Адресованные Илону Маску русские мемы поразили американцев

19:35 21/08/2018 Интернет и СМИ
Илон Маск
Илон Маск
Жительница Бостона с ником Cortney собрала в Twitter коллекцию мемов, в котором россияне иронично обращаются к Илону Маску, предлагая взглянуть на российские изобретения. Девушка пришла к выводу, что никто не разбирается в мемах лучше россиян. В ответ россияне завалили ее картинками с другими мемами.
Лента почти добурилась до скального основания под слоем осадков на дне.

Жительница Бостона с ником Cortney собрала в Twitter коллекцию мемов, в которых россияне иронично обращаются к Илону Маску, предлагая взглянуть на российские изобретения. Девушка пришла к выводу, что никто не разбирается в мемах лучше россиян.

«Мы никогда не будем смешнее русских», — констатировала девушка, продолжая постить популярные в России мемы, часть из которых уже утратили актуальность.

Пост Cortney насмешил микроблогеров. Они напребой требовали объяснить, в каких ситуациях используются те или иные мемы. Некоторые пользователи из других стран отмечали, что уже знакомы с таким понятием, как российский мем, и прислали ей свои любимые картинки с английским переводом.

К процессу подключились русскоязычные микроблогеры.

«Я не понимаю, но это очень хорошо, спасибо вам большое», — благодарила незнакомцев Cortney.

Кое-кто пришел к выводу, что российские мемы демонстрируют, почему мемы как таковые помогают выигрывать в выборах.

Мемы из России снискали славу за рубежом в июне. Сначала их открыл для себя американец с ником anatomical venus. Он признался, что, знакомясь с русскими мемами, сходит с ума от удовольствия, «насколько это по-настоящему прекрасно». Следом интерес к смешным картинкам из России проявили британцы. Житель Лидса создал в Twitter страницу Russian Memes United, на которой начал публиковать перевод популярных российских мемов на английский язык.

Комментирование разрешено только первые 24 часа.

Комментарии(59):

1 23+1
9 +0−0Хан Безвизчук22:07:15
21/08/2018
Лента почти добурилась до скального основания под слоем осадков на дне.
6 +0−0Елена Никифорова00:09:24
22/08/2018
9 +0−0Хан Безвизчук22:07:15
21/08/2018
Лента почти добурилась до скального основания под слоем осадков на дне.
Тайна "русского мема" раскрыта! Он украинский "МЫШ КРОДЕТЬСЯ"

Остановись, модератор!
Я не только администратору ленты, я и Роскомнадзор пожалуюсь
5 +0−0Василиса Строеглазкина21:56:40
21/08/2018
2 +0−0Igor Voronov21:22:32
21/08/2018
Настолько не смешны, что Маск, желая Россию обставить,
может начать выпуск лампочек, с электронным замком :-))
А я себе уже СМС от холодильника представила:
-Хочешь борщ, свеклы купи ))
5 +0−0Василиса Строеглазкина19:58:18
21/08/2018
С юмором в России всё хорошо.
И улыбки у людей настоящие, а не "сыр" приклеенный
5 +0−0Андрей Лягушкис19:41:36
21/08/2018
Не смешные мемы.
3 +0−0Magellan ...22:03:31
21/08/2018
3 +0−0Rus Net21:25:54
21/08/2018
Честно говоря, за исключением самого первого с Маском, не понял ни смысла, ни юмора ни одного из остальных...
Особенно сыр и нога, что это вообще блeaть значит?
3 +0−0Rus Net21:25:54
21/08/2018
Честно говоря, за исключением самого первого с Маском, не понял ни смысла, ни юмора ни одного из остальных...
3 +0−0Василиса Строеглазкина20:31:16
21/08/2018
1 +0−0Mario Santos20:01:35
21/08/2018
Ну только с жтим и хорошо, исторически юмор помогал выживанию.
Не надо так категорично: -"только с этим", хотя, каждому чего-то не хватает. Это нормально!
Я не завидую тем, у кого есть всё. Им мечтать не о чем
3 +0−0oliverhevisyde20:08:32
21/08/2018
5 +0−0Андрей Лягушкис19:41:36
21/08/2018
Не смешные мемы.
в вашем контексте слово НЕСМЕШНЫЕ пишется слитно! Пора знать! если было бы уточнение (не ОЧЕНЬ смешные)- тогда можно было бы написать раздельно!
3 +0−0Николай Тележников20:05:36
21/08/2018
Следует ждать новых санкций за вмешательство и пропаганду.
2 +0−0Ezdiumno Ru09:19:13
22/08/2018
Русские не только мемы умеют делать, но и гонять всяких рыцарей, мамаев, шляхту, карлов № 12, Наполеонов и гитлеров. :)

А вообще, правильно ли мы понимаем над чем и как смеются иностранцы в этом и многих других случаях?

Мы думаем, что они смеются над нашими мемами: " Какие эти русские молодцы, какие у них оригинальные мемы!"

В мне показалось, что у них смех иного рода.
Смеются не над смыслом наших мемов, а над тем, что в них изображено: "Какие эти русские дураки. Все могут извратить. Ничего по человечески сделать не способны"

То есть смеются не вместе с нами, а над нами. Подумайте о таком варианте.
2 +0−0Igor Voronov23:40:33
21/08/2018
2 +0−0Dmitry Ilyin20:30:16
21/08/2018
Слава русскому мему!
"мыш крадеться" - Слава русскому мему! :-)
2 +0−0Елена Никифорова23:22:51
21/08/2018
0 +0−0Елена Никифорова22:52:48
21/08/2018
Я ошибки не заметила и понять не могла, кому в голову дурь пришла это за мем выдавать
Ленте, правда глаз колет?
Нам тут "мыш кродеться" за русский мем выдают, а Вы об этом человеку написать не даёте?!
2 +0−0yunatan rus22:22:11
21/08/2018
Последнее фото с колбасой так и осталось мною не понятым...
2 +0−0Igor Voronov21:22:32
21/08/2018
5 +0−0Андрей Лягушкис19:41:36
21/08/2018
Не смешные мемы.
Настолько не смешны, что Маск, желая Россию обставить,
может начать выпуск лампочек, с электронным замком :-))
2 +0−0Игорь Александров21:11:26
21/08/2018
Вы - новые санкции против России,
А мы вам - юмор и половое бессилие!
2 +0−0Игорь Александров21:07:25
21/08/2018
У вас есть pepsy и Турман Ума,
А у нас водка и sense of humor!
2 +0−0Dmitry Ilyin20:30:16
21/08/2018
Слава русскому мему!
1 +0−0Бела Кауфман04:10:50
22/08/2018
1 +0−0Мамка модера19:55:16
21/08/2018
Хохлы, кагдила? Аэропорт держите еще? ))
Арсенал тушат
1 +0−0Vitaly Kachan23:27:19
21/08/2018
о боги.... ща введут санкции за мемы))
даешь мемовую войну)) а то холодная была.. толку мало, Россия все еще жива ))
1 23+1
Самые
^^^Наверх^^^Обратная связь