Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев подписал указ, утверждающий новую версию алфавита казахского языка на основе латинской графики. Об этом со ссылкой на пресс-службу главы государства сообщает РИА Новости.
В октябре 2017 года Назарбаев подписал указ о поэтапном переводе алфавита казахского языка на латинскую графику до 2025 года. Тогда же был утвержден алфавит казахского языка на латинской графике из 32 букв. Но в нем широко использовались апострофы, что, по мнению многих специалистов и простых граждан, затрудняло чтение и письмо.
До 1920-х годов казахский язык использовал арабское письмо, которое сменил алфавит на основе латиницы. Он просуществовал до 1940 года, когда был принят казахский кириллический алфавит. В настоящее время казахский алфавит на основе кириллицы состоит из 42 букв.
Указывается, что в новом упрощенном латинском алфавите тоже 32 буквы, но станет меньше апострофов. В состав алфавита войдут диакритические знаки и диграфы (sh, ch).
В настоящее время кириллица используется в таких неславянских языках, как таджикский, киргизский, монгольский. В Азербайджане решили использовать латинский алфавит из 32 букв в 2001 году.
Комментирование разрешено только первые 24 часа.
2 +0−0 | Евгений Актобе | 13:57:07 20/02/2018 | ||||||
| ||||||||
А Вы представляете, сколько тонн денег надо будет вбухать, чтобы эту латиницу внедрить целиком и полностью? |
2 +0−0 | Уолтер Колупаев | 13:36:31 20/02/2018 | ||||||
| ||||||||
Например: Kompyuter, mashina, monitor, planshet. Лол это все казахские слова на новый лад. Забавно как американизмы заимствованные русским языком пишутся на казахском. Калька не с изначальной американской транскрипции, а с русифицированного американизма. Эдакое вторичок из вторичка. Все следствие колониального прошлого. |
2 +0−0 | Уолтер Колупаев | 13:28:21 20/02/2018 | ||||||
| ||||||||
Почему от русского? Может от украинского? Например в русском алфавите нет "i", а в украинском и казахском есть. |
2 +0−0 | Ева Ева | 12:37:56 20/02/2018 |
U kazachstantsev vidimo drugih problem net. Простите за мой казахстанский, тем более не знаю куда апострофы воткнуть. |
2 +0−0 | *** @ | 12:10:36 20/02/2018 | ||||||
| ||||||||
Это русские раскалывали искусственно на казахов на жузы, хотя сами они себя так никогда не делили. |
2 +0−0 | *** @ | 11:57:08 20/02/2018 | ||||||
| ||||||||
У "второго" есть свой алфавит, его и будут использовать. Еще раз - на латинский переводят казахский язык!!!! |
2 +0−0 | Андрей Воробьев | 10:59:53 20/02/2018 | ||||||
| ||||||||
Вы писали именно про язык. Не в каждом языке, использующем латиницу, такие непростые правила произношения и написания, как в английском. В большинстве языков (немецкий, испанский, португальский, скандинавские языки) все проще. Чаще всего как слышится, так и пишется. |
2 +0−0 | Ruslan Akhmetov | 10:25:12 20/02/2018 |
самое смешное, что больше всего пуканы полыхают у мурзилок, которые и по-русски-то толком изъясниться не могут, не то что на казахском xD |
2 +0−0 | Жорж Милославский-II | 10:19:50 20/02/2018 |
Комментарий удалён. | ||
А какой в Казахстане ВТОРОЙ государственный ? Идишь или романо-немецкий ? Пацан не позорься, беги в школу. марь-ванна заругается ! |
2 +0−0 | Андрей Воробьев | 10:18:14 20/02/2018 | ||||||
| ||||||||
Однако любителей английского в мире больше, чем русского. |
2 +0−0 | №-1857095 | 10:16:39 20/02/2018 |
Комментарий удалён. | ||
причем здесь русский язык????? |
2 +0−0 | George Wilde | 09:46:02 20/02/2018 |
Никогда не поздно начинать все с начала. Только что делать с народом, который знает только Кириллицу. |
2 +0−0 | Стар Пёр | 09:43:35 20/02/2018 |
С кириллицей останется только Россия и Беларусь и то под вопросом |
2 +0−0 | Emin Muradov | 09:42:25 20/02/2018 |
В Азербайджане не 2001-м а в 1993-м перешли на латиницу |
2 +0−0 | Азек Ариман | 09:38:22 20/02/2018 | ||||||
| ||||||||
Думаешь француз поймёт, что там турок латиницей написал? Или турок француза? |
2 +0−0 | GRISHA SPORTSMEN | 09:32:31 20/02/2018 | ||||||
| ||||||||
да круто поэльфийски смотрится) |
2 +0−0 | Борис Руденко | 09:30:10 20/02/2018 | ||||||
| ||||||||
А что тебе не нравится? Латиница во многом удобней килиллицы и не только для тюркских языков, но и для славянских. |
2 +0−0 | Rewew Diths | 08:56:34 20/02/2018 |
Ну вот, отток усилиться. |
1 +0−0 | Alex Mikhailov | 03:14:51 21/02/2018 | ||||||
| ||||||||
Чего такой злой? Тебя басы уже отодрал сегодня и как наложницу использовал? Не печалься, хлебни кумыса, отлежись в юрте и все пройдет. |
1 +0−0 | Mass Off | 00:01:07 21/02/2018 |
Доставляет радость как каклы из всех своих троллячих ферм, дружно стали на защиту казахской глупости. #лишь бы не как у русских |