Документ дня: Внутренний враг

14:15 16/02/2015 Мир
Документ дня: Внутренний враг

Наибольшую угрозу для Иордании представляют не жестокие убийцы, находящиеся на расстоянии сотен километров от границ страны, а обозленные молодые люди в иорданских городах и поселках, радующиеся успехам джихадистов. К такому выводу пришел корреспондент The Foreign Policy, побывавший в этом ближневосточном королевстве. «Лента.ру» предлагает читателям перевод репортажа, подготовленного по итогам этой поездки.

Зарка, Иордания. Шестеро мужчин в возрасте от 25 до 40 лет с гладко выбритыми лицами и зализанными назад волосами за чашкой чая или кофе с печеньем или финиками рассказывают о том, как им живется в этом захудалом городишке к северо-востоку от Аммана, и просвещают меня насчет разрушительной роли Соединенных Штатов и Израиля в ближневосточной политике. Они смеются, говоря о соседе-наркомане и о своих кумирах в западной поп-культуре. «Я сразу про себя прозвал тебя Дэвидом — еще до того, как ты представился, — сказал один из них, кто был помоложе. — Дэвид — прямо как Дэвид Бекхэм!»

Когда я спросил, считают ли они, что сотрудники французского сатирического еженедельника Charlie Hebdo заслужили свою участь, все до единого кивнули в знак согласия. Каждый полагал, что убийство 12 человек 7 января в Париже было оправдано. Ведь журнал оскорбил Пророка.

За городом Зарка закрепилась дурная репутация очага радикального исламизма. В этом городе с бесчисленными узкими извилистыми улицами и обветшалыми бетонными многоэтажками родился экстремист Абу-Мусаб аз-Заркави, лидер иракской «Аль-Каиды». Наш хозяин, представившийся Абу аль-Абедом, показал нам издали, где находится дом семьи Заркави.

Иордания играет активную роль в международной коалиции, собранной против «Исламского государства» (ИГ), наносит авиаудары по группам джихадистов в Сирии и в то же время вынуждена бороться с радикалами на своей территории. По данным лондонского Международного центра по изучению радикализации и политического насилия, полторы тысячи иорданцев покинули родину, чтобы сражаться в Сирии и Ираке. Правительство Иордании — верный союзник США, но большинство населения страны настроено антиамерикански. Опрос, проведенный исследовательским центром Pew Research в 2014 году показал, что только 12 процентов иорданцев положительно относятся к США.

«Они наши друзья и соседи, — говорит 43-летний Джихад, имея в виду тех, кто отправился в Сирию и Ирак и вступил в группировки «Исламское государство» или «Фронт Аль-Нусра» — ответвление «Аль-Каиды». — Джихад  — это религиозный долг». В прошлом Джихад был наркоторговцем; по его словам, он провел семь лет в тюрьме, после того как полиция обнаружила в его доме партию марихуаны. Но на вопрос о том, поддержал бы он власть ИГ и введение суровых шариатских законов в Иордании, он кивнул: «Да, если они справедливы».

Во вторник 3 февраля исламисты опубликовали чудовищное видео: на нем, предположительно, запечатлена казнь попавшего в плен иорданского пилота Моаза аль-Кассабеха — его заживо сожгли в клетке. Правительство Иордании подтвердило, что с пилотом, чей самолет разбился во время выполнения задания над территорией провинции Ракка на севере Сирии, расправились 3 января.

Но для правительства Иордании гораздо страшнее мои собеседники в Зарке, нежели палачи в сотнях километров к северу.

«Я не особо беспокоюсь насчет того, что войска "Исламского государства" перейдут нашу границу. Наша армия хорошо подготовлена, и мы справимся с ними, если начнутся боевые действия, — заявил бывший премьер-министр Иордании Тахер аль-Масри. — Но в стране симпатизируют джихадистам, и я думаю, что нам нужно этим заняться».

По результатам опроса, опубликованного в сентябре, 10 процентов населения Иордании не считают ИГ террористической организацией — это примерно 500 тысяч иорданцев возрастом от 15 лет и старше. Убийство Кассабеха, вероятно, ослабит поддержку ИГ, но не стоит рассчитывать на кардинальное изменение. Сторонники джихадистов ведут собственную пропаганду, оправдывая зверскую расправу, и война в Ираке и Сирии продолжится, чтобы группы, подобные ИГ, могли поддерживать пожар ненависти среди своих сторонников-суннитов. В конце концов, мировоззрение людей, собравшихся за столом в Зарке, сформировалось не под влиянием западных СМИ: один из них долго и громогласно рассуждал о том, что террористов своими руками создали США и Израиль, а другой, как выяснилось, не верит в то, что боевики «Исламского государства» обезглавливают людей.

Их мировоззрение формируется не только идеологией, но и бедностью. Безработица в Иордании среди жителей в возрасте от 19 до 24 лет достигает почти 30 процентов; среди тех, кто живет в трущобах, это число, несомненно, больше. Они жалуются на наплыв сирийцев — как заявил во вторник глава МИД Иордании, беженцы сейчас составляют 21 процент населения страны, и винят их в нехватке рабочих мест и высоких ценах на жилье. Люди также недовольны жестокостью иорданской полиции, подвергающей их постоянным унижениям и отправляющей в тюрьмы за мелкие правонарушения.

22-летний Мухаммед видит в джихадистах скорее потенциальных работодателей, нежели идеологических союзников. Он бросил учебу в университете, у него нет шансов получить работу. По словам Мухаммеда, он «живет, чем Бог пошлет». Вступил бы он в ряды боевиков в Ираке и Сирии, если бы там регулярно платили жалование? «Я и украсть, и убить могу, — говорит он негромко. — Если все продолжится в том же духе, я на все пойду».

Менее чем в 20 километрах от Зарки Тахер аль-Масри сидит в своем роскошном доме в Аммане и рассказывает о попытках убедить иорданское правительство, что одними военными действиями джихадистов не победить. За плечами у аль-Масри — долгие годы в большой политике, он был спикером Сената Иордании — ушел с этого поста в октябре прошлого года. «Думаю, мы недостаточно сделали для того, чтобы уменьшить недовольство народа. Необходимы согласованные усилия и стратегическое планирование, а с этим у нас туго», — говорит он.

По словам Масри, он призывал к всестороннему пересмотру иорданского законодательства и системы институтов, уделяя особое внимание борьбе с радикализацией внутри страны. В интервью Foreign Policy он ратовал за реформу системы образования и пересмотр законов, которые позволяют сотням тысяч иностранцев занимать рабочие места, принадлежащие по праву иорданцам.

Порой иорданское правительство достаточно неуклюже пытается парировать пропаганду «Исламского государства». В январе министерство образования разослало по вузам брошюру, озаглавленную «Открытое письмо Ибрагиму аль-Бадри, также известному как аль-Багдади», лидеру «Исламского государства». Составители брошюры поставили себе цель — опровергнуть исламистскую идеологию.

В 32-страничной брошюре говорится о том, что не нужно причинять вреда христианам и езидам. Юным читателям также напоминают, что осквернение могил, пытки и изнасилования запрещены догматами ислама. Но эта, без сомнения, полезная информация изложена высокопарным слогом, присущим исламским юридическим документам, и вряд ли заинтересует юных иорданцев. «Текст тяжеловесен и труден для чтения», — констатирует Хуссейн Хозае, профессор социологии иорданского университета прикладных наук Аль-Балка.

Вряд ли такие брошюры смогут повлиять на мнение моих собеседников из Зарки. Никто из них не отличается особой религиозностью: ни разу разговор не касался вопросов веры, и никто даже не пошевелился, когда прозвучал призыв к молитве. У меня возникло ощущение, что ими движет скорее ярость, вызванная притеснениями — от полицейского произвола до массовых расправ над суннитами в Сирии и Ираке, нежели проблемы толкования религиозных текстов.

Они, например, не видят противоречия в том, что одновременно поддерживают джихадистскую интерпретацию и без того строгих законов исламского права и допустимость употребления наркотиков.

«Мы не принимаем наркотики, — заявил бывший наркоторговец Джихад, но потом пошел на попятную. — Но мы знаем, где приобрести их по дешевке, так что когда они нам нужны, мы можем их достать».

Тут вся компания разразилась громким смехом и начала перечислять самые популярные наркотики: марихуана, амфетамин, каптагон и опиат трамадол. Джихад рассказал историю о том, как он давал своему другу, страдающему от ломки, «антидот» — еще более крупную дозу наркотиков.

Смех стал еще громче, и на секунду «Исламское государство» было забыто. Казалось, передо мной обычная группа собравшихся вместе друзей, ничем не отличающаяся от любой такой же компании в любом месте земного шара.

Комментирование разрешено только первые 24 часа.

Комментарии(52):

1 2 3+1
0 +0−0Julia Black23:42:44
18/02/2015
Ужас. "Верующие" фиговы! Уроды моральные. :(
0 +0−0Какло-убивец Какло-убивец11:23:49
18/02/2015
0 +0−0Исраил Лорсанов15:02:32
17/02/2015
ах тааак, исламцы значит вооружили, наверное это те исламцы в государстве которых расположены крупнейшие американские базы и крупнейшие флоты, ну даже если и так, никто так крупно не вложился в игил как заокеанцы, а вложились они и финансово и информационно, позиционируя зарождающуюся игил как благородных пастанцев (аналогично убийц Каддафи) вооющих за какие то демократические ценности, так что уткнись в куда нибудь
Короче, вам всем надо на другой континент, звёзднополосатый, и там их резать!
Они проблема всех ваших бед, ибо дела прошлые, современные последствия!
0 +0−0Сфинктер Навального10:51:27
18/02/2015
В войне против ИГИЛ не должно быть "запрещенных" средств.
0 +0−0Олег Казарновский02:47:35
18/02/2015
Всё ясно, избыток популяции арабского населения, вот и грызут всех подряд. Надеюсь король не подкачает - покосит наиболее противных.
0 +0−0Исраил Лорсанов15:02:32
17/02/2015
1 +3−2хашими рафсанджани 23:34:55
16/02/2015
И вооружили и финансировали ИГ исламцы.И ты кретин, найди себе подобного ублюдка и начинай ему оправдывать деяния ИГ.Вон простые работники рыбзавода почему убиты.
ах тааак, исламцы значит вооружили, наверное это те исламцы в государстве которых расположены крупнейшие американские базы и крупнейшие флоты, ну даже если и так, никто так крупно не вложился в игил как заокеанцы, а вложились они и финансово и информационно, позиционируя зарождающуюся игил как благородных пастанцев (аналогично убийц Каддафи) вооющих за какие то демократические ценности, так что уткнись в куда нибудь
0 +0−0Исраил Лорсанов14:59:18
17/02/2015
Комментарий удалён.
не вам ли умнику знать, что в любом государстве, даже если они идет по истинному пути, возникают различные оппозиционные или политические группы - консерваторы, социалисты всякие реакционеры и прочие
0 +1−1хашими рафсанджани 01:03:57
17/02/2015
0 +1−1Olga Kalamov00:33:21
17/02/2015
Все арабы знают , что палестинцы это не арабы, в какой арабской стране братьям-арабам дали право на жильё и гражданство? Вы с этими воопросами к своим друзьям обратитесь, причём тут израильтяне?
Кое-кто из арабов пока не знают,что палестинцы не арабы.Так,что мне нечего обращаться к своим друзьям по вопросу причём тут Израиль,если извесно,что палестинцы не арабы ,а со слов Пушкина,Газа процветает.
0 +1−1Olga Kalamov00:33:21
17/02/2015
-1 +1−2хашими рафсанджани 23:54:46
16/02/2015
Да,да,конечно, Газа независимое государство.Мы знаем,арабы Газы,отличаются от арабов,т.с. арабы другого сорта,не израильские,как говорят знающие их евреи.
Все арабы знают , что палестинцы это не арабы, в какой арабской стране братьям-арабам дали право на жильё и гражданство? Вы с этими воопросами к своим друзьям обратитесь, причём тут израильтяне?
0 +0−0Olga Kalamov23:36:34
16/02/2015
2 +3−1Пушкинд16:01:21
16/02/2015
Что интересно, в стране Иордания нет ни одного еврея. А проблемы никуда не деваются.
В Акабе живут как минимум 40-50 евреев из Эйлата, им там дешевле.
0 +0−0Исраил Лорсанов22:54:35
16/02/2015
Комментарий удалён.
никто не вкладывается в науки, как это делали в халифате, государства прогнили
0 +2−2Исраил Лорсанов22:53:31
16/02/2015
Комментарий удалён.
а как так получается, что вроде и исламские как ты говоришь, но все, что они делают, делают против мусульман, и убили они мусульман в сотни раз больше, и вооружали и финансровали их вовсе не исламцы...
одном ты прав, они вяблядки, наряду с тобой
0 +0−0Sergei SerKalinin21:56:46
16/02/2015
0 +1−1Исраил Лорсанов16:16:20
16/02/2015
вы наверное представляете себе Израиль, как одинокого воина, окруженного вооруженными до зубов со звериным оскалом любимыми вами мусульманами ?
А так оно и есть. Обложили мрази зелёные
0 +1−1Исраил Лорсанов18:14:31
16/02/2015
0 +1−1Егорий18:08:03
16/02/2015
Я думаю, вы пытаетесь сменить тему. Так какие мозги утекли в Израиль?

Что касается вашего вопроса, то человек (в том числе и араб) с хорошим образованием всегда будет чем-то отличаться даже от другого человека с хорошим образованием - не говорю уж о человеке без образования. Так что иначе как риторическим его назвать нельзя.
сменить тему ? раз в Израиль мигрировали умы, не могут же это быть умы французские, или английские
араб, будет отличаться, араб с образованием полученным в ведущих Вузах будет приносить пользу государству и обществу, расцвет Израиля на пустом месте, по той же причине, мигрировали не дураки, а ученые, инженеры и так далее, потому Израиль не пустынный, а процветающий в отличии от Газы
0 +1−1Егорий18:08:03
16/02/2015
1 +1−0Исраил Лорсанов17:26:24
16/02/2015
как вы думаете, араб получивший образование в ведущих европейских или американских вузах, чем нибудь будет отличаться от араба не имеющего образования вообще ?
Я думаю, вы пытаетесь сменить тему. Так какие мозги утекли в Израиль?

Что касается вашего вопроса, то человек (в том числе и араб) с хорошим образованием всегда будет чем-то отличаться даже от другого человека с хорошим образованием - не говорю уж о человеке без образования. Так что иначе как риторическим его назвать нельзя.
0 +0−0Егорий16:48:59
16/02/2015
0 +2−2Пушкинд16:08:57
16/02/2015
Кстати, иорданцы не пускали к себе из Сирии палестинских беженцев. Им своего контингента палестинцев достаточно, видимо.
Ну, с учетом того, что палестинцев там 2-3 миллиона и они чуть ли не самая большая группа населения (больше бедуинов, то есть), понять можно, не?

Кто сделал для палестинских беженцев больше Иордании - пусть бросит в не камень
0 +1−1Егорий16:45:20
16/02/2015
0 +0−0Исраил Лорсанов16:41:51
16/02/2015
думаете при образовании Израиля в него мигрировали только рядовые евреи? ну нет, мозгов тут тоже потекло, отсюда и результат
Так мозги-то тоже еврейские были. Или мусульманские?
0 +0−0Исраил Лорсанов16:41:51
16/02/2015
Комментарий удалён.
думаете при образовании Израиля в него мигрировали только рядовые евреи? ну нет, мозгов тут тоже потекло, отсюда и результат
0 +0−0Пушкинд16:24:47
16/02/2015
Комментарий удалён.
Ну, принять ислам, например..
Сказано же в Куране, что все накопленное за жизнь золото, в аду будет течь расплавленным на спины тем , кто его копил
0 +1−1Исраил Лорсанов16:16:20
16/02/2015
Комментарий удалён.
вы наверное представляете себе Израиль, как одинокого воина, окруженного вооруженными до зубов со звериным оскалом любимыми вами мусульманами ?
0 +3−3Исраил Лорсанов16:13:04
16/02/2015
Комментарий удалён.
ваша логика ущербна, товарищс-с
Мьянма никогда не отличалась человеколюбием, они себя успели поубивать в гражданской войне, теперь вот гражданская кончилась, принялись за тех, кто от них отличается
1 2 3+1
Самые
^^^Наверх^^^Обратная связь