„ | Радистка Кэт провалила прикрытие.... | “ |
Жительница английского города Ливерпуль начала говорить по-английски с русским акцентом после инсульта. Как сообщает издание Liverpool Echo, врачи не ожидали, что она в принципе сможет говорить.
В 2014 году 69-летней Роуз Гриффитс (Rose Griffiths) неожиданно стало плохо на работе в магазине. Женщина перестала чувствовать всю правую сторону тела и потеряла способность говорить, читать и писать.
Британку доставили в больницу, где доктора объяснили ей, что она вряд ли снова сможет жить полноценной жизнью. Тем не менее, Гриффитс упорно занималась и через некоторое время научилась писать левой рукой. Позже она снова начала говорить, однако речь британки, с рождения жившей в центре Ливерпуля, приобрела ярко выраженный русский акцент. Врачи объяснили это синдромом иностранного акцента — редким и неизлечимым осложнением после инсульта или черепно-мозговой травмы.
Со временем Гриффитс начала говорить с восточно-европейским акцентом, а затем — с немецким. «Я люблю поболтать с людьми, но после инсульта люди не хотели со мной общаться, потому что думали, что я их не понимала. Я чувствовала себя очень одинокой», — пожаловалась женщина.
Чтобы справиться с дефицитом общения Гриффитс присоединилась к местной ассоциации людей, переживших инсульт. Спустя пять лет после приступа женщина приняла, что к ней не вернется ее акцент, однако перестала из-за этого переживать.
«Пока я могу говорить, мне все равно, как я это делаю», — добавила она. Женщина стала волонтером ассоциации, а также участвует в благотворительных акциях. По ее словам, собеседники стали терпеливее относиться к ней, так как понимают, что она пережила инсульт.
Комментирование разрешено только первые 24 часа.
13 +0−0 | Кракодил Гена | 06:47:17 12/03/2019 |
Радистка Кэт провалила прикрытие.... |
8 +0−0 | Сявка Перечмошница | 07:06:25 12/03/2019 |
Не глумитесь тут над бабкой, клоуны. Это вам не тупая Тереза Мэй, человек инсульт пережил. |
4 +0−0 | Galina Tsuprun | 08:11:43 12/03/2019 |
Хмм . Русский язык задействует очень много мышц, в английском очень много движения челюстью. Челюсть у неё малоподвижна, после инсульта, но русского акцента при этом у не не могло быть, потому как звуки произносятся в русском очень четко. А все мы знаем ,как говорят инсультники. Как будто у них каша во рту. |
4 +0−0 | Хурматулла Рахметов | 08:01:48 12/03/2019 |
В аптеке Солсбери: - здрасте - здрасте - мне новичка упаковку, пожалуйста... - вам с сердечным приступом, отёком лёгких, отказом почек или внутренним кровоизлиянием? - мне с инсультом, пожалуйста... - прочтите пожалуйста инструкцию и побочную реакцию, перед применением - ... так, смерть, кома... русский акцент, в случае выживания... |
3 +0−0 | Андрей Табачников | 10:19:47 12/03/2019 |
спящий агент спалился :) |
3 +0−0 | dunga_5 | 09:11:14 12/03/2019 |
очередная радистка Кэт... |
3 +0−0 | Сергей Фомин | 08:34:50 12/03/2019 |
Молодец, конечно, и удачи ей в борьбе с болезнью!) |
3 +0−0 | Сергей Амплеев | 08:30:16 12/03/2019 |
Именно так и проваливаются глубоко внедренные агенты-нелегалы. Случай радистки Кэт, подробно изученный еще в "Семнадцати мгновениях весны". |
3 +0−0 | Виталий Добрынин | 08:29:35 12/03/2019 |
Эт ещё что, я после инсульта комментарии писать начал на русском языке. Сам то я из Гондураса. |
3 +0−0 | Рокот | 07:58:32 12/03/2019 |
Шпиенка русская детектед |
2 +0−0 | Валерий Бердыгабидуллин | 10:10:36 12/03/2019 |
Совсем не удивлюсь если окажется, что она обожает Путина. Все, у кого даже частично поражен мозг - любят Путина! |
2 +0−0 | Архитектор Данных | 09:27:10 12/03/2019 |
Ну, дык... Мозг же повредился... |
2 +0−0 | Чингиз Монголов | 08:31:04 12/03/2019 |
Скоро все англосаксы будут говорить с русским акцентом, так что новичок в действие |
2 +0−0 | The Dreamer | 08:27:36 12/03/2019 |
А потом она начала носить ватник и вышла замуж за медведя. |
2 +0−0 | Post Secretary | 08:07:25 12/03/2019 |
Это ей еще сказочно повезло, что она не начала говорить с украинским акцентом! |
2 +0−0 | влад осипов | 08:06:10 12/03/2019 |
абыр.. абырвалг... пивная.. еще парочку |
2 +0−0 | Стас Белов | 07:48:18 12/03/2019 |
Читал М. Ньютона о том, что люди живут множество жизней и тому много подтверждений. Вот и здесь привет из прошлой жизни |
2 +0−0 | Юрий Андрияшик | 07:28:26 12/03/2019 |
Роуз Гриффитс (Rose Griffiths), она же Кэтрин Кинн (Кэт), она же Катя Козлова — радистка Штирлица; |
2 +0−0 | Никитчук Андрей | 07:12:33 12/03/2019 | ||||||
| ||||||||
Но потом закосила под немку ) |
1 +0−0 | Azverin As | 10:37:06 12/03/2019 |
Прям типичный журналист ленты |