В центре Москвы с указателей уберут латинскую транскрипцию
17:08 12/03/2015 Россия
| „ | Начало нового года и значит новый бюджет надо осваивать и всё такое при этом...... | “ |
Московские власти приняли решение убрать в центре города латинскую транскрипцию названий улиц на домовых указателях, передает M24.ru.
По мнению городских властей, таблички не только не помогают ориентироваться иностранцам, но еще и путают их. Гости столицы не понимают «русского» латинского перевода и не могут прочитать название улиц правильно. «Московский комсомолец» уточняет, что таблички уберут в пределах Садового кольца.
Коммунальные службы столицы начали менять их в центре столицы на двуязычные в ноябре прошлого года. Тогда был принят новый регламент размещения домовых указателей, согласно которому названия улиц на указателях необходимо дублировать латиницей. Согласно новым правилам, таблички необходимо также подсвечивать изнутри светодиодами. Цветовая палитра указателей осталась прежней — белые буквы на синем фоне. Размер самих указателей увеличился.
Единую систему навигации планируется создать в Москве к концу 2018 года. В течение пяти лет в столице появится более 10 тысяч новых указателей.
Комментирование разрешено только первые 24 часа.
Комментарии(27):
| 12 +12−0 | Валера Адерихо | 17:46:39 12/03/2015 |
Комментарий удалён. | ||
Начало нового года и значит новый бюджет надо осваивать и всё такое при этом...... | ||
| 11 +12−1 | Борис Юрьевич | 18:06:35 12/03/2015 |
А тем временем в Минске из метро убрали указатели на русском языке. Только белорусский и дубль на английском. | ||
| 9 +11−2 | Валера Адерихо | 17:42:59 12/03/2015 |
Дела идут - контора пишет. В ноябре повесили, через 4 месяца снимают, все при деле у "крепкого хозяйственника", ни на минуту не расслабиться. Только давай бюджет пополняй - освоят любые суммы ударники путинского труда. | ||
| 6 +6−0 | Egor Ligachev | 18:00:26 12/03/2015 |
То время двигают туда-сюда, то латиницу убирают (конечно же исключительно для удобства иностранных туристов). Имбицилы... | ||
| 5 +6−1 | Андрей Коваленко | 17:42:56 12/03/2015 |
Маразм крепчает... | ||
| 4 +5−1 | Марвин Химейер | 18:13:10 12/03/2015 | ||||||
| ||||||||
Столько недостроенных шубохранилищ же! | ||||||||
| 3 +3−0 | Григорий Белов | 23:11:58 12/03/2015 |
О, красавцы! Может через полгода цвет поменяют, потом ещё чего нибудь а то деньги то некуда девать.. | ||
| 2 +4−2 | Алиса Алискина | 20:21:32 12/03/2015 |
оленей, оленей на улиczы | ||
| 2 +3−1 | Олег Болховский | 19:47:31 12/03/2015 |
у нас в городе все таблички металлические эмалированные и как их по новым правилам изнутри подсвечивать ? или эти правила масковские ? | ||
| 1 +1−0 | Валера Адерихо | 11:12:38 13/03/2015 | ||||||
| ||||||||
Осваиваем бюджет по превращению образцового коммунистического города в образцовый город Путина. А это дело не простое, столько денег освоить, с одного раза не получиться. И вообще это не солидно для наших благодетелей, что-бы бюджеты по факту менее чем в два раза вырастали. Вот возьмите например стадион у нас в Питере, уже в несколько раз повысили и бюджет и сроки, и конца не видно. | ||||||||
| 1 +1−0 | Faina Chak | 10:55:31 13/03/2015 |
Более и заняться нечем. | ||
| 1 +1−0 | Rus Net | 03:54:25 13/03/2015 |
Правильное решение! Когда американские танки пойдут по московским улицам они без табличек потеряют ориентацию и вместо Кремля выйдут к Белому Дому. | ||
| 1 +1−0 | lol32scbw | 03:09:33 13/03/2015 |
Чтобы иностранцы не путались, нужно писать не транслитерацию, а транскрипцию. | ||
| 1 +3−2 | Валерий Егоров | 22:29:26 12/03/2015 | ||||||
| ||||||||
А как русские за бугром ориентируются? Или всё же Задорнов таки прав? | ||||||||
| 1 +2−1 | Американский посудомойщик | 21:50:01 12/03/2015 |
ulicza )) LOL Русские такие русские. | ||
| 1 +3−2 | Vladimir Malkin | 21:07:51 12/03/2015 |
Раньше иностранцы могли прочесть надпись на указателе с трудом, теперь - не смогут понять её вовсе. Боремся со шпиёнами или просто бескорыстно пакостим? | ||
| 1 +2−1 | Romualdas Arm | 20:46:39 12/03/2015 | ||||||
| ||||||||
С медведЯми | ||||||||
| 1 +3−2 | Mega Misterion | 17:59:30 12/03/2015 |
да вы клоуны Ребяты ниже пишущие)))) Латиница и Английский - разные, поэтому для Вас и написали "В мэрии решили, что латиница не только не помогает, но и путает гостей столицы". Для особо умных переведу - Туристов пугает латиница(по мнению Московской мэрии) | ||
| 0 +0−0 | Борис Юрьевич | 15:37:15 13/03/2015 | ||||||
| ||||||||
Кстати про 1990 год... Как то совсем рано снимать надписи на русском. Ещё вполне жив СССР и вдруг в Минском метро меняют все таблички на национальный язык? С какого бодуна? | ||||||||
| 0 +0−0 | Борис Юрьевич | 15:35:05 13/03/2015 | ||||||
| ||||||||
Мне почему то помнится, что в 2007 году были на русском. Не буду настаивать, возможно ошибаюсь, проездом был, особо не всматривался. Но тогда в метро дискомфорта не испытывал, а в 2014 вот даже ухитрился заблудиться в двух линиях!!! :-D Именно из за того, что белорусский язык не очень то и похож на русский, на мой взгляд даже меньше похож, чем украинский. Я не гоню, я Вашу Беларусь обожаю. Просто констатирую факт. Пусть с 1990 года, так тем более! И почему то никто не вопит о притеснении русскоязычных. | ||||||||