Гимн Германии предложили сделать гендерно-нейтральным
04:00 05/03/2018 Мир
В Германии уполномоченная по вопросам равноправия полов Кристин Розе-Меринг предложила изменить текста гимна страны и сделать его гендерно-нейтральным. Политик считает, что строчку «братски с сердцем и рукой» надо изменить на «бодро с сердцем и рукой», а вместо слова «отечество» использовать «родина».
Изменить текст гимна Германии, чтобы сделать его гендерно-нейтральным, призвала уполномоченная по вопросам равноправия полов в министерстве по делам семьи Кристин Розе-Меринг. Такое предложение она выдвинула на отчете, приуроченном к Международному женскому дню, сообщает Bild.
Политик считает, что строчку «братски с сердцем и рукой» надо изменить на «бодро с сердцем и рукой», а вместо слова «отечество» использовать «родина». Розе-Меринг напомнила, что в 2012 году в Австрии начали петь «родина великих дочерей и сыновей», хотя раньше в гимне звучали лишь «сыновья».
В начале февраля в Канаде приняли закон, по которому англоязычный гимн страны стал гендерно-нейтральным. Строка национального гимна «Патриотизм — удел твоих сынов» (True patriot love in all thy sons command) была заменена на «Патриотизм — удел нас всех» (True patriot love in all of us command).
Стихи, на которых основывается национальный гимн Германии, были написаны поэтом Генрихом Гоффманом фон Фаллерслебеном в 1841 году. С 1991 года используется лишь третья строфа стихотворения.
Комментирование разрешено только первые 24 часа.
Комментарии(82):
| 0 +0−0 | Russkiy Nemez | 11:20:10 05/03/2018 | ||||||
| ||||||||
ща немке рассказал. она считает, это эмансы со скуки бесятся... | ||||||||
| 0 +0−0 | Russkiy Nemez | 11:16:19 05/03/2018 | ||||||
| ||||||||
александра, а кто к тебе домогается? или наоборот, никто не домогается? как у вас всё сложно, запутанно!!! | ||||||||
| 0 +0−0 | NikR | 11:15:52 05/03/2018 | ||||||
| ||||||||
И пелотки заштопать)) | ||||||||
| 0 +0−0 | Russkiy Nemez | 11:10:12 05/03/2018 | ||||||
| ||||||||
в российском гимне абсолютно идентичные проблемы: "Славься, Отечество наше свободное, Братских народов союз вековой," 1. отечество намэкивает на отца, который обычно мужык. 2. братские тоже обычно на братьев намекает... что забавно, у немецких озабоченных именно два этих слова создают проблемы!!! надо заметить, в российском гимне есть и женский род!!! "Одна ты на свете! Одна ты такая — Хранимая Богом родная земля!" | ||||||||
| 0 +0−0 | Wolf Gray | 11:06:59 05/03/2018 |
Власть гуманитариев - это смертельный яд для любого сообщества. | ||
| 0 +0−0 | Russkiy Nemez | 11:01:48 05/03/2018 | ||||||
| ||||||||
хммм. сашко, это ты смогло абзац букву в букву повторить? а первый изменён!!! или это у тебя копипаста такая продвинутая? | ||||||||
| 0 +0−0 | Russkiy Nemez | 10:59:48 05/03/2018 | ||||||
| ||||||||
при чём здесь стадо? это кое-кому заняться нечем. заодно и бурную деятельность изображают... | ||||||||
| 0 +0−0 | Igor Voronov | 10:27:38 05/03/2018 | ||||||
| ||||||||
Под угрозой уголовного преследования, запретить рассматривать представителей противоположного пола, как сексуальный объект. Исключение для "отщепенцев", которые пройдя регистрацию в секс-шопе, получат свидетельствующий об этом штрихкод на лбу | ||||||||
| 0 +0−0 | Igor Voronov | 10:05:47 05/03/2018 | ||||||
| ||||||||
Даже не замечают, что перегибают в другую сторону: Мужское «отечество» заменять на чисто женское - «родина» | ||||||||
| 0 +0−0 | Форрест Гамп | 10:04:12 05/03/2018 | ||||||
| ||||||||
Женщины не способны ничего никому оторвать.они могут только призвать одних мужчин оторвать их другим мужчинам.такова природа | ||||||||
| 0 +0−0 | Сидор Сидориади | 09:38:21 05/03/2018 | ||||||
| ||||||||
А это их дело. (французов) | ||||||||
| 0 +0−0 | Карл Мартелл | 09:34:12 05/03/2018 | ||||||
| ||||||||
Это от безделья | ||||||||
| 0 +0−0 | Tehodor Probst | 09:23:57 05/03/2018 | ||||||
| ||||||||
В немецком языке есть слова «брудер» и «швестер».... слово «гешвистер» гендерно неправильное даже по звучанию, а значит может обидеть мужчин)))) вон они, бабы, даже слово «Фатерланд» на «Heimat“ поменять пытаются))))) | ||||||||
| 0 +0−0 | Sergey Shuvalov | 09:20:31 05/03/2018 |
ага, и яйца всем оторвать - и тогда все будете равны ....... | ||
| 0 +0−0 | Tehodor Probst | 09:15:06 05/03/2018 | ||||||
| ||||||||
И что это слово по твоему означает? | ||||||||
| 0 +0−0 | Сергей Клим | 09:04:25 05/03/2018 |
И флаг надо перекрасить. | ||
| 0 +0−0 | Иван Скороходов | 08:56:06 05/03/2018 |
Отрицать наличие члена и влагалища - идиотизм. Всегда были бабы и мужики... И так уж получилось, что история сделана мужчинами. Умаляет ли это роль женщин? Да ни разу. О женщинах мало пишут, но о них помнят, что гораздо важнее. Кроме того, у любого человека есть самая главная женщина в мире - мама! | ||
| 0 +0−0 | Обезьяна Старая и мудрая | 08:47:52 05/03/2018 |
В немецком есть отличное слово Geschwister, неужели из него нельзя сделать наречие? | ||
| 0 +0−0 | Alex Frost | 08:32:14 05/03/2018 |
разве родина это гендеро-нейтрально? по моему это феминисткий вариант | ||
| 0 +0−0 | Тихон Романов | 08:01:42 05/03/2018 | ||||||
| ||||||||
А причем тут равноправие?) Развитый социум, это когда каждый индивидум развит, а Вы тормозите процесс) Если Вам скажут, что Вы гей и обоснуют это, согласитесь? | ||||||||