«Это было мучительное многодневное испытание»

00:04 29/05/2019 Культура
«Это было мучительное многодневное испытание»
"В конечном счете ты хочешь, чтобы кто-то из тех, кто присутствовал при показываемых в сериале событиях, увидел нашу работу и сказал: «Да, примерно так все на самом деле и выглядело»." Отличная идея, лент. У тебя есть шанс показать, что не перевелись ещё журналисты в редакции. И ведь намного проще будет добиться встречи с участниками тех событий или с их родственниками, нежели чем с целым шведским режиссёром. Попросить их посмотреть сие творение и побеседовать о впечатлениях. Сдюжишь?

После завершения «Игры престолов» статус самого обсуждаемого телешоу в текущем эфире перешел к другому проекту HBO (произведенному совместно с британским Sky) — мини-сериалу «Чернобыль», посвященному катастрофе на местной АЭС в 1986 году и без прикрас иллюстрирующему как советскую действительность тридцатилетней давности, так и обстоятельства трагедии. «Лента.ру» поговорила о сериале со шведским режиссером Йоханом Ренком, который начинал карьеру с клипов Мадонны, Кайли Миноуг, Бейонсе и Робби Уильямса, а теперь выступил постановщиком всех пяти серий «Чернобыля».

Вообще, как вы относитесь к «Чернобылю» — как к историческому сериалу или высказыванию о современном мире тоже?

Йохан Ренк:В самопожертвовании. В операцию по ликвидации последствий аварии было вовлечено более 700 тысяч человек со всего Советского Союза — вы понимаете, да, что ни в одной другой стране мира такое не было бы возможно? Случись похожая катастрофа в те дни где-то на Западе — и они бы просто закрыли район для въезда и не впускали бы туда ни одного человека. Я встречался на Украине с несколькими ликвидаторами, и меня не покидало ощущение, что люди шли на этот страшный риск, потому что чувствовали: иначе нельзя, кто-то должен это сделать. Когда перед тобой ставят подобную задачу, у твоих действий появляется высшая цель, чувство почти священной миссии. Поэтому когда люди, абсолютно обычные и нормальные, совершают поступки, не принимая в расчет собственное благополучие и здоровье, ты не можешь не прийти к выводу, что в этом целеполагании, в этом самопожертвовании ради высшего долга есть что-то глубоко человеческое.

Костюмы и медицинские детали в сериале аутентичны до ужаса. Это было важно для вас?

Мне кажется, очень немногие знают, что Чернобыльская АЭС довольно долго выпускала в атмосферу радиацию, сопоставимую с двумя упавшими на Хиросиму бомбами — но каждый час. Даже в Великобритании и Швеции власти преуменьшали масштаб этой катастрофы, чтобы не допустить массовую панику среди населения.

Каково было снимать на настоящем атомном реакторе?

Представляете, у нас в общей сложности получилось 104 роли с репликами — и я не уверен, что когда-нибудь видел что-то подобное в кино или на телевидении. У нас было более ста съемочных дней: долгие дни и ночи, которые мы провели во вселяющих подлинную жуть локациях — включая и настоящую атомную электростанцию. Мы пытались воссоздать реальные события настолько, насколько это было возможно. Это было мучительное, тяжелое многодневное испытание.

Сериал «Чернобыль» задействует очень большой ансамбль актеров и, соответственно, персонажей. Как вы справились со всеми многочисленными сюжетными линиями?

Игналинская АЭС в Литве — во многом станция-побратим Чернобыля, которая задействовала такие же реакторы типа РБМК, какие были в Чернобыле и поэтому имели те же изъяны. В Игналине ты чувствуешь дыхание истории. Я побывал там много раз и каждый раз чувствовал, будто передо мной гробница Ктулху — эти огромные бетонные конструкции без единого окна, которые кажутся такими холодными и пустыми, но при этом на удивление живыми, даже разумными, учитывая, что именно они в себе вмещают. Там присутствуют силы, которые невозможно полностью обуздать.

В истории Чернобыльской трагедии хватает по-настоящему страшного. Какой факт из сценария ужаснул вас сильнее всего?

Я считаю, что в таких проектах нет ничего важнее аутентичности. На грим в некоторых сценах было по-настоящему жутко и до тошноты страшно смотреть. Поэтому нам приходилось выдерживать баланс — стараться не переборщить с изображениями ран и радиоактивных ожогов, чтобы не создавалось ощущение будто мы эксплуатируем их или спекулируем на них. Что касается костюмов, то мы невероятно много времени посвятили подготовке по этой части, чтобы добиться максимального реализма. В конечном счете ты хочешь, чтобы кто-то из тех, кто присутствовал при показываемых в сериале событиях, увидел нашу работу и сказал: «Да, примерно так все на самом деле и выглядело».

«Лента.ру»: В чем для вас был смысл этой истории?

Я убежден, что он сочетает в себе и то, и другое. Именно это привлекло меня в сценарии. Есть нечто очень злободневное, отражающее современные феномены вроде альтернативных фактов или фэйк-ньюс в том, как тоталитарное государство пыталось разрешить подобную ситуацию. Но в сериале есть и вечная, универсальная поэзия, важный разговор о человечестве, о наших отношениях с собственной планетой, о нашей вере в свою способность управлять вещами, которые не поддаются нашему контролю.

Сериал «Чернобыль» идет на HBO, Sky и в сервисе «Амедиатека»

Комментирование разрешено только первые 24 часа.

Комментарии(136):

1 234 ... +1
11 +0−0talosvladlen02:38:53
29/05/2019
"В конечном счете ты хочешь, чтобы кто-то из тех, кто присутствовал при показываемых в сериале событиях, увидел нашу работу и сказал: «Да, примерно так все на самом деле и выглядело»."

Отличная идея, лент. У тебя есть шанс показать, что не перевелись ещё журналисты в редакции. И ведь намного проще будет добиться встречи с участниками тех событий или с их родственниками, нежели чем с целым шведским режиссёром. Попросить их посмотреть сие творение и побеседовать о впечатлениях. Сдюжишь?
8 +0−0Дмитрий Потехин14:11:33
29/05/2019
Хотелось бы знать, каким должен быть фильм про Чернобыль, чтобы прийтись по вкусу собравшимся здесь борцам с клюквой и знатокам истории?
Что-то мне подсказывает, сюжет должен развиваться примерно так:
В сумрачной, заросшей бурьяном УССР говорящие исключительно на мове ядерщики чуть ли не нарочно взорвали АЭС. Агенты ЦРУ, запудрившие мозги Горбачеву, помешали честным советским СМИ вовремя оповестить народ.
В то же время ликвидаторы во главе с Машковым, Хабенским, Куценко и Прилепиным (по знакомству дали роль, чё!), помолившись в церкви и возложив цветы к бюсту Сталина, едут в Чернобыль на защищённом от радиации Т-34, по дороге ведя литературно-философские диспуты. В пути им строят козни бывший командир бандеровцев Мыкола Трызуб (Нагиев), вездесущие диверсанты НАТО и русофобствующий диссидент профессор Генрих Бромберг (Гафт).
В завершающей сцене проникновенный голос режиссера (Ф.Бондарчук) скажет, что ни одна из жертв не была напрасной, и все, кто в этом участвовал прекрасно знали на что шли, будучи честно информированы о последствиях облучения.
6 +0−0Илья Орлов10:11:25
29/05/2019
Вообще норм сериал, конечно есть ляпы, но где их нет? Это же не документальный фильм.
5 +0−0vepr12k .13:21:59
29/05/2019
Да, история аварии на ЧАЭС детально и более ли менее объективно описана в десятках книг и сотнях статей, воспоминаниях ликвидаторов и жителей Припяти. Но все это не имеет никакого значения. Вся эта обширная литература всегда была и останется достоянием сотен или пусть даже тысяч интересующихся. А вот версию от HBO узнают миллионы людей. И именно по преднамеренно искаженной картине событий они будут составлять свои суждения о тех событиях. Ложь легко заменит правду, закатает ее в бетон действительно качественной режиссерской, актерской и операторской работы – не хуже, чем захоронили в Саркофаг сами руины 4-го блока Чернобыльской АЭС…

И это – целиком и полностью на совести создателей сериала, а также тех, кто позволил первыми рассказать об одном из самых драматических событий нашей истории совершенно посторонним людям.
4 +0−0Константин Никитин05:18:21
29/05/2019
Одна сцена с шахтерами и "министром угольной промышленности" чего стоит.
3 +0−0Linderman Linder14:35:51
29/05/2019
-4 +0−0Дмитрий Потехин14:20:42
29/05/2019
Люди отдали жизни, потому что их ОБМАНУЛИ, не рассказав толком, куда везут и посулив ничтожные премии и повышения. Никто не согласился бы на такое, узнав что проживет потом два-три года а жутких страданиях.
вы за людей то не имейте привычки говорить. И Припять - город образованных атомщиков, основной удар приняли они. На следующий день после аварии прибыли войска хим. защиты. В их образованности тоже сомнения есть?
3 +0−0Tokha Tokha14:18:15
29/05/2019
8 +0−0Дмитрий Потехин14:11:33
29/05/2019
Хотелось бы знать, каким должен быть фильм про Чернобыль, чтобы прийтись по вкусу собравшимся здесь борцам с клюквой и знатокам истории?
Что-то мне подсказывает, сюжет должен развиваться примерно так:
В сумрачной, заросшей бурьяном УССР говорящие исключительно на мове ядерщики чуть ли не нарочно взорвали АЭС. Агенты ЦРУ, запудрившие мозги Горбачеву, помешали честным советским СМИ вовремя оповестить народ.
В то же время ликвидаторы во главе с Машковым, Хабенским, Куценко и Прилепиным (по знакомству дали роль, чё!), помолившись в церкви и возложив цветы к бюсту Сталина, едут в Чернобыль на защищённом от радиации Т-34, по дороге ведя литературно-философские диспуты. В пути им строят козни бывший командир бандеровцев Мыкола Трызуб (Нагиев), вездесущие диверсанты НАТО и русофобствующий диссидент профессор Генрих Бромберг (Гафт).
В завершающей сцене проникновенный голос режиссера (Ф.Бондарчук) скажет, что ни одна из жертв не была напрасной, и все, кто в этом участвовал прекрасно знали на что шли, будучи честно информированы о последствиях облучения.
А вы случаем возле станции грибы не собираете?
3 +0−0Змей Горыныч08:03:45
29/05/2019
1 +0−0Gamma Drill07:50:59
29/05/2019
А СССР был бы очень хорошим, если бы власти не напичкали его пропагандистскими штампами?

Вы просто не застали. Причем было даже хуже, чем сейчас - эти помои лили в уши, но почти никто уже не верил.
Ну так ты, выходит, и не застал. Так что не сочиняй тут
3 +0−0Ну Тупые06:59:13
29/05/2019
Сериал был бы очень хорошим если бы авторы не напичкали его пропагандисткими штампами.
2 +0−0_ spambox16:11:56
29/05/2019
-4 +0−0Дмитрий Потехин14:20:42
29/05/2019
Люди отдали жизни, потому что их ОБМАНУЛИ, не рассказав толком, куда везут и посулив ничтожные премии и повышения. Никто не согласился бы на такое, узнав что проживет потом два-три года а жутких страданиях.
Это вы по себе судите, ваш морально-этический облик уже всем понятен и так.
2 +0−0J J15:51:55
29/05/2019
1 +0−0Alex Gabriel15:51:17
29/05/2019
Из всего, что делали США об СССР и СССР о США, этот сериал - самое честное, аутентичное и значительное. Рейтинг IMDB 9,7 из 10, запредельный для любого телепродукта - тому ясное подтверждение.
Самое странное для меня не это. Я просто не могу понять, как Ренк после музыкальных клипов и Мазин после убогих сортирных комедий могли на ровном месте снять ТАКОЕ? Кто разглядел в них этот потенциал?
Про рейтинг
2 +0−0Linderman Linder09:30:12
29/05/2019
-2 +0−0Nimrod Hasmonean09:14:52
29/05/2019
Все английское и французское.
Основное вооружение поставлялось СССР, но не напрямую, а чз Чехов и других из вост. европы.
2 +0−0Linderman Linder08:56:44
29/05/2019
Комментарий удалён.
если бы не "совок" не было бы у исключительной нации своего уголка на планете.
2 +0−0Tokha Tokha08:03:11
29/05/2019
1 +0−0Gamma Drill07:50:59
29/05/2019
А СССР был бы очень хорошим, если бы власти не напичкали его пропагандистскими штампами?

Вы просто не застали. Причем было даже хуже, чем сейчас - эти помои лили в уши, но почти никто уже не верил.
Да,Да. Так же сплошь все невменяемые были и кровавая гебня жила. Нормальных то совсем не было.
2 +0−0Константин Никитин05:14:20
29/05/2019
Изучал-изучал тему, а в итоге снял чушь про "дринк рашн водка" литрами и злых рюсских иванов.
1 +0−0Paul Ani21:03:48
29/05/2019
-1 +0−0J J15:48:33
29/05/2019
Смотрю этот сериал.
Режет ухо слово товарищ - звучит неестественно.
Но здесь еще и озвучка наша "виновата".
Иногда кажется, что некоторые рожи ну совсем не советские.
И совсем не понравился интерьер института ядерной физики в Белоруссии.
Ну не верю, что могла быть такая разруха.
Так они в оригинале говорят Комрад. Одно и то же. Бредятина одним словом.
1 +0−0Ashot Galkin20:19:00
29/05/2019
0 +0−0Zhenya Dota18:36:35
29/05/2019
Да херня сериал мне 2х минут хватила чтобы понять что ета все пропаганда. особина приколол тот факт что они в коце второй серии сказали что 3 человека умрет хотя они все досихпор жывы!
А ляпов там милион и окна пластиковые которых тагда не было и номера московские на зилах и форма медсестер не такая была!
они миф экранизировали. И 2 из этих спецов живы. Один умер в 2005м
1 +0−0Pavel Petrov19:19:52
29/05/2019
-1 +0−0олег ковалевский18:57:15
29/05/2019
Интересно, зачем этот парень врет, что ЧАЭС давала выбросы в "две Хиросимы в сутки"? ПДК по РБГ (радиоактивным благородным газам) с двух блоков составляла 200 кюри/сут. Свыше - останов блока и расследование и ремонт. Это как ехать на авто с горящей лампой давления масла. Реальные выбросы при штатной работе реакторов - 40 кюри/сут. После введения в строй УПАК - установок подавления активности - сбросы вообще снизились на порядок, особенно в "холодном" режиме работы с подачей охлаждения от турбодетандера.'
"Читал книгу, увидел ..." Речь о выбросах после аварии. Сравним 64 кило урана, из которых 70% не вступило в реакцию, с несколькими тоннами продуктов деления и трансурановых элементов в активной зоне реактора АЭС? Если что, речь про взрыв реактора, а не про штатную работу.
1 +0−0Дмитрий Потехин18:53:51
29/05/2019
-2 +0−0Сергей Поляков18:39:46
29/05/2019
дешевая американская пропаганда. водка, курево, грязные люди, тупое руководство, насилие, приказы под угрозой оружия... бред. на большое у создателей мозгов нет. у нас только полных д....лов может впечатлить этот сериал. грустно, что таких оказалось немало среди россиян. читайте расшифровку записей Легасова. сопоставляйте. она есть в интернете.
"Водка, курево, грязные люди, тупое руководство"
Н-да... Даже ерничать не хочется. Человек явно родился после 1995 года и почти не бывал за пределами МКАД.
Вы наше родное кино тех лет смотрели? Там как раз полный набор всех этих прелестей.
1 +0−0Tokha Tokha16:49:38
29/05/2019
-5 +0−0Дмитрий Потехин14:29:53
29/05/2019
Н-да... Не смогли эти голливудские сволочи превратить позор советской власти, погубивший тысячи жизней и судеб в кошерную патриотическую конфетку. Твари... Просто твари!
Точно, собираете. И едите. Жарите хотя бы?
1 234 ... +1
Самые
^^^Наверх^^^Обратная связь