Трамп разочаровался в переводе и выкинул приемник
15:35 30/11/2018 МирПрезидент США Дональд Трамп разочаровался в синхронном переводе во время приветственной речи аргентинского коллеги Маурисио Макри. По словам Трампа, он гораздо лучше сам понял слова президента Аргентины, чем в интерпретации. «Но все нормально», — отметил он, бросая приемник для синхронного перевода на пол.
| „ | Глупый ты, Трамп - простой барыга, это уже четвёртый пиндосёнок из Белого дома за время Путина. Путину смешно с ними говорить на серьёзные темы, поскольку эти американские шуты реальной властью не обладают. | “ |
Facebook / rioja noticias
Президент США Дональд Трамп разочаровался в синхронном переводе во время приветственной речи аргентинского коллеги Маурисио Макри. Видео из президентской резиденции в Буэнос-Айресе публикует на своей странице в Facebook Rioja Noticias.
По словам Трампа, он гораздо лучше сам понял слова президента Аргентины, чем в интерпретации. «Но все нормально», — отметил он, бросая приемник для синхронного перевода на пол. Затем глава государства невозмутимо продолжил свою речь.
Пользователи Twitter отметили, что американский президент сам виноват, поскольку держал устройство для перевода неправильно. Другие указали на то, что Трампу должны были выдать гаджет, который не был бы таким большим. Некоторые также написали, что глава государства просто оставил его на полу, так как рядом не оказалось человека, которому можно было бы отдать устройство.
Трамп прибыл в Буэнос-Айрес на саммит G20, который проходит с 30 ноября по 1 декабря. У него планируется, в частности, встреча с председателем КНР Си Цзиньпином.
29 ноября американский лидер сообщил об отмене встречи с президентом России Владимиром Путиным в Буэнос-Айресе.
Комментирование разрешено только первые 24 часа.
Комментарии(86):
| 3 +0−0 | Вова Бармалеев | 16:14:57 30/11/2018 | ||||||
| ||||||||
Глупый ты, Трамп - простой барыга, это уже четвёртый пиндосёнок из Белого дома за время Путина. Путину смешно с ними говорить на серьёзные темы, поскольку эти американские шуты реальной властью не обладают. | ||||||||
| 2 +0−0 | Вова Бармалеев | 16:19:00 30/11/2018 | ||||||
| ||||||||
Америкой правит несколько олигархических семей, это ещё та там жид0монархия, владеющая всем там. Пожизненно-закредитованные кредитные рабы-американцы всю жизнь отрабатывают для них свои проценты. | ||||||||
| 2 +0−0 | Виталий Фокс | 16:16:59 30/11/2018 |
Всем понятно? ......."Мне похрену, что вы говорите! Мне и так всё понятно и без перевода!" | ||
| 2 +0−0 | Кастусь Каліно́ўскі | 15:56:49 30/11/2018 |
Мажориком вырос - мажориком и остался. | ||
| 2 +0−0 | Тарас Луценко | 15:48:14 30/11/2018 |
Без встреч с Путиным мероприятие не имеет смысла. Меркель отказалась туда лететь. | ||
| 1 +0−0 | Demetrius L | 16:39:47 30/11/2018 | ||||||
| ||||||||
Вам не знакомы такие фамилии, как Ротшильд, Рокфеллер и Вандербильд? Или цитата: «Деньги — это Бог нашего времени, и Ротшильд — его пророк» или «богат, как Ротшильд»? | ||||||||
| 1 +0−0 | Вжувжик Пшеволошнянковый | 16:22:54 30/11/2018 | ||||||
| ||||||||
расскажи нам тут всем!))))) | ||||||||
| 1 +0−0 | Вжувжик Пшеволошнянковый | 16:12:41 30/11/2018 |
В раде дерутся, в Думе дрались раньше, а когда двадцатка начнет?)))) | ||
| 1 +0−0 | №-2125175 | 16:12:33 30/11/2018 | ||||||
| ||||||||
Насколько быстро? | ||||||||
| 1 +0−0 | Арис Голдфингер | 16:06:20 30/11/2018 | ||||||
| ||||||||
плюс отдельный самолет для собачки повара или полового кого уж там забыл | ||||||||
| 1 +0−0 | Вова Бармалеев | 16:06:01 30/11/2018 | ||||||
| ||||||||
Трамп - пустышка, он ничего не решает в Америке, так, шутом прослужит года 4 и всё. | ||||||||
| 1 +0−0 | chepiga mishkin | 16:04:20 30/11/2018 |
Ангелу жалко. Она, бедняжка, из-за неисправности радиооборудования правительственного лайнера вынуждена была из Кёльна отправиться в Мадрид обычным рейсом и оттуда, не позавтракав, опять же рейсовым самолётом отправиться в Буэнос-Айрес. Оказывается, у них там, в Германии, на всё правительство всего два спецборта. Нищеброды! Брала бы пример с друга Вольдемара (Путина) - у него в авиаотряде 45(!) лайнеров. Он летает обычно сразу на 5 громадных самолётах, чтоб никто не догадался. И сопровождает его эскадрилья боевых машин. Хотя на сей раз он зазря летит на далёкий континент. Рыжий Дональд снова его кинул. | ||
| 1 +0−0 | Вова Бармалеев | 15:50:18 30/11/2018 |
Это ещё ничего, вот Обама помню неоднократно жевачку свою вытащив из пасти всё пытался приклеивать куда-то, то под крышку стола, то кому-нибудь за лацкан... | ||
| 1 +0−0 | Old Fucker | 15:42:44 30/11/2018 | ||||||
| ||||||||
На википедии написано что у ленты штат больше 50 человек. а писать никто не умеет. Поди понабрали трансгендеров | ||||||||
| 0 +0−0 | ivanov_su (aka иванов) | 18:58:27 30/11/2018 |
Трамп к уху приложил пульт от управления, а сам прибор держал в другой руке штоле? :) | ||
| 0 +0−0 | Andy Sixx | 18:03:00 30/11/2018 | ||||||
| ||||||||
Трамп пришёл - Трамп ушёл, а эпоха Путина будет продолжаться дальше. Неужели у кого-то есть сомнения? Планы Путина до 2030 года. И Медведев не зря частенько упоминает сроки до 2036 года.) | ||||||||
Комментарий удалён.
| 0 +0−0 | Serge Volgushev | 17:02:23 30/11/2018 |
Трамп обязательно встретится с Путиным полу4ить инструкции, а "буду-не буду" ето для Мюллера, запутать старика. | ||
| 0 +0−0 | 5 5 | 16:53:01 30/11/2018 | ||||||
| ||||||||
ток не бузи попусту и помни, м0дер на работе и он не виноват | ||||||||
| 0 +0−0 | B a r s | 16:49:56 30/11/2018 | ||||||
| ||||||||
понимаю ) спасибо за науку! | ||||||||