Посольство Польши в Москве повторно обратилось в редакцию «Ленты.ру» с требованием не использовать название Освенцим, когда речь идет о нацистском концлагере, располагавшемся возле этого польского города. Поводом для претензий со стороны Варшавы послужила статья историка-полониста Дмитрия Офицерова-Бельского «Равнодушно и терпеливо», посвященная перспективам отношений Москвы и Варшавы.
После публикации этого материала посольство Польши прислало в редакцию письмо, в котором настаивало на том, что нацистский концлагерь должен именоваться только на немецкий манер — «Аушвиц-Биркенау». Во-вторых, в письме утверждалось, что некорректно использовать выражение «польские концлагеря», когда речь идет о лагерях на территории Польши, в которых в 1920-1921 годах содержались пленные красноармейцы.
«Лента.ру» попросила автора возмутившей Варшаву публикации ответить на претензии польской стороны. Что он и сделал в статье «Мертвые без погребения». Однако, как оказалось, ни сугубо научная аргументация, ни примирительный тон ответа Офицерова-Бельского не заставили поляков пересмотреть свой подход.
Редакция «Ленты.ру» обещает держать читателей в курсе развития этого сюжета, грозящего превратиться в настоящий сериал.
Комментирование разрешено только первые 24 часа.
17 +17−0 | only lie | 12:52:59 13/02/2015 |
пукан у пшеков реально в опасносте ;) |
16 +16−0 | Артем Данилов | 12:53:34 13/02/2015 |
у пшеков хохлизм головного мозга начался |
16 +16−0 | Василий Фоминых | 12:49:47 13/02/2015 |
Посольство этой страны в Москве настаивает на ... яблоках и хрене? |
15 +15−0 | Site Master | 12:56:20 13/02/2015 |
Лента трубы польских концлагерей шатает? |
15 +15−0 | Ian Orlov | 12:54:02 13/02/2015 |
черный властелин их удовлетворит через черный ход, эту польщу |
15 +15−0 | Pater Noster | 12:54:01 13/02/2015 |
Раньше у нас только Освенцимом и называли лагерь этот, и это уже в генетической памяти. Освенцим = концлагерь. Бесполезно ведь спорить. Аушвиц-Биркенау - это скорее для германофилов. |
14 +14−0 | петр мухлынин | 13:00:23 13/02/2015 |
после того,как министр ин.дел польши назвал освободителей Освенцима украинцами, то просто грех не назвать Освенцим польским концлагерем.Так как он на территори и польши.И поляки там издевались над русскими ,евреями и Т.д. И освободили Освенцим несомненно Бандера с Шухевичем и за те зверства что пшеки творили в Освенциме они потом полмиллиона поляков вырезали |
14 +14−0 | Ilya | 12:56:12 13/02/2015 |
Видимо в Речи Посполитой не знают про свободу прессы и прочие довольства западной культуры. Я склонен полагать то, что наименование различных исторических мест должно оставаться на совести журналиста. Могу предложить Польши ввести против России санкции за эти статьи к примеру. Также Польща может попросить увеличить контингент НАТО в своей стране из-за вот таких вот крайне агрессивных статей российских СМИ. |
13 +13−0 | Oleg | 12:54:48 13/02/2015 |
Стойте на своем- польский концлагерь Освенцим. |
12 +12−0 | Valery Grigoryev | 13:41:15 13/02/2015 | ||||||
| ||||||||
"мелок клоп, да вонюч" (с) из фольклора. |
12 +12−0 | Valery Akimov | 13:10:40 13/02/2015 |
А чего? Ежели концлагерь освобождал Украинский фронт, то по поленскому разумению его освобождали украинцы. Если лагерь находился в Польше, то, опять же по поленской логике, он польский. Ну, и название, соответственно, должно быть польским. Все правильно. |
12 +12−0 | Ольга Васильева | 12:58:57 13/02/2015 | ||||||
| ||||||||
К тому же Аушвиц-Биркенау - лишь один из лагерей смерти, которые называют общим жутким словом Освенцим. |
11 +11−0 | tokeru By | 12:57:50 13/02/2015 |
пускай Польшу Обама удовлетворяет!!! лента не пачкайся об уродов |
11 +11−0 | Sergey Nikulin | 12:57:36 13/02/2015 |
И чо.. Освенцим был и будет он называться.. мало ли че хотят пшеки, которые этот концлагерь и обслуживали.. а Израиль вообще никто не спрашивает.. их в то время не было. |
11 +11−0 | Сидоренков Александр | 12:54:35 13/02/2015 |
Ляхи идите на х*й. Мало вас сожгли похоже в этих лагерях, раз историческая память такая короткая. |
10 +12−2 | Andrey Andreev | 13:10:27 13/02/2015 |
Комментарий удалён. | ||
Думаю, поляки в душе жалеют, что не были на стороне немцев. А то бы они проявили себя во всей красе. |
10 +10−0 | Ян Петров | 12:59:31 13/02/2015 | ||||||
| ||||||||
Забанить её нах... |
10 +10−0 | Павел Иванов | 12:53:56 13/02/2015 | ||||||
| ||||||||
А,Схетина- пшек-скотина, Всем наврал про Аушвитц. И за это ему в Пасху, Верю хер откусит шпиц.))) |
10 +10−0 | Кыся | 12:53:09 13/02/2015 | ||||||
| ||||||||
И удовлетворите его во все дырки!))) |
9 +9−0 | dark rider | 13:24:45 13/02/2015 | ||||||
| ||||||||
Жду статью полониста Дмитрия Офицерова-Бельского о перспективах очередного раздела Польши. (:smile:) |