Генпрокурор Таджикистана Шерхон Салимзода выразил недовольство в связи с растущей популярностью русского написания фамилий, а также отчеств среди молодежи. Об этом сообщает «Радио Озоди» (местная служба «Радио Свобода»).
По словам генерального прокурора, на эту тенденцию указывают проверки, проводившиеся в системе образования. Так, за последние три года в государственном Коммерческом институте 177 студентов отказались от таджикского национального стиля написания фамилий и отчеств, в Педагогическом университете таких студентов было 113, в Государственном медицинском университете — 223.
Как полагает Салимзода, отказ от таджикского написания в пользу русских суффиксов в фамилиях («-ов») и отчествах («-ович») свидетельствует о «низком уровене самосознания и патриотизма» среди молодых людей, а также о недостатках системы образования.
Кампанию за национальное написание фамилий в Таджикистане ранее инициировал президент республики Эмомали Рахмонов. В 2007 году он выступил с призывом «вернуться к культурным корням» и восстановить написание фамилий по имени отца, как это было до советской власти. Сам он с тех пор стал именоваться Рахмоном. Президент также запретил ЗАГСам регистрировать у детей фамилии на «-ов» и «-ев».
Примеру Рахмонова (Рахмона) тогда последовали, в частности, члены правительства. Глава МИДа Хамрохон Зарипов, в частности, стал именоваться Зарифи. Фамилию поменял и генпрокурор, которого ранее звали Салимовым.
Между тем уже к концу 2007 года стало известно, что некоторые из граждан, которые по примеру президента отказались от русского написания своих фамилий, обратились в ЗАГСы с просьбой восстановить прежнее написание. В министерстве юстиции связали эту тенденцию с поездками жителей республики на заработки или на учебу в Россию.
Позднее сообщалось, что популярность русских окончаний растет. По данным 2011 года, ежемесячно в ЗАГСы с просьбами изменить фамилию на соответствующий лад обращались сотни людей. Трудовым мигрантам, как отмечала «Азия-Плюс», «комфортнее оформлять документы с "благозвучными" для России окончаниями в фамилиях».
Комментирование разрешено только первые 24 часа.
4 +5−1 | Вася Иванов | 11:38:58 21/01/2014 |
расшатывают точикистонские скрепы |
3 +3−0 | владимир гудков | 14:20:13 21/01/2014 |
Наличие соответствующих окончаний избавляет от путаницы где имя,а где фамилия. |
3 +3−0 | Игорь Басаргин | 12:23:47 21/01/2014 |
Комментарий удалён. | ||
Салозаденко еще лучше(:smile:) |
3 +3−0 | Alexey Titov | 12:07:30 21/01/2014 |
Комментарий удалён. | ||
Салимзадович ваще круто |
3 +3−0 | Alex Libertin | 12:02:54 21/01/2014 |
Ну да, видимо других проблем в Таджикистане нет. |
3 +3−0 | Сабель Вострый | 11:54:03 21/01/2014 | ||||||
| ||||||||
Так вот я и говорю. Говна у них будь здоров! |
3 +3−0 | Алексей Бочкин | 11:50:46 21/01/2014 |
Вот когда таджики перестанут уезжать на заработки в Россию тогда и пополярность написания фамилий в национальном стиле поднимется. |
3 +3−0 | Архипчук Антон | 11:50:42 21/01/2014 | ||||||
| ||||||||
он сам бай |
2 +4−2 | TheFuckUSANato | 12:16:27 21/01/2014 |
Ёперный театр! 20 лет как в независимости от "плохой" России и не наступило процветание? ! Кто бы мог подумать! Русских выгнали, а светлого будущего, в отдельно взятой республике не наступило?! У Равшана и Джамшуда больше мозгов чем у этого государственного "деятеля". Как же вы уже достали, винить Россию во всех своих бедах!!!!!! |
2 +2−0 | Гордон Фримен | 12:15:02 21/01/2014 | ||||||
| ||||||||
нельзя с ними бороться, убить могут |
2 +2−0 | TheFuckUSANato | 12:08:20 21/01/2014 |
Придурки, лучше бы озаботились улучшением жизни собственных граждан, а то кажется таджиков в Москве больше чем самих москвичей! |
2 +2−0 | Алексей Бочкин | 12:00:03 21/01/2014 |
А пока, уважаемый Генпрокурор Таджикистана Шерхон Салимзода, вы не подняли свою экономику, пожалуйста, не мешайте своим гражданам деньги зарабатывать, чтобы свои семьи прокормить. |
2 +2−0 | Георгий Иванов | 11:41:35 21/01/2014 |
Где то у Гоголя читал как в 19м веке у хохлов была мода менять Енко на Ов. Ну типа Петренко переехав в Питер становился Петровым. |
1 +1−0 | Дмитрий Шпурик | 15:16:44 21/01/2014 |
У нас так же с Хеллоуином борются. |
1 +1−0 | Владислав Постоев | 12:04:09 21/01/2014 |
правильно обеспокоился, надеюсь сразу же обеспокоится еще и по возвращению всех таджиков обратно в родной таджикистан.. |
1 +1−0 | Злой Доктор | 11:50:22 21/01/2014 | ||||||
| ||||||||
Потому русские окончания фамилий и актуальны. |
1 +1−0 | caxapable | 11:50:10 21/01/2014 |
Фото патриота. Видите, как волнуется? |
1 +1−0 | His Divine Shadow | 11:41:00 21/01/2014 | ||||||
| ||||||||
так хоть баи с князьками дома сидят, генофонд стерегут - а и им придется на заработки свалить |
0 +0−0 | Роман Долгополов | 17:00:23 21/01/2014 |
Мы тут не причем,они под дагов косят,правда это тоже есть отсутствие самосознания |
0 +0−0 | Варвара Жданова (Кулешова) | 15:36:12 21/01/2014 | ||||||
| ||||||||
"Таджикские мигранты в 2012 году отправили на родину $3,8 млрд — почти 50% от ВВП страны". Это сколько же у нас работает таджиков, чтобы свои "две копейки" могли отправить на родину? |