то пойти, обязательно нужно читать отзывы. Я не могу сказать, что испанская кухня мне очень нравится. Зато тут совершенно нет проблем с ресторанами, где можно поесть блюда всего мира. В городе больше восьми тысяч заведений общепита. Можно найти ресторан на любой вкус, кошелек и настроение. По моему опыту, дома готовят не очень много людей, в основном все ходят в кафе или заказывают еду домой.
Я не встречала недоброжелательного отношения ко мне, как к русской. Здесь очень много мигрантов, постоянно кто-то приезжает и уезжает, потому отношение к русскоязычным такое же, как и к любым другим иностранцам. Каталонцы не очень общаются с туристами и экспатами, экспаты — с каталонцами или туристами. Это три параллельных вселенных, которые нечасто пересекаются. Россия как туристическое направление очень интересна иностранцам. Но зачастую из-за виз и опасений, что путешествовать по России очень сложно, люди не решаются на поездку.
Работа и планыСейчас я работаю в каталонской компании, у меня хорошие отношения с коллегами, хотя и не очень близкие. Обедаем мы часто вместе, но выпить пива после работы не ходим. Вопрос национальности их не особо интересует, гораздо важнее для них мой опыт и польза, которую я могу принести компании. Хотя вопрос гражданства стоит остро. Мы как раз находимся в поисках способа получить разрешение на работу.
Кстати, поиск работы, особенно для молодежи, в Барселоне традиционно считается очень сложным делом. Мои бывшие сокурсники, даже европейцы, так или иначе, столкнулись с трудностями. Я знала с самого начала, что без разрешения на работу мне будет очень сложно найти место после окончания университета. Поэтому рассчитывала, что мне придется прикладывать больше усилий. Поиски вакансий я начала, когда еще училась. У меня ушло около четырех месяцев, чтобы найти контракт на стажировку. Я не очень удачный кандидат — моего знания испанского языка до сих пор не хватает для решения рабочих вопросов, и оформить меня на работу сложно. Тем не менее если приложить достаточно усилий, все возможно.
Мой путь достаточно простой: получить образование, найти стажировку, проявить себя и дождаться предложения о работе. Я даже слышала отличную шутку про русскоязычных: «Барселона — город с переучившимися русскими и украинцами». Студенческий вид на жительство — практически самый простой вариант остаться в стране. Поэтому многие учатся годами и получают по несколько дипломов. Нужно быть готовым, что оформить рабочую визу в первые три года достаточно сложно как для работодателя, так и для работника. Неудивительно, что многие компании не хотят с этим возиться. В этой ситуации могу дать один совет: начинать обучение лучше с бакалавриата. Так будет больше времени адаптироваться в стране и найти варианты. Хорошо, когда есть достаточная материальная база, которая позволит вам сделать перерыв в работе. Сейчас я все еще живу на свои сбережения.
Основные проблемы, которые я вижу сейчас в Барселоне, — стоимость жилья и безопасность. Снимать комнату или квартиру в приличном районе и в хорошем состоянии дорого. Найти что-то без агентства сложно. Тем не менее это решаемый вопрос. Сейчас я живу в центре, и мне не очень нравится мой район. Когда моя ситуация с работой и визой станет чуть более конкретной, я собираюсь переехать.
Если верить новостям, в Барселоне происходит все больше и больше преступлений, криминальная обстановка ухудшается довольно быстро. На это я никак не могу повлиять. Это одна из причин, из-за которой я вряд ли останусь здесь насовсем. Барселона — это Неверленд Питер Пена, город вечного праздника и нескончаемая вечеринка. Это прикольно, но через десять лет я себя здесь не вижу.
Мне хотелось бы пожить в нескольких городах в течение жизни. В мире так много интересных мест, и мне хотелось бы увидеть больше. Любой переезд со всеми трудностями адаптации — это неповторимый опыт, стимулирующий личностное развитие. Я очень много узнала о себе за последние два с половиной года и стала понимать себя гораздо лучше. Хотя, возможно, моя осознанность пришла с возрастом.
Я редко езжу в Россию, зато ко мне часто приезжают друзья и семья. Чем больше я читаю новостей из дома, тем меньше мне хочется возвращаться. С другой стороны, жизнь очень непредсказуемая, поэтому я стараюсь особо не загадывать.
Подготовила Екатерина Климушкина
Комментирование разрешено только первые 24 часа.
19 +0−0 | Кондрат Ник | 03:28:29 08/10/2019 |
Про страну и город не так много. Про себя все в принципе ясно. Таких в российских провинциальных городах пятнадцать на дюжину. В один день бросила работу и мужа. О чем вообще дальше можно читать? Учеба без перспективы (нет документов и языка) в стране. Специальность никакая. Кому нужны менагеры в бизнес отелях? На серьезные позиции берут по-другим критериям (тема отдельного рассуждения), а для менагера среднего звена получать высшее образование? Ну допустим для европейцев имеет смысл (бесплатно и еще стипендию доплачивают), для иностранцев сомнительно (если не собираешся в данной стране оставаться). Я так и не понял, что героиня там делает и какие у нее планы на будущее. Стажировка? За копейки? Уехать в другую страну? С дипломом испанского МБА в отельном бизнесе? Ага. У меня сложилось впечатление, что автор авантюристка, незрелая и эмоциональная (сначала делает, потом думает), что простительно для девочки-подростка, но не для зрелой женщины. Хотя многие остаются детьми до пенсии. В о бщем, желания разбираться в голове девочки нет никакого, не интересно. Ну не хочет в Россию возвращаться, понятно, сложно осуждать. А что делать-то хочет? Уже за 30-ть вроде, куда податься-то? Ссама героиня, мне показалось, не знает, что хочет и почему что-то делает. Накатило видимо. |
16 +0−0 | Obam Obamovich | 05:29:28 08/10/2019 |
Зачем бросила мужа и работу? Второй вопрос: за чей счёт банкет? На зарплату менеджера отеля в Африке по Испаниям не поездишь. Папа депутат в нерезиновой? |
13 +0−0 | Свободный Человек | 05:20:45 08/10/2019 |
Пока тело молодое - может и получится устроиться с таким подходом к жизни, но нет ничего вечного. Дама без реальной специальности но с амбициями и непонятно откуда взявшимися деньгами ездит по свету - таких историй полно... |
13 +0−0 | Michael Temosh | 04:35:05 08/10/2019 |
Очередная история очередной безстатусной путешественницы. В США миллионы нелегалов. В Европе тоже. Как человек, законно выехавший с семьёй на Запад по линии независимой профессиональной иммиграции больше четверти века тому назад, читаю всю эту лабуду с неизменным ну-ну. Хуже "дауншифтеров" только "беженцы". |
12 +0−0 | Никита Та | 09:39:44 08/10/2019 |
Прочитав предисловие статьи понял: баба бежит от проблем, но проблема она сама... Читать саму статью стало не интересно. |
11 +0−0 | Бро Кихотов | 04:04:00 08/10/2019 | ||||||
| ||||||||
в яме живешь ты, а нормальные люди живут на Родине |
6 +0−0 | Vasily Pupkin | 02:24:30 08/10/2019 |
Мнда, девушка явно путешественница, уволилась и развелась одновременно |
5 +0−0 | Ратибор Мирославский | 09:45:59 08/10/2019 |
Бритая, рыжая киска - диагноз поставлен. Таких раньше в душевных лечебницах держали, и страна жила спокойно. На одну вашу happy storys найдётся 1000 историй о боли и унижениях. И это та правда, которую надо говорить. Лотерея не более. |
4 +0−0 | Gerald Isvozar | 11:27:50 08/10/2019 |
Несколько вопросов к женсчине. 1 "После паршивого поступка моего бывшего директора я сказала ему, что он сволочь" Поступок директора паршивый что он не сдержал обещания и не принял тебя после "благородного" после разврда с бывшимникудышнымпосравнениюсдиректором??? 2 Восход на килиманджаро минимум5-7 дней и минималка 1500 долларов, бабки у директора взяты как компенсация за отказ заявления от насилия? А налысо чтоб соответствовать обычаям местного пассии взамен мужа и директора ведь 5 дней не в одиночку же в палатке с акклиматизацией и тащит чето надо. 3 Переезды институты проживание без работы за счет чесно заработанных чем то или родителей? Еще много вопросов но и так понятно что за женсчина. |
4 +0−0 | Mikhail Rumyantsev | 10:51:23 08/10/2019 |
Ни в коем случае не возвращайся! Тут и без тебя таких хватает. |
4 +0−0 | Микола Савчук | 08:36:25 08/10/2019 |
Сам прожил в Барселоне пять лет (учился), была возможность сделать гражданство по pareja de hecho, но вернулся обратно в РФ, ни разу об этом не пожалел. Барса - это уютный диван, в котором уютно сидеть и ничего не делать, наслаждаясь жизнью. Но когда-то с дивана придется вставать, если хочешь достойного уровня жизни. А в Барсу можно просто прилетать отдохнуть на недельку, увидеть старых знакомых (которые там устроились так себе, к слову). Жить я там не хочу. Девушке спасибо за рассказ, было интересно! |
4 +0−0 | Игорь Смольников | 02:29:59 08/10/2019 |
А где-то там живёт и работает весёлая русская каталанка Нурия. |
3 +0−0 | Gerald Isvozar | 11:29:55 08/10/2019 | ||||||
| ||||||||
Тоже из списка? |
3 +0−0 | palpalych2000 | 10:58:22 08/10/2019 |
Первый год эйфории от иммиграции - счастливое время :) |
3 +0−0 | Хулио Нахера | 08:42:09 08/10/2019 |
Овца она ушастая,у меня после 3 х месяцев контракта была куча друзей испанцев,до сих пор зовут в гости и на работу |
3 +0−0 | И Н | 07:00:08 08/10/2019 |
Почитаешь все это, и понимаешь, как хорошо дома... |
2 +0−0 | Gerald Isvozar | 10:56:24 08/10/2019 | ||||||
| ||||||||
Это и подумал, логично. |
2 +0−0 | Александр Волчков | 09:09:14 08/10/2019 |
Друзей не завела...Конечно не завела, люди чувствуют человека без рода и племени, у которой даже в голове нет дома - таких людей не любят нигде. |
1 +0−0 | Иуда Макавеев | 15:52:38 08/10/2019 | ||||||
| ||||||||
У нее есть родина. Плохая родина. |
1 +0−0 | Всеволод Бояринов | 12:57:45 08/10/2019 | ||||||
| ||||||||
А в новостях об Украине ты выдавал себя за "хохла Мыколу" и рассказывал как все плохо в Украине. А теперь оказывается, что ты русский из РФ. Забыл перелогиниться? |